下载应用程式
educalingo
criar

在"西班牙语"词典里criar}的意思

词典

单词 CRIAR的词源

La palabra criar procede del latín creāre.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CRIAR的发音

criar


CRIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRIAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里criar的定义

在西班牙语真正的学院词典中提出的第一个定义是对事物或生物的说法:起源,产生某种东西。 衣服养了飞蛾。 在字典中繁殖的另一个含义是母亲或护士:用他们的乳房或瓶子喂养孩子牛奶。 育种也是喂养,照顾和诱饵鸟类或其他动物。


西班牙语动词CRIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo crío
crías / crias
él cría
nos. criamos
vos. criais / crían
ellos crían
Pretérito imperfecto
yo criaba
criabas
él criaba
nos. criábamos
vos. criabais / criaban
ellos criaban
Pret. perfecto simple
yo crie
criaste
él crio
nos. criamos
vos. criasteis / criaron
ellos criaron
Futuro simple
yo criaré
criarás
él criará
nos. criaremos
vos. criaréis / criarán
ellos criarán
Condicional simple
yo criaría
criarías
él criaría
nos. criaríamos
vos. criaríais / criarían
ellos criarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he criado
has criado
él ha criado
nos. hemos criado
vos. habéis criado
ellos han criado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había criado
habías criado
él había criado
nos. habíamos criado
vos. habíais criado
ellos habían criado
Pretérito Anterior
yo hube criado
hubiste criado
él hubo criado
nos. hubimos criado
vos. hubisteis criado
ellos hubieron criado
Futuro perfecto
yo habré criado
habrás criado
él habrá criado
nos. habremos criado
vos. habréis criado
ellos habrán criado
Condicional Perfecto
yo habría criado
habrías criado
él habría criado
nos. habríamos criado
vos. habríais criado
ellos habrían criado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo críe
críes
él críe
nos. criemos
vos. crieis / críen
ellos críen
Pretérito imperfecto
yo criara o criase
criaras o criases
él criara o criase
nos. criáramos o criásemos
vos. criarais o criaseis / criaran o criasen
ellos criaran o criasen
Futuro simple
yo criare
criares
él criare
nos. criáremos
vos. criareis / criaren
ellos criaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube criado
hubiste criado
él hubo criado
nos. hubimos criado
vos. hubisteis criado
ellos hubieron criado
Futuro Perfecto
yo habré criado
habrás criado
él habrá criado
nos. habremos criado
vos. habréis criado
ellos habrán criado
Condicional perfecto
yo habría criado
habrías criado
él habría criado
nos. habríamos criado
vos. habríais criado
ellos habrían criado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cría (tú) / cria (vos)
criad (vosotros) / críen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
criar
Participio
criado
Gerundio
criando

CRIAR押韵的西班牙语 单词

agriar · arriar · averiar · chirriar · contrariar · desvariar · ejecutoriar · enfriar · feriar · historiar · injuriar · inventariar · malcriar · patriar · refriar · repatriar · resfriar · triar · vanagloriar · variar

CRIAR一样开头的西班牙语单词

criación · criada · criadera · criadero · criadilla · criado · criador · criadora · críalo · criamiento · criancera · criancero · criandera · crianza · criatura · criazón · criba · cribada · cribado · cribador

CRIAR一样开头的西班牙语单词

asalariar · cariar · comisariar · curiar · descarriar · enriar · escalofriar · escariar · esfriar · estriar · expatriar · gloriar · inebriar · murriar · recriar · salariar · seriar · vidriar · zahoriar · zurriar

西班牙语近义词词典里criar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CRIAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«criar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CRIAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«criar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«criar»的25种语言翻译

翻译者

CRIAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到criar25种语言翻译

该章节所呈现的将criar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«criar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

品种
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

criar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

raise
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

नस्ल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تكاثر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

разводить
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

raça
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

শাবক
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

race
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

membiak
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

züchten
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

繁殖
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

번식
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

jenis
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chăn nuôi
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இனப்பெருக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

जातीच्या
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

doğurmak
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

razza
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

hodować
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розводити
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rasă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ράτσα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

broei
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

föda
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

avle
5 数百万发言者

criar的使用趋势

趋势

词语 «CRIAR»的使用趋势

criar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«criar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

criar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«CRIAR»的西班牙语 谚语

Dar a luz rejuvenece, criar es lo que envejece.
Dios te guarde de hijastro; malo de criar y peor criado.
El parir embellece y el criar envejece.
La que trasquila y da a hilar es como la que pare y da a criar.
Los hijos, buenos son de encargar y malos de criar.
Más cuesta alimentar un vicio que criar dos hijos.
No es lo mismo parir que criar.
Peor es la moza de casar que de criar.

«CRIAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现criar的用法。与criar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Como Criar A una Hija Conforme al Corazon de Dios
Elizabeth George, conferencista reconocida y autora de los éxitos de ventas Ama a Dios con toda tu mente y Encuentra la senda de Dios en medio de tus problemas, nos proporciona un recurso maravilloso y una fuente de inspiración para todas ...
Elizabeth George, 2012
2
Criar hijos confiados, motivados y seguros: Hacia una ...
Maritchu Seitún es psicóloga especializada en crianza. «Criar hijos confiados, motivados y seguros» es un libro que aliviará a los padres, que los guiará y estimulará a seguir compartiendo y creciendo junto a sus hijos.
Maritchu Seitún,, 2011
3
Amando a Tus Hijos: Como Criar Hijos Sanos Con Amor
Este libro contiene información valiosa que permitirá a lector comprender el gran alcance que tiene el Amor en el proceso de criar hijos sanos: física, mental y espiritualmente.
Adolfo Gustavo Bernal, 2008
4
Cómo criar hijos felices y obedientes
Principios de la Palabra de Dios necesarios para instruir a los hijos. Citando la biblia, instruye sobre el comportamiento y las responsabilidades de los padres y cómo disciplinar a los niños.
Roy Lessin, 1992
5
Cómo Criar a las Hijas: Estímulo y Consejo Práctico para los ...
Ahora, el Dr. Dobson presenta su muy esperado libro compañero: Cómo criar a las hijas.
James C. Dobson, 2010
6
Bésame mucho: Cómo criar a tus hijos con amor
Bésame mucho es una obra escrita en defensa de los niños.
Carlos González, 2012
7
Cómo criar los canarios
Una obra clásica, y todo un referente en la cría del canario saludable y bien desarrollado
Mervin F. Roberts, 1990
8
Hijos sin dios: Cómo criar hijos ateos
Criar hijos sin dios es criarlos asumiendo el rol de responsabilidad que la creencia en dios tiende a desdibujar, ejerciendo de manera concreta ese amor que la religión enuncia de manera equívoca y limitada.
Alejandro Rozitchner- Ximena Ianantuoni,, 2012
9
Como criar bebes y preservar el matrimonio: Ria mas, pelee ...
Las expertas en criar bebés y preservar el matrimonio son tres mujeres que no cambiarían su rol de madres por nada en el mundo y aman profundamente a sus esposos.
Stacie Cockrell, Cathy O'Neill, Julia Stone, 2012
10
Como criar un hijo bilingüe-bicultural
Si bien es verdad que la vida de los inmigrantes puede ser muy dura en ocasiones, también es cierto que ellos tienen una posibilidad única de vivir y comprender dos culturas, y aprender y manejar dos idiomas.
Sonia Toledo, 2004

包含词语«CRIAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语criar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Noruega explora criar salmón en barcos
Por lo tanto, criar el salmón en el interior de una nave de carga no deseada es una de las opciones propuestas por Marine Harvest ASA, que está tratando de ... «El Financiero, 七月 16»
2
Rescatan una tortuga marina que intentaba criar en la playa de ...
El dispositivo de la Xarxa de Rescat de Fauna Marina (XRFM) de la Conselleria de Territorio y Sostenibilidad rescató el 22 de junio a una tortuga marina adulta ... «El Mundo, 六月 16»
3
“No podemos criar a un perro como si fuera un niño” | El Comercio ...
Pensar que es un niño y comenzarlo a criar como tal. O pensar que está necesitado y tenemos que darle todo nuestro cariño y protección. Definitivamente ... «El Comercio, 六月 16»
4
Nenas de papá: El desafío de criar hijas en un mundo con nuevas ...
Sin embargo, muchos de los varones que tuvieron hijas en los últimos años se toparon con un desafío: criar nenas en un mundo en el que se empezó a hablar ... «Clarín.com, 六月 16»
5
¿Cuesta más criar a un niño oa una niña?
Si eres mamá, quizás te has preguntado si cuesta más criar a un niño o a una niña, este estudio revela qué es más caro y aquí te decimos a las razones. «Actitud Fem, 六月 16»
6
Presidente de árbitros envía dirigente de Mushuc Runa a criar ...
El presidente de los árbitros, Luis Muentes, criticó las palabras del directivo de Mushuc Runa, Luis Alfonso Chango, sobre el arbitraje y lo envió a "criar ... «Ecuavisa, 五月 16»
7
Las 10 mejores ciudades para criar a sus hijos en México
... de parques temáticos; los índices delictivos y los servicios médicos. El resultado es la siguiente lista de las mejores 10 ciudades para criar niños en el 2016. «EL DEBATE, 四月 16»
8
Los 10 consejos que nos da la ciencia para criar niños felices y ...
Los padres y los abuelos conocen muchas formas para criar niños felices. Los científicos también y estos son 10 consejos cuya efectividad ha sido comprobada ... «San Juan 8, 四月 16»
9
"Hiperpadres": el riesgoso deseo de criar hijos perfectos
"Hiperpadres": el riesgoso deseo de criar hijos perfectos .... Uno criado con hiperpadres tiene el «mis padres lo harán por mí» incorporado. Y eso es un ... «LA NACION, 四月 16»
10
Moda narco: criar perros asesinos para "resistir" un allanamiento ...
La nueva tendencia entre los narcos de San Juan es criar perros para la caza y la pelea. La policía local reconoce que en algunos allanamientos "no queda ... «Minutouno.com, 三月 16»

CRIAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Criar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/criar>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH