下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里crápula}的意思

词典
词典
section

单词 CRÁPULA的词源

La palabra crápula procede del latín crapŭla, la cual a su vez procede del griego κραιπάλη.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CRÁPULA的发音

crá · pu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÁPULA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRÁPULA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«crápula»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里crápula的定义

在西班牙语真正的学院词典中,crápula的第一个定义是醉酒或酗酒。 字典中crápula的另一个含义是消散,放荡。 Crapula也是一个放肆生活的人。 La primera definición de crápula en el diccionario de la real academia de la lengua española es embriaguez o borrachera. Otro significado de crápula en el diccionario es disipación, libertinaje. Crápula es también hombre de vida licenciosa.

点击查看«crápula»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CRÁPULA押韵的西班牙语 单词


ámpula
ám·pu·la
condiscípula
con·dis··pu·la
cópula
·pu·la
cúpula
·pu·la
discípula
dis··pu·la
escápula
es··pu·la
estípula
es··pu·la
forcípula
for··pu·la
isípula
·pu·la
pápula
·pu·la
típula
·pu·la

CRÁPULA一样开头的西班牙语单词

cráneo
craneoencefálico
craneofacial
craneología
craneopatía
craneoscopia
craniana
craniano
crapulosa
crapuloso
craquear
craquelenque
craqueo
cras
crasa
crasamente
crascitar
crash
crasicie
crasienta

CRÁPULA一样开头的西班牙语单词

aula
báscula
brújula
cápsula
carátula
cédula
célula
cholula
chula
cláusula
farándula
fórmula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

西班牙语近义词词典里crápula的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CRÁPULA»的近义词

以下的西班牙语单词和«crápula»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
crápula的西班牙语近义词

在西班牙语中«CRÁPULA»的反义词

以下的西班牙语单词和«crápula»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
crápula的西班牙语反义词

«crápula»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CRÁPULA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到crápula25种语言翻译
该章节所呈现的将crápula由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«crápula»。

翻译者西班牙语 - 中文

泥醉
1,325 数百万发言者

西班牙语

crápula
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

crapulence
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

crapulence
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

crapulence
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

похмелье
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

crápula
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মদ্যপান
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

crapulence
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kegemaran akan minuman keras
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

crapulence
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

crapulence
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

과음
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

crapulence
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự dâm đảng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

crapulence
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अतिशय मद्यसेवनामुळे जडलेला आजार
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

mide fesadı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

crapulence
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

crapulence
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

похмілля
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

crapulence
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

crapulence
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

roes
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

crapulence
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

crapulence
5 数百万发言者

crápula的使用趋势

趋势

词语 «CRÁPULA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«crápula»在不同国家的使用频率。
crápula的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«crápula»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CRÁPULA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«crápula»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«crápula»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

crápula的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRÁPULA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现crápula的用法。与crápula相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CRÁPULA, f. Embriaguez, borrachera. Bor- ratxera, gal. || Bacanal, orgia, etc. Crápula. || Voluptuosidad, intemperancia, gula, libertinaje, embrutecimiento de ( odas las pasiones ruines. CRAPULAR. n. Vivir en la crápula. Borralxe- jar. U fig.
Pedro LABERNIA, 1866
2
La oralidad fingida: La credibilidad de los diálogos ...
(PSEU: 11) Vemos que también las otras traducciones intentan mantener el registro, pero sólo la catalana conserva la figura retórica de la repetición (la palabra crápula aparece tres veces) y la francesa repite la palabra sale ('sucio') en dos ...
‎2008
3
Una temporada en la vida de Emanuel
–Le daré todo lo que quiera, dijo Teo Crápula, sí, todo, pero déjeme decirle algo primero... Teo Crápula hablaba de un sueño que había tenido durante la noche. —Usted me azotaba, sí, me azotaba hasta el delirio y yo estaba feliz, le pedía ...
Marie-Claire Blais, 2008
4
Corazón de hielo
Era bien sabido que los crápulas carecían de principios, eran inmorales e irresponsables... Al llegar aese punto,sus pensamientos se detuvieron de pronto. Había vuelto alpuntode partida.Elconde podíaser un crápula, pero no había.
Marguerite Kaye, 2013
5
Obra poética y correspondencia escogida
"Es la Crápula, Señor, que en las paredes babea, crece y hierve: — ¡Ellos no comen, Señor, son unos miserables! Yo soy herrero, Señor: mi mujer va con ellos, ¡Loca! ¡Espera encontrar pan en las Tullerías! — No nos quieren dentro de las ...
Arthur Rimbaud, 1999
6
La vida crápula de Maurice Sachs
Aventurero amoral, arquetipo del bohemio parisino, Maurice Sachs fue un testigo de excepción del período de la Europa de entreguerras y de la Ocupación alemana de París.
Enrique López Viejo, 2012
7
¡vamos a Por El Oro!
Crápula. Qué elegante cree que va al andar, manejando su rumbo, pero todo es irreal. Malgastaba el tiempo con cuchicheos, entre pitos y flautas se enojaba en sus pautas y, ahora, arrimaba el vaso de alcohol a sus labios, balbuceando su ...
Manuel Merino Verdugo
8
Alguien quiere ver muerto a Emilio Malbrán
—Si no largás el bufoso, le vuelo los sesos al cagatintas y mañana salís en todos los diarios —dijo Bórmida inesperadamente, sin preocuparse demasiado en verle la cara al crápula que se había colado por una rendija trasera. El crápula ...
Jorge Fernández Díaz,, 2012
9
El Madrid de mis recuerdos
Claro, ¿no hemos de tener?, claro... -Dice el crápula, un tanto vacilante y sorprendido por la pregunta que no esperaba. Yo ni lo tenía, ni a íaseme ocurri o ensar en seme'an e cosa. h b d p j t -Pues venga, un duro cada uno. —Bueno, el caso ...
Gerardo de Alvear, 2012
10
Fábulas metafísicas
Todo porque, claro, Pedro nunca tocaría a Zulema, y mejor para él porque la mulata, don Francisco, y una buena parte de las relaciones del viejo crápula estaban a esas alturas infectados del virus de inmunodeficiencia y no hubo quién los ...
Ricardo Andres Radulovich, 1998

包含词语«CRÁPULA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语crápula在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crápula metió a su mamá en un geriátrico para robarle todo
Un anciana denunció a su hijo, quien tras engañarla invitandola a comer la registró en un centro para la residenica y cuidado de abuelos. El penoso hecho tuvo ... «Crónica, 七月 16»
2
La jumillana Crápula lanza con éxito su primer vino blanco
[Img #44124] El nuevo vino blanco 'Crápula Wine', el primer blanco de la bodega jumillana Vinos Crápula, está triunfando y prácticamente está vendida toda la ... «MurciaEconomía.com, 七月 16»
3
Senador Ataídes chama presidente interino na Câmara dos ...
"Esse crápula não tem poderes para derrubar o impeachment, rito apreciado pelo STF (Supremo Tribunal Federal) e com 367 deputados referendando. Cadeia ... «Conexão Tocantins, 五月 16»
4
Vinos Crápula une sus fuerzas con Lufthansa para promocionar sus ...
La firma vitivinícola jumillana Vinos Crápula ha alcanzado un acuerdo con la compañía aérea Lufthansa para suministrarle 5.000 botellas de vino Carmine para ... «Europa Press, 三月 16»
5
Crápula presenta su primer vino blanco
La firma vitivinícola jumillana Vinos Crápula ha presentado su nuevo vino blanco 'Crápula Wine', el primer blanco de esta bodega, que ha tenido una gran ... «MurciaEconomía.com, 二月 16»
6
Gainsbourg: la trepidante vida del gran crápula
A los 25 años de su muerte ve la luz la primera biografía española del músico y autor de 'Je t'aime moi non plus'. Francia le recuerda con un alud de libros y ... «EL PAÍS, 二月 16»
7
OPINION: Un proceso electoral lleno de crápula encorbatada
Tengo la creencia de que el PLD producirá en breve otra encuesta en la cual Danilo Medina aparecerá con menos del 51% que le otorgó la última y también, ... «Almomento.net, 二月 16»
8
«Aunque me he cuidado bastante, he tenido una vida un poco ...
«Aunque me he cuidado bastante, he tenido una vida un poco crápula». Dani Moreno (Badalona, Barcelona, 1972) empezó a trabajar en un pub para poder ... «Gonzoo, 二月 16»
9
La enigmática princesa de Éboli, un quebradero de cabeza para el ...
El secretario de cámara de Felipe II, Antonio Pérez, era un personaje intrigante y ostentoso, adulador, un crápula de tomo y lomo, y vida más que disoluta; era ... «El Confidencial, 一月 16»
10
La controvertida vida del infante Luis Fernando de Orleans y Borbón
... le retiró de hecho el título de Infante tras un oscuro asunto nunca esclarecido, vividor y crápula convencido, esta es la biografía de don Luis Fernando. «Hola, 十二月 15»

CRÁPULA的图像

crápula

参考文献
« EDUCALINGO. Crápula [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/crapula>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z