下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里compasadamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中COMPASADAMENTE的发音

com · pa · sa · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPASADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COMPASADAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«compasadamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里compasadamente的定义

在英语词典中,compasodamente表示有安排或有措施。 En el diccionario castellano compasadamente significa con arreglo o con medida.

点击查看«compasadamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COMPASADAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

COMPASADAMENTE一样开头的西班牙语单词

compartidora
compartimentación
compartimentar
compartimento
compartimiento
compartir
compás
compasada
compasado
compasar
compasear
compaseo
compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo

COMPASADAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里compasadamente的近义词和反义词

近义词

«compasadamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COMPASADAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到compasadamente25种语言翻译
该章节所呈现的将compasadamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«compasadamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

compasadamente
1,325 数百万发言者

西班牙语

compasadamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Compassionately
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

compasadamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

compasadamente
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

compasadamente
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

compasadamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

compasadamente
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

compasadamente
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

compasadamente
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

compasadamente
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

compasadamente
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

compasadamente
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

compasadamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

compasadamente
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

compasadamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

compasadamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

compasadamente
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

compasadamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

compasadamente
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

compasadamente
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

compasadamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

compasadamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

compasadamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

compasadamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

compasadamente
5 数百万发言者

compasadamente的使用趋势

趋势

词语 «COMPASADAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«compasadamente»在不同国家的使用频率。
compasadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«compasadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COMPASADAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«compasadamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«compasadamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

compasadamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMPASADAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现compasadamente的用法。与compasadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diálogos literarios
El herrero hiere el yunque á compás; el segador maneja compasadamente la hoz: compasadamente va y viene la lima, y compasadamente sube y baja la sierra: la mujer tira de la aguja al compás del canto, y al compás del canto lira de la ...
José Coll Vehí, 1866
2
Diccionario valenciano-castellano
Comparant. Compartiendo. Compartir. Compartir, en varias acepciones. De vez en cuando se usa en una de ellas también recíprocamente. Comparlil , da. Compartido, da. Compasadamente Compasadamente. Composant. Compasando.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Modum excederé. , COMPASADAMENTE, adv. m. Con arreglo ó I cou medida. Modulate, eoneinné. COMPASADlSIMAMENTE. adv. m. sup. de COMPASADAMENTE. COMPASADÍSIMO, MA. adj. sup. de compasado. CO • I PASA DO. DA. adj ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
4
Dialogos literarios (retorica y poetica)
El herrero hiere el yunque á compás ; el segador maneja compasadamente la hoz : compasadamente va y viene la lima, y compasadamente sube y baja la sierra: la mujer tira de la aguja al compás del canto, y al compás del canto tira de la ...
José Coll y Vehí, 1882
5
Historia crítica de España y de la cultura española: ...
Punio describe en pocas palabras aquel brazeo garvoso con su menudo paso que no parece sino una danza concertada , ora doblando la pierna , ora estendiendo compasadamente la mano con increíble mages- tad y bizarría , con  ...
Juan Francisco de Masdeu, 1783
6
Roto, El
... soplidos de la respiración del caudillo de timbirimbas cuyo vientre p1etórico bajaba y subía compasadamente. -Tú darás las instrucciones para el asunto, sin mencionarnos para nada -dijo, irguiéndose un poco para arrojar la ceniza del ...
Joaquín Edwards Bello, 2007
7
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Compasadamente , en círculo , en redondo. Circinatus , a , uui. Cosa hecha en redondo 6 al rededor , redondeada. Circino , as , are , avi , atum. Compasar ; redondear con el compás , rodear, cercar ; rodar , dar vueltas circulares ó al rededor.
Esteban Gimenez, 1834
8
Compendium latino-hispanum
Compasadamente. Circiter, vei circa, idem significat: Cerca, foco mas ó menos. Nos circiter kalendas ju- nii erimus Matrlti : Estaremos en Madrid cerca de los primeros de junio. * Transit in adv. Aderant viginti circiter homines. Circius, ii , g. m. ...
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ad. en mesure |I Echar el compas, battre la mesure Compasadamente, ad. avec régle et mesure Compasar, v. a. compas ser || marquer les mesures en musique || lier, contraindre , Compasible, a. pitoyable Compasillo, s. m. mesure à deux ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
La Corte Santa
compasadamente molestos, y no se cansan de perseguir hasta que consiguen su gusto. La quarta es una cierta enroscadura de corazon, como esponjoso é insaciable, junta con una flaqueza de animo, que aprende la pobreza y necesidad ...
Nicolas Caussin ((S.I.)), Francisco Cruzado, Benito Francisco Castro y Barbeito, 1796

包含词语«COMPASADAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语compasadamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bein: “hay que hacer sintonía fina”
Según el economista, en consecuencia, la receta es ir a compasadamente: “El tema es si uno va a manejar el tipo de cambio en forma gradual o de forma ... «Fortuna Web, 十一月 15»
2
Babel, la supervivencia del último cine 'indie' de Valencia llega a los ...
Antonio Such es el hombre que mueve compasadamente las películas. Director de cine y director de un cine, además de presidente de la asociación ... «valenciaplaza.com, 六月 14»
3
Avanzan en sistemas para poder hablar con las computadoras
Como en un baile, en un diálogo uno da paso al otro para que se exprese y, si no hay pisotones o interrupciones, el intercambio fluye compasadamente. ¿Pero ... «Lanacion.com, 十二月 11»

COMPASADAMENTE的图像

compasadamente

参考文献
« EDUCALINGO. Compasadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/compasadamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z