下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里clamor}的意思

词典
词典
section

单词 CLAMOR的词源

La palabra clamor procede del latín clamor, -ōris.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CLAMOR的发音

cla · mor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAMOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CLAMOR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«clamor»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Clamor

“Clamor”是德国Lacrimosa的哥特式乐队的第一首音乐制作。 这是一个只包含两首歌曲的录音带,重写成后来被包括在专辑Angst中。 它是由Tilo Wolff制作的。 在墨西哥版EP“Lichtgestalten”中,歌曲“Seele in Not”包含在演示版本中,大概是Clamor。 一个好奇的事实是,演示的艺术是由Tilo Wolff用拳头和信件完成的,并创造了我们已经知道的未来丑角的前身。 其版本限于只有100份,其中10件由于不明原因留在了蒂沃·沃尔夫手中。 "Clamor" es la primera producción musical de la banda gótica con base en Alemania Lacrimosa. Este es un casete que consiste en sólo dos canciones, regrabadas para posteriormente ser incluidas en el álbum Angst. Fue producido por Tilo Wolff. En la edición mexicana del EP "Lichtgestalten", se incluye la canción «Seele in Not» en versión demo, presumiblemente del Clamor. Un dato curioso fue que el Arte del demo lo hizo Tilo Wolff con puño y letra, así mismo creó el antecesor del futuro arlequín que ya conocemos. Su edición se limitó a sólo 100 copias, 10 de las cuales se quedaron en manos de Tilo Wolff por razones desconocidas.

在西班牙语 词典里clamor的定义

在西班牙语真正的学院词典中,喧嚣的第一个定义是用力和努力发出的呐喊或声音。 字典中喧嚣的另一个含义是人群的激烈呐喊。 哭也是可怜的声音,表明痛苦或心灵的激情。 La primera definición de clamor en el diccionario de la real academia de la lengua española es grito o voz que se profiere con vigor y esfuerzo. Otro significado de clamor en el diccionario es grito vehemente de una multitud. Clamor es también voz lastimosa que indica aflicción o pasión de ánimo.
点击查看«clamor»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CLAMOR押韵的西班牙语 单词


amor
mor
ciclamor
ci·cla·mor
cundeamor
cun·de·a·mor
cundiamor
cun·dia·mor
desamor
de·sa·mor
sicamor
si·ca·mor

CLAMOR一样开头的西班牙语单词

clac
clachique
claco
clacote
cladócero
cladodio
clamar
clámide
clamidosauro
clamoreada
clamorear
clamoreo
clamorosa
clamorosamente
clamoroso
clamosa
clamosidad
clamoso
clan
clandestina

CLAMOR一样开头的西班牙语单词

alrededor
anchor
anterior
autor
buscador
crémor
humor
malhumor
mármor
mayor
mejor
mor
por
primor
resquemor
rumor
sector
temor
tremor
tumor

西班牙语近义词词典里clamor的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CLAMOR»的近义词

以下的西班牙语单词和«clamor»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
clamor的西班牙语近义词

在西班牙语中«CLAMOR»的反义词

以下的西班牙语单词和«clamor»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
clamor的西班牙语反义词

«clamor»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CLAMOR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到clamor25种语言翻译
该章节所呈现的将clamor由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«clamor»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

clamor
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

clamor
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कोलाहल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صخب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ропот
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

clamor
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গোলমাল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

clameur
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

teriak
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Geschrei
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

潮干狩り
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

외치다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Clamor
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm ầm ỹ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஆரவாரமோ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ओरडणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yaygara
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

clamore
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wrzawa
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ремствування
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

gălăgie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κραυγή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

geskreeu
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rop
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

clamor
5 数百万发言者

clamor的使用趋势

趋势

词语 «CLAMOR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«clamor»在不同国家的使用频率。
clamor的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«clamor»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CLAMOR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«clamor»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«clamor»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

clamor的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CLAMOR»的西班牙语 引用

单词clamor的知名引用和例句
1
Gregorio Marañón
En medio del clamor de los aplausos el hombre inteligente cerrará los ojos, y con la mente pedirá a los que le aclaman: «¡Perdón por haber vencido!».
2
Rabindranath Tagore
El hombre se adentra en la multitud por ahogar el clamor de su propio silencio.

单词«CLAMOR»的西班牙语 谚语

Clamor del pueblo sube al cielo.

«CLAMOR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现clamor的用法。与clamor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Un Clamor Por la Justicia: Venza el Coraje, Rechace la ...
El trayecto de Shelley Hundley de atea resentida a amante incondicional de Dios fue único.
Shelley Hundley, 2011
2
Clamor por un Padre / Father Cry
Mientras narra su historia personal junto con ejemplos bíblicos y enseñanzas profundas, Billy Wilson revela cómo generaciones jóvenes y adultas pueden unirse, reclamar lo que estaba perdido y cambiar el dolor por la herida o el abandono ...
Billy Wilson, 2012
3
El clamor de la tierra:
"Lucid, contextually rich narration of the organization, rise, fall, and renewal of the Comité de Unidad Campesina of Highland Guatemala.
Rigoberta Menchú, Comité de Unidad Campesina (Guatemala), 1992
4
El Clamor De Los Jovenes / Connecting With Your Kids: How ...
Tim Smith, pastor de familia, y George Gallup Jr., investigador conocido, han escuchado bien de cerca la combinación de mensajes enviados por los jóvenes de hoy.
Tim Smith, 2004
5
El Espiritu Santo
INTRODUCCIÓN: EL. CLAMOR. DEL. HOMBRE,. EL. DON. DE. DIOS. El hombre tiene dos grandes necesidades espirituales. Una es la necesidad de perdón; la otra es la necesidad de bondad. Consciente o inconscientemente su ser interior  ...
Billy Graham, 2001
6
Jorge Guillén: el poeta y nuestro mundo
La tercera entrega de Clamor, A la altura de las circunstancias, confirmó en su totalidad el espíritu general de esta obra tripartita guilleniana, que ya se había puesto de manifiesto en el primero de sus libros, Maremágnum. A la altura de las  ...
Francisco Javier Díez de Revenga, 1993
7
El clamor de la tierra: el dramatismo del problema de la ...
El clamor de la Tierra ¿Por qué el Dios bondadoso hace que suframos?. Para el autor no se trata de una cuestión entre muchas otras, sino que es un tema que afecta al centro mismo de nuestro lenguaje acerca de Dios.
Johann Baptist Metz, 1996
8
Viaje alrededor de la vida
10. EL. CLAMOR. DE. MI. SUPLICA. Padre Alfonso nos está aguardando a la puerta del jardín y se lleva una alegría al vernos o, para ser más exactos, le alegra verme vestido de tailandés, ya que para la ocasión me he puesto la preciosa ...
José Luis Olaizola, 2003
9
Compendio de la Historia Cristiana
13. CLAMOR. POR. UNA. REFORMA. La extensa "cautividad babilónica" de la iglesia y el desastroso cisma papal de cerca de cuarenta años simbolizó dramáticamente la necesidad de una reforma papal. Muchos reconocían que estos ...
Robert Andrew Baker, 2003
10
Clamor En El Barrio
Spanish language biography of Freddie and Ninfa Garcia and their work with drug addicts in San Antonio.
Freddie García, Ninfa García, 1991

包含词语«CLAMOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语clamor在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tarifazo: preocupa al gobierno el clamor popular
En medio de la celebración de los 200 años de vida de nuestra independencia, el clima que se advierte preocupa a las autoridades, debido al clamor popular. «Crónica, 七月 16»
2
Súmate: Elecciones son un clamor popular
A través de un editorial publicado en su medio de divulgación mensual denominado Monitor Electoral, la organización civil Súmate asegura que los procesos ... «El Impulso, 七月 16»
3
Clamor contra el 'traidor' Michael Gove para que retire su candidatura
Un día después de consumar el mayor acto de "traición" política desde el complot contra Margaret Thatcher, Michael Gove se ha convertido en objeto codiciado ... «El Mundo, 七月 16»
4
'El Bierzo tiene que ser un clamor'
... una afluencia masiva por parte de la ciudadanía que, en palabras del presidente del Consejo Comarcal, Gerardo Álvarez Courel, 'tiene que ser un clamor'. «Cadena SER, 六月 16»
5
Venezuela: El clamor de un anciano ante la crisis [VIDEO] | El ...
El clamor de un anciano al Gobierno de Nicolás Maduro ante la crisis en Venezuela conmovió a miles de personas tras la difusión de un video en Facebook ... «El Comercio, 六月 16»
6
Clamor venezolano en Medellín
En Venezuela la historia reciente es de horror, y el clamor de la gente porque la Organización de Estados Americanos (OEA) intervenga con mayor fuerza crece ... «El Financiero, 六月 16»
7
José Ramón Peralta dice que el pacto fiscal es un clamor general
El ministro Administrativo de la Presidencia aseguró que el pacto fiscal es un clamor generalizado que fue conocido por todos los sectores, incluido el ... «El Caribe, 六月 16»
8
Sindicatos, colectivos y Diputación llaman a mostrar el "clamor ...
Villalobos ha expresado que como presidente de la Diputación y de la FAMP, "no podemos ser ajenos al clamor popular en defensa de los refugiados y ... «20minutos.es, 六月 16»
9
Romeva afirma que el referéndum en Cataluña es "un clamor ...
Lisboa, 31 may (EFE).- El conseller de Asuntos Exteriores, Relaciones Institucionales y Transparencia del Gobierno catalán, Raül Romeva, aseguró hoy en ... «La Vanguardia, 五月 16»
10
Diputada Milagros Paz: El revocatorio no es un capricho, es el ...
“Los venezolanos lo que quieren en definitiva es salir de este gobierno de manera pacífica, el referendo revocatorio no es un capricho, es el clamor de millones ... «Panorama.com.ve, 五月 16»

CLAMOR的图像

clamor

参考文献
« EDUCALINGO. Clamor [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/clamor>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z