下载应用程式
educalingo
clamoroso

在"西班牙语"词典里clamoroso}的意思

词典

单词 CLAMOROSO的词源

La palabra clamoroso procede de clamor.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CLAMOROSO的发音

cla · mo · ro · so


CLAMOROSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CLAMOROSO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里clamoroso的定义

西班牙语词典中clamoroso的定义是它伴随着喧嚣。 胜利,哭泣。 字典中吵闹的另一个含义也非常伟大,非同寻常。 一阵喧嚣的沉默。


CLAMOROSO押韵的西班牙语 单词

amoroso · ardoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · glamoroso · horroroso · lloroso · moroso · oloroso · pavoroso · poroso · primoroso · rencoroso · rumoroso · sudoroso · tembloroso · vaporoso · vigoroso

CLAMOROSO一样开头的西班牙语单词

cladodio · clamar · clámide · clamidosauro · clamor · clamoreada · clamorear · clamoreo · clamorosa · clamorosamente · clamosa · clamosidad · clamoso · clan · clandestina · clandestinamente · clandestinidad · clandestino · clanga · clangor

CLAMOROSO一样开头的西班牙语单词

caloroso · candoroso · cloroso · demoroso · desamoroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipofosforoso · indecoroso · licoroso · nemoroso · polvoroso · pudoroso · pundonoroso · rigoroso · saboroso · sonoroso · tumoroso

西班牙语近义词词典里clamoroso的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CLAMOROSO»的近义词

以下的西班牙语单词和«clamoroso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«clamoroso»的25种语言翻译

翻译者

CLAMOROSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到clamoroso25种语言翻译

该章节所呈现的将clamoroso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«clamoroso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

闹哄哄
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

clamoroso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

clamorous
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कोलाहलमय
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صخاب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

крикливый
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

clamoroso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উচ্চশব্দকারী
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

clamorous
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

riuh
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

lärmend
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

喧噪
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

떨 들썩 한
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

clamorous
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nói to
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஆரவாரம் செய்கிற
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गोंगाट
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yaygaracı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

clamoroso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

hałaśliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

крикливий
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

gălăgios
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θορυβώδης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onrustig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

larmande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

larm
5 数百万发言者

clamoroso的使用趋势

趋势

词语 «CLAMOROSO»的使用趋势

clamoroso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«clamoroso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

clamoroso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CLAMOROSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现clamoroso的用法。与clamoroso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La economía del sector público
El éxito, no por esperado menos clamoroso, de la segunda edición de este libro ha sido un acicate para la preparación de esta tercera edición que incorpora numerosos e importantes cambios en relación con la anterior.
Joseph E. Stiglitz, 2002
2
Trinidad de la palabra
Sigue el mismo poema: “Échale, harina, un toro clamoroso /negro hasta cierto punto a tu menudo / vellón de lana blanco y silencioso”... Pienso que faltan comas detrás, de “clamoroso”, de “punto” y de “lana".. Continúa: “La implacable muerte ...
Luis Beresaluze Galbis, 2003
3
Orihuela en mis artículos
Primero por el hecho de ser desconectado para dejarle morir; después por negarle la Iglesia católica un funeral argumentando que el caso ha sido muy “ clamoroso” en toda Italia. En este asunto, a mi modo de ver se plantea un triple conflicto ...
Antonio Colomina Riquelme, 2011
4
El malentendido: cómo nos educan los medios de comunicación
Lo clamoroso de aquel suceso ha sido la subida en la tensión mediática en la carrera del miedo, en el fomento de la inseguridad. Pero, sobre todo, lo clamoroso han sido los silencios: hoy por hoy todas las incógnitas sobre los sucesos del 1 ...
Margarita Rivière, 2003
5
Gran dicionario século vinte i uno:
clamoroso - clérigo 146 clamoroso -a adj. Clamoroso. clan m. Clan. clandestinidad /. Clandestinidade. clandestino -a adj. Clandestino. claque (fr.) /. V. clac. claqué (fr.) m. Claqué. claqueta/. Claqueta. clara/. Clara, parte branca do ovo.
‎2006
6
Presupuestos Generales del Estado: 1984 : Trabajos ...
Quiero “ber si es que la previsión ha constitutido un clamoroso fracaso o si, por el contrario, siendo buena la previsión, lo que ha constituido un clamoroso fracaso ha sido la ges. tión o bien ambas cosas. (El señor Sáenz Lorenzo pide la  ...
España. Cortes Generales, 1984
7
Actúa
de. casos. es. clamoroso. Un poder judicial y un ministerio fiscal independientes constituyen el baluarte sobre el que se apoya la adecuada gobernabilidad de un país y, por ello, esa independencia debe proclamarse, tanto del poder político ...
Rosa M Artal, F Mayor Zaragoza, y otros autores y otros autores, 2012
8
La gran búsqueda: Una historia de la economía
clamoroso»,. el. senador se refería al hecho de que Gran Bretaña no era capaz de saldar sus gastos. Tras adaptar la economía a una situación de guerra total, había tenido que pagar las importaciones con divisas fuertes, que ya no podía ...
Sylvia Nasar, 2012
9
Historia de las telecomunicaciones mundiales:
clamoroso. éxito. Cyrus W. Field, entusiasmado con el proyecto de Frederick Gisborne, decidió emprender la empresa de tender un cable submarino desde América a Gran Bretaña. En 1854 reunió a varios neoyorquinos adinerados.
Ing. Oscar Szymanczyk, 2013
10
La conquista del aire
Esteban. y. de. Lucas,. en. respuesta. a. su. «¡ahora. o. nunca!»,. un. clamoroso: «¡ahora! ». —Si os parece —dijo— le dais vueltas durante el fin de semana. Quien esté de acuerdo con el trato, que pase por el despacho a partir del lunes.
Belén Gopegui, 2012

包含词语«CLAMOROSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语clamoroso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Clamoroso éxito del Desfile del Orgullo Gay
Éxito más que clamoroso de participación en el Primer Desfile del Orgullo Gay de Santa Pola, que aglutinó a ambos lados de la calle Elche y durante todo el ... «Períodico Santa Pola, 七月 16»
2
'La minería irresponsable nos está destruyendo': Clamoroso ...
El episcopado colombiano, reunido en asamblea esta semana en Bogotá, hizo hoy un clamoroso llamado a las autoridades para que detengan la que llaman ... «CM&, 七月 16»
3
El clamoroso silencio republicano
Antes de que Donald Trump se asegurase la nominación, los republicanos estaban seguros de sus movimientos. Bajaría el tono de su retórica y se volvería ... «El Confidencial, 六月 16»
4
[VIDEO] Grita el pueblo clamoroso, Independiente Medellín ...
[VIDEO] Grita el pueblo clamoroso, Independiente Medellín campeón de Colombia. Domingo, Junio 19, 2016 - 20:06. Recomendado. 19/06/2016 - 19:05 ... «HSB Noticias, 六月 16»
5
El clamoroso error de Adidas en una campaña publicitaria
Con motivo de la disputa de la Copa América Centenario, en la que Colombia arrancaba la competición enfrentándose al anfitrión Estados Unidos, Adidas, ... «SPORTYOU, 六月 16»
6
Clamoroso triunfo de Bruce Springsteen en Barcelona, primera ...
El Camp Nou de Barcelona tembló la noche de este sábado hasta sus cimientos con el torrente de rock que trajo desde el otro lado del Atlántico Bruce ... «OKDIARIO, 五月 16»
7
Vergonzoso: el penalti clamoroso no pitado al City
La imagen del penalti de Sergio Ramos en la última jugada del Madrid-Manchester City pasará a la historia. Unas manos clamorosas que supondrían un ... «Madrid-Barcelona.com, 五月 16»
8
Clos Gómez se traga un penalti clamoroso a favor del FC Barcelona
El FC Barcelona no está ofreciendo su mejor versión ante el Sporting, pero el marcador podría ser más amplio si Clos Gómez y sus asistentes hubieran ... «Sport, 四月 16»
9
Luca Zidane comete un fallo clamoroso
El portero dio la espalda a un disparo que terminó en gol. Las redes se burlan de la acción porque dio la sensación de que tuvo miedo a un pelotazo. No es la ... «La Estrella Digital, 四月 16»
10
CIG-Ensino denuncia "enchufe clamoroso" en Escuela superior de ...
El sindicato CIG-Ensino denunció hoy un "enchufe clamoroso" por parte de la Consellería de Educación en la adjudicación de una plaza en la Escuela superior ... «Finanzas.com, 四月 16»

CLAMOROSO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Clamoroso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/clamoroso>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH