下载应用程式
educalingo
concedente

在"西班牙语"词典里concedente}的意思

词典

西班牙语中CONCEDENTE的发音

con · ce · den · te


CONCEDENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONCEDENTE押韵的西班牙语 单词

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · evidente · excedente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · vicepresidente · vidente

CONCEDENTE一样开头的西班牙语单词

concebible · concebimiento · concebir · conceder · concejal · concejala · concejalía · concejera · concejeramente · concejero · concejil · concejo · concelebrado · concelebrar · conceller · concento · concentrabilidad · concentrable · concentración · concentrada

CONCEDENTE一样开头的西班牙语单词

candente · cedente · clarividente · coincidente · confidente · copresidente · decadente · dependente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · superintendente · televidente · tendente · trascendente · tridente

西班牙语近义词词典里concedente的近义词和反义词

近义词

«concedente»的25种语言翻译

翻译者

CONCEDENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到concedente25种语言翻译

该章节所呈现的将concedente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«concedente»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

让与人
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

concedente
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Grantor
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

दान करनेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

المانح
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

даритель
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

concessor
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দাতা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

concédant
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pemberi
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

grantor
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

付与者
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

양도인
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

grantor
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người cho
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அருட்கொடையாளர்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

grantor
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

burs veren kuruluş
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

concedente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

nadawca
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дарувальник
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

donator
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

παραχωρούσα αρχή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gewer
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

överlåtaren
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

grantor
5 数百万发言者

concedente的使用趋势

趋势

词语 «CONCEDENTE»的使用趋势

concedente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«concedente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

concedente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONCEDENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现concedente的用法。与concedente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
Dentro del contrato de concesión se pueden distinguir una serie de elementos esenciales, dentro de los que podemos destacar, a grandes rasgos, los siguientes: - Autorización para la adquisición de los productos del concedente. Constituye ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
2
Derecho Mercantil
Puesto que se trata de concursos especiales, la autoridad concedente podrá proponer al juez todo lo relativo a la designación, remoción y sustitución del conciliador y del síndico, así como para supervisar las actividades que éstos realicen.
F Ignacio Quevedo Coronado, 2004
3
La opción de compra
El concedente y su capacidad El concedente de la opción, en el contrato de opción de compra, está asumiendo a la vez la posición de concedente de la opción, y la posición de vendedor en la futura compraventa, de tal manera que ésta se ...
Camino Sanciñena Asurmendi, 2007
4
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
2. d) LJCA se refiere a «los actos administrativos de control o fiscalización dictados por la Administración concedente, respecto de los dictados por los concesionarios de los servicios públicos que impliquen el ejercicio de potestades ...
‎2007
5
Modernos contratos del derecho
R-ll. III. Obligaciones del concedente 238. I. Entre las obligaciones del concedente, que siempre deben existir están: a) otorgar autorización para la prestación del servicio y mantenerla durante el término pactado, y b) dejar prestar el servicio, ...
Gloria Yolanda Portillo, 1993
6
La contratación internacional: guía práctica
Cuando se haya pactado una distribución exclusiva, no admitirá productos o mercancías de otros empresarios que no sean los del concedente, salvo pacto en contrario (cláusula de aprovisionamiento o de compra exclusiva). • Si fuera ...
José Miguel Cabello González, 2000
7
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
su mala fe justifica que se pueda lograr el cumplimiento específico de la obligación del concedente, y no el simple resarcimiento de daños y perjuicios. No es que se convierta el tanteo en retracto a consecuencia de la mala fe del tercero ...
‎2006
8
Contratación mercantil y bancaria
Una de las cuestiones más relevantes en cuanto a la obligación de suministro y venta del concedente al concesionario reside en los riesgos derivados al deber de entrega de la mercancía del vendedor (concedente) al comprador ...
‎2010
9
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
unida también al comportamiento del concedente, da como resultado que el concesionario goza de una protección territorial absoluta. Por el contrario, si existen efectivamente posibilidades de compra en otros Estados miembros, se debe ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
10
GUIA PRACTICA DE CONTRATACION INTERNACIONAL 2a EDICIÓN
Obligaciones del concedente Son obligaciones básicas del concedente: – Suministrar al concesionario todos los elementos necesarios para que el concesionario pueda, dentro de la línea marcada por el concedente, desarrollar su actividad ...
Alfonso Ortega Giménez, 2011

包含词语«CONCEDENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语concedente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¿Por qué es importante la Asignación de Riesgos en una APP?
Sorprendentemente, en el supuesto que los Estudios hubieren sido elaborados por el Concedente (el Estado), los Lineamiento del MEF señalan que, incluso ... «Diario Gestión, 七月 16»
2
Capsa quiere quedarse en el Catedral pero sigue en litigio
A pesar del demostrado interés por extender su contrato, la empresa mantiene el planteo judicial en el que rechaza el poder concedente del municipio. «rionegro.com.ar, 七月 16»
3
Peaje Autovía 19: Jefes comunales no descartan un amparo por la ...
... un plan de obras, lo deben consensuar con el concedente y en los últimos años evidentemente no fueron muy positivas las obras que se llevaron adelante. «Esperanza DíaXDía, 七月 16»
4
Cooperativa: “A pesar de 14 años de atraso tarifario se cumple con ...
A su vez, se refirió al sistema cloacal, “colapsado porque tiene más de 40 años durante los cuales el poder concedente no invirtió en obras”. Por otra parte, las ... «El Diario de Madryn, 六月 16»
5
Puntos claves sobre el contrato de aeropuerto de Palmerola
En el convenio, que esta semana se tiene previsto aprobar en tercero y último debate en el Congreso Nacional (CN), también se consigna que el concedente ... «La Tribuna.hn, 五月 16»
6
Trelew: la Cooperativa le exigió al municipio “medidas urgentes”
Para la Cooperativa es la Municipalidad como poder concedente quien tiene la obligación de aportar soluciones para garantizar su equilibrio financiero, ... «Diario Jornada, 五月 16»
7
El 22 y Patagonia se harán cargo del transporte urbano en Madryn
La masa salarial de Benítez Bellini ronda el 1,6 millón de pesos mensual, de los cuales el poder concedente debe aportar 1,2 millón. “Nos dijeron que nos ... «Diario Jornada, 五月 16»
8
“¿De dónde sacan que con una tarifa barata tendrán un servicio de ...
... dijo que el poder concedente tendrá que hacerse cargo de la diferencia y se preguntó "de dónde sacan que con una tarifa más barata van a tener un servicio ... «Chaco Dia Por Dia, 四月 16»
9
Madryn: choferes de Benítez se reunieron y sigue la incertidumbre ...
Tratamos de que esto sea lo más llevadero posible para todos”, dijo Frandino, que criticó al poder concedente. “Cuando te vienen asfixiando, te pagan lo que te ... «Diario Jornada, 四月 16»
10
Editorial: Pies de plomo
Su construcción está paralizada porque el concedente –el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC)– no termina de sanear los terrenos sobre los que ... «Diario Gestión, 三月 16»

CONCEDENTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Concedente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/concedente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH