CONTRAMALLA在西班牙语中的意思是什么？
点击查看«contramalla»在西班牙语词典里的
原始定义。
在西班牙语 词典里contramalla的定义
在西班牙语词典中对Contramalla的定义显然是半个或更多，包含狭窄的网络，以便袋子可以在鱼停止的地方形成。 字典中Contramalla的另一个含义也是由宽而强的网状物构成的渔网，它放置在另一个较窄的网状物和较细的网状物网络后面，用于接收和阻止通过其网状物进入的鱼进入 小网络。 La definición de contramalla en el diccionario castellano es claro de media tercia o más que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Otro significado de contramalla en el diccionario es también red para pescar hecha de mallas anchas y fuertes, la cual, puesta detrás de otra red de mallas más estrechas y cordel más delgado, sirve para recibir y detener el pescado que entra por sus mallas enredado en la red pequeña.
点击查看«contramalla»在西班牙语词典里的
原始定义。
与 «CONTRAMALLA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
contramalla的用法。与
contramalla相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario manual castellano-catalán
Contramalla,f.y Contramalla- dura, f. contramalla.\\ contratela de pescar.
Contramallar, v. a. Jer contramallas ó contratelas de pescar. Contramandar, v. a.
manar lo contrari. Contramangas, f. pl. sobre mánegas. Contramarca, f.
contramarca.
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRARIAR. CONTRALLO.LLA adj. Contrario, opuesto. || CONTRARIO.
CONTRAMALLA s. f. Contramalla, trozo de red clara o de mallas anchas, que
abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el
pescado.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
CONTRAMALLA. s.f. El claro de media tercia, ó mas que abraza la r-ed estrecha
para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Llámase
tambien TRASMALLA. Laxum re¡e pírcatoriam retem artringenr. CONTRAMALLA
.
Real academia española, 1780
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CONTRAMALLA, s. f. El claro de media ter- ó mas que abraza la red estrecha
para que* pueda formarse la bolsa donde se detiene el pes- cado.Ldxam rrtf
piscatorium rete astringens. contramalla. Red para pescar hecha de mallas
anchas y ...
Real academia española, 1817
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Náut.) The boat-ftuain of a dockyard. CONTRAMAESTRE DE CONSTRUCCION.
The fore-man in fhip building. CONTRAMÁCHOS DE ARRIBA, s. m. Jacks in a
loom. CONTRAMACHOS DE AÍAXO. Lambs. CONTRAMALLA, s. f. La tras- malla
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Tex- Iriuœ subprsfectus. CONTRAMALLA, f. El claro que abraza la red estrecha
para que pueda formarse la bolsa. Bosta. Laxum rete piscalorium rete adstrin-
gens. J Red para pescar , especie de trasmallo. Contramalla. Rete rarura
densiori ...
7
Carpintería: puertas, ventanas, escaleras
La contramalla se une al núcleo alistonado con cola de resorcina. Cantos: el
alma lleva cuatro cantos de tira intumescente (Palusol), ocultos por listones de 3
mm. (Convenio de fabricantes PRF 30'/3, 1983) Chapa de madera natural
Madera ...
José Enrique Peraza Sánchez, 2001
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contraindicar. a. Med. contraindicar. [ sos. Contralizos. m. pl. contrallis- Contralor
. m. contralor. Contralto. m. contralt. Contramaestre. m. Náut. eon- tramestre II
majordom. Contramalla y Contra ¡nadadura. f. contramalla II contratela de pescar
.
9
Diccionario de la Academia Española
CONTRAMALLA, s. f. El claro de. media tercia ó mas que abraza la red estrecha
para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Laxum rete pis-
catorium rete adstringens . — Red para pescar hecha de mallas anchas y ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAMALLA, s. f. El claro de media tercia ó mas que abraza la red estrecha
para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Laxum rete pis-
calorium rete adstringens. — Red para Í íescar hecha de mallas anchas y ...
