下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里corregidor}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CORREGIDOR的发音

co · rre · gi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORREGIDOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORREGIDOR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«corregidor»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

市长

Corregidor

一个忠实的人是一个皇室官员,其办公室包括各个领域和地点,从省到市,其正面管辖权是Corregimiento。 最初,它是从老罗马裁判法官恢复的,像一个旅行小卖部区,类似于一个更大的国王正义。 在格拉纳达战争的背景下,这些职能将演变成若干更为永久性的职能:组织西班牙君主立宪政府,管理市政府的经济和行政发展,主持市政当局,确定其决策的有效性, 二等等 在最好的Corregidor最赞同的事情之中,他有一个安静宁静的省份,并且清除和消灭了这种疾病。 Ulpiano。 Un corregidor era un funcionario real cuyo oficio comprendía varios ámbitos y emplazamientos, desde el provincial hasta el municipal, su jurisdicción positiva fue el Corregimiento. Inicialmente se restaura desde las antiguas magistraturas romanas, como un comisario regio itinerante, similar a un Justicia mayor del Rey. En el entorno de la Guerra de Granada las funciones evolucionarán a otras varias ya permanentes: estructurar el gobierno de la monarquía Hispánica, gestionar el desarrollo económico y administrativo de los municipios, presidir los ayuntamientos, dando validez a sus decisiones, ser juez en primera o segunda instancia, etc. Que entre las cosas que más convienen al buen Corregidor es que tenga quieta y pacífica su provincia y limpia y expurgada de vicios, que son la enfermedad de ella. Ulpiano.

在西班牙语 词典里corregidor的定义

西班牙语真实学院词典中的corregidor的第一个定义是它纠正。 字典中的corregidor的另一个含义是地方法官,在其领土内仅仅依靠混合帝国行使真正的管辖权,并且知道有争议和政府的原因,以及对罪行的惩罚。 科雷吉多尔也是市长,他在一些重要城镇自由任命国王,主持市政厅并行使各种政府职能。 La primera definición de corregidor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que corrige. Otro significado de corregidor en el diccionario es magistrado que en su territorio ejercía la jurisdicción real con mero y mixto imperio, y conocía de las causas contenciosas y gubernativas, y del castigo de los delitos. Corregidor es también alcalde que libremente nombraba el rey en algunas poblaciones importantes para presidir el ayuntamiento y ejercer varias funciones gubernativas.
点击查看«corregidor»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORREGIDOR押韵的西班牙语 单词


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
elegidor
e·le·gi·dor
fingidor
fin·gi·dor
medidor
me·di·dor
mugidor
mu·gi·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
rugidor
ru·gi·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surgidor
sur·gi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

CORREGIDOR一样开头的西班牙语单词

corredora
corredura
correduría
correera
correería
correero
corregencia
corregente
corregibilidad
corregible
corregidora
corregimiento
corregir
corregüela
correhuela
correinado
correinante
correjel
correlación
correlacionar

CORREGIDOR一样开头的西班牙语单词

batidor
contribuidor
cumplidor
descubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
exhibidor
exprimidor
extinguidor
freidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
perseguidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
vividor

西班牙语近义词词典里corregidor的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CORREGIDOR»的近义词

以下的西班牙语单词和«corregidor»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
corregidor的西班牙语近义词

«corregidor»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORREGIDOR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到corregidor25种语言翻译
该章节所呈现的将corregidor由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«corregidor»。

翻译者西班牙语 - 中文

市长
1,325 数百万发言者

西班牙语

corregidor
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

mayor
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

महापौर
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عمدة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

мэр
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

prefeito
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মেয়র
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

maire
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Datuk Bandar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Bürgermeister
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

市長
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

시장
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Walikutha
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thị trưởng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மேயர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

महापौर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

belediye başkanı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sindaco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

burmistrz
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

мер
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

primar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δήμαρχος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

burgemeester
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

borgmästare
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ordfører
5 数百万发言者

corregidor的使用趋势

趋势

词语 «CORREGIDOR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«corregidor»在不同国家的使用频率。
corregidor的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«corregidor»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORREGIDOR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«corregidor»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«corregidor»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

corregidor的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORREGIDOR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现corregidor的用法。与corregidor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Corregidor Mejía: cocina y memoria del alma limeña
Crónicas gastronómicas escritas por el Corregidor Adán Felipe Mejía, conocido como un periodista ilustrado, lingüista, iconoclasta, cronista de costumbres, cocinero, politólogo nutricionista y cuya obra permite comprender la vida ...
Isabel Álvarez Novoa, Adán Felipe Mejía, 2002
2
Gobierno y sociedad en Nueva España: segunda audiencia y ...
... VALDIVIESO 351. Corregidor 08/10/43 $200 Corregidor 08/1 i/44 $200 Corregidor 05/27/45 $150 Corregidor 07/29/46 $150 03/27/39 $150 Corregidor 09/07/40 $150 Corregidor 01/30/37 $150 Corregidor 12/02/41 $150 Corregidor 1  ...
Ethelia Ruiz Medrano, 1991
3
Manual de gobierno y administracion de los pósitos del ...
068.. Alicante 006.. Alcira 089.. Alcoy 031.. Orihuela.... .-..«. 014.. Subdelegados. fUn Señor Minis- } tro de la Real Au- t diencia. El Alcalde mayor. El Alcalde mayor. El Corregidor. El Corregidor. El Alcalde mayor primero. El Corregidor.
Lorenzo Guardiola y Saez, Antonio del Castillo ((Madrid)), Miguel Escribano ((Madrid)), 1802
4
El guipuzcoano instruído en las reales cedulas, despáchos, y ...
r las llame á Junta ; y que sobre nombramiento de Corregidor se siga sin novedad , como hasta ahora 1710. Corregidor. Avisa el Agente , que el Rey ha mandado buelva á este Corregimiento el Señor Don Bartolomé de Henao 1711*  ...
Domingo Ignacio de Egaña, 1780
5
Politica para Corregidores y señores de Vassallos, en tiempo ...
^yLa ciudad de Granada paga de fus propios al Corregidor cada año , quatrocientas mil marauedis de falario , en los quales entran duzientos ducados que llaman de la farda, que fon ciertos derechos fituados en lo que rentan las haziédas ...
Castillo de Bovadilla, 1616
6
Política para Corregidores y Señores Vasallos
124. tuyó Platón, ó laque ordenó Arifto- De la ley que dice , que el Corregidor no ' teles. Cap. 1. pag. 5. fea Privado del Rey 5 y fi conviene que Del origen de los Corregidores , y del ufo fea poder of o , y rico. Cap. ti. pag de ellos enBfpaña,y ...
Castillo de BOVADILLA, 1759
7
Libreria de Jueces utilisima y universal ...: tomo primero ...
Corregidor, fobrc M'fones, Corregidor , fus vigilancias с. II. n. 29. y 3o. fobrc Contravandiftas,c. Corregidor , fu Juzgado, c. I. П.93. I. n. 128. 129. 137. y Corregidor , advertencias 138. que debe tener , с. I. n. Corregidor , Letrado , c.L 94. n. 13 1 ...
Manuel Silvestre Martínez, 1771
8
Politica para Corregidores y Señores de vassallos, en tiempo ...
124. tuyd Platón, d la que ordenó Ariflo- De la ley que dice , que el Corregidor no - teles. Cap. 1. pag. 5. fea Privado del Rey > y fi conviene que Del origen de los Corregidores , y del ufo fea poder of o , y rico. Cap. 11. pag de ellos enBfpañaty ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1759
9
Política para corregidores y senõres de vasallos, en tiempo ...
SUMARIO DEL CAPITULO NUEVE. OUé significa la balanza , y fiel de lajus- Con sus Tenientes debe tener el Corregidor amis-. ticia , num. i . tad , num. 21. El Corregidor , para no ser parcial, Para sustentar qualquier estado son necesarios  ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775
10
Politica para corregidores y señores de vassallos, en tiempo ...
Encomiendafe la elección de Corregidores al Prejidente del Confejo , y feñores de la Cámara. j. Lo primero queje ha de bufe aren el Corregidor fon las cojlumbres. 6. El cargo de elegir juezes es muy peligrofo. 7. Avifos para elegir juezes , y n ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Tournes ((Frères de)), 1750

包含词语«CORREGIDOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语corregidor在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Elección de corregidor no puede dilatarse más
El concejal de Pasto, Manuel Prado Chirán, conminó a la Alcaldía a adelantar la elección de corregidor Catambuco, proceso que se frenó luego de un sector de ... «Diario del Sur, 七月 16»
2
Rehabilitar la Casa del Corregidor costará dos millones
La Casa del Corregidor, en la ciudad de Cuenca - ABC ABCCuenca ... Cuenca para la ejecución de las obras de «Rehabilitación de la Casa del Corregidor». «ABC.es, 六月 16»
3
Presentan la edición del 'Libro primero de Ordenanzas Municipales ...
Cabe señalar que el corregidor Garci Sánchez de Alvarado desempeñó un destacado papel político en la corte del rey Juan II y fue corregidor de Córdoba ... «20minutos.es, 六月 16»
4
El Ayuntamiento recibe autorización para delegar en el Consorcio ...
El convenio para la rehabilitación de la Casa del Corregidor como Archivo Municipal, Museo y ahora también sede del Consorcio de la Ciudad se rubricó en ... «Voces de Cuenca, 六月 16»
5
Demandan a corregidor de Bugaba por supuesta extralimitación de ...
Una acción administrativa para que se investiguen las actuaciones judiciales efectuadas por los corregidores del distrito de Bugaba, en la provincia de Chiriquí, ... «TVN Panamá, 五月 16»
6
Ramón Rosa Corregidor: "La democracia es el único camino"
Ramón Rosa Corregidor formó parte de la "generación militante de los años 70" del siglo pasado. Sufrió en carne propia el terrorismo de Estado que se ... «El Tribuno.com.ar, 三月 16»
7
Habilitan un aparcamiento de 2.450 metros cuadrados en la ...
Entre ellos destaca una nueva zona de aparcamientos habilitada entre la Avenida del Corregidor y la de Menéndez Pidal. El nuevo espacio cuenta con una ... «Cordópolis, 三月 16»
8
Organizan elecciones de los corregidores en Pasto
Líderes de la zona rural del municipio de Pasto, están a la espera del pronunciamiento de la Alcaldía, entorno a la elección de los corregidores. En este sentido ... «Diario del Sur, 二月 16»
9
José Gregorio Chacón Tabares, corregidor de Pueblo Tapao
“El corregidor no deja de ser un trabajador más de la alcaldía, que tiene un contrato de libre nombramiento y remoción, sin embargo, en administraciones ... «La Cronica del Quindio, 一月 16»
10
Corrigiendo al corregidor
Hernán Luis Torres Nuñez en su artículo "Las 22 claves para no entenderla economía" presenta un ejemplo con matemática de primaria para demostrar los ... «Aporrea, 一月 16»

CORREGIDOR的图像

corregidor

参考文献
« EDUCALINGO. Corregidor [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/corregidor>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z