下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cuarentena}的意思

词典
词典
section

单词 CUARENTENA的词源

La palabra cuarentena procede de cuarenta.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CUARENTENA的发音

cua · ren · te · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUARENTENA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CUARENTENA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cuarentena»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

检疫

Cuarentena

检疫是在一段时间内隔离或疏远人或动物的行为,以避免或限制传播特定传染病的风险; 不一定是四十天。 La cuarentena es la acción de aislar o apartar a personas o animales durante un período, para evitar o limitar el riesgo de que extiendan una determinada enfermedad contagiosa; no necesariamente durante cuarenta días.

在西班牙语 词典里cuarentena的定义

字典中隔离的定义是隔离的。 En el diccionario castellano cuarentena significa cuarenteno.
点击查看«cuarentena»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CUARENTENA押韵的西班牙语 单词


antena
an·te·na
centena
cen·te·na
cincuentena
cin·cuen·te·na
entena
en·te·na
flictena
flic·te·na
hiperstena
hi·pers·te·na
macutena
ma·cu·te·na
matatena
ma·ta·te·na
ochentena
o·chen·te·na
patena
pa·te·na
rutena
ru·te·na
samosatena
sa·mo·sa·te·na
septena
sep·te·na
setena
se·te·na
tena
te·na
treintena
trein·te·na
trentena
tren·te·na
veintena
vein·te·na

CUARENTENA一样开头的西班牙语单词

cuarango
cuarcífero
cuarcita
cuarenta
cuarentañera
cuarentañero
cuarentava
cuarentavo
cuarentén
cuarentenal
cuarenteno
cuarentón
cuarentona
cuaresma
cuaresmal
cuaresmar
cuaresmario
cuarta
cuartago
cuartal

CUARENTENA一样开头的西班牙语单词

arena
buena
cadena
cena
chilena
condena
docena
enhorabuena
escena
estrena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
morena
nena
pena
plena
serena

西班牙语近义词词典里cuarentena的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CUARENTENA»的近义词

以下的西班牙语单词和«cuarentena»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cuarentena的西班牙语近义词

«cuarentena»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CUARENTENA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cuarentena25种语言翻译
该章节所呈现的将cuarentena由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cuarentena»。

翻译者西班牙语 - 中文

检疫
1,325 数百万发言者

西班牙语

cuarentena
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

quarantine
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कोरांटीन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حجر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

карантин
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

quarentena
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সঙ্গরোধ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

quarantaine
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kuarantin
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Quarantäne
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

検疫
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

격리
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

quarantine
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

kiểm dịch
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अलग ठेवणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

karantina
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

quarantena
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kwarantanna
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

карантин
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

carantină
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καραντίνα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwarantyn
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

karantän
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

karantene
5 数百万发言者

cuarentena的使用趋势

趋势

词语 «CUARENTENA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«cuarentena»在不同国家的使用频率。
cuarentena的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cuarentena»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CUARENTENA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cuarentena»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cuarentena»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cuarentena的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CUARENTENA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cuarentena的用法。与cuarentena相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
En cuarentena: nuevos narradores y críticos a principios del ...
Entre los días 14 y 18 de julio de 2003, dentro de las actividades programadas por la Universidad Internacional de Mar, se celebró en el Hemiciclo de la Facultad de Letras de la Universidad de Murcia el curso titulado "Entrando en ...
Antonio Orejudo, 2004
2
En cuarentena
En cuarentena es una recopilación de 106 columnas publicadas por Antonio Sempere en las páginas de Opinión de una veintena de diarios a través de la agencia Fax Press, en el periodo comprendido entre el verano de 2001 y el verano de ...
Antonio Sempere Bernal, 2004
3
Iv Curso Regional de Cuarentena Agropecuaria
ESTUDIANTES COSTA RICA — Carlos Chavarría Callejas EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS NICARAGUA PANAMÁ VENEZUELA — José Reales Beltrán y Francisco Rivera Al- varez. — Jaime Garcia Cimentes. — José S. Gaitán y ...
4
Manual de cuarentena pecuaria Proyecto Hemisférico: ...
Charpantier, A., Fernández, M.P., León, J. 60 BIBLIOGRAFIA 1. COMITE MEXICO -AMERICA PARA PREVENCION DE LA FIEBRE AFTOSA. 1984. Enfermedades exóticas de los animales, su prevención, diagnóstico y control. Richmond, VA ...
Charpantier, A., Fernández, M.P., León, J.
5
Manual de Fumigacion Contra Insectos
TRATAMIENTOS DE CUARENTENA VEGETAL Las fumigaciones de cuarentena vegetal tienen por objeto exterminar completamente todas las fases de las plagas contra las que se dirige la cuarentena. Para cada tratamiento prescrito, ...
H.A.U. Monro, 1978
6
La Cuarentena
Con la publicación de La cuarentena queremos remediar este incomprensible «descuido» y situar por fin a Le Clézio, también entre nosotros, en el lugar que merece.
J. M. G. Le Clézio, 2011
7
La cuarentena
La muerte súbita de una amiga induce al narrador a seguir su ejemplo a través de la inclinación y de la escritura: a acompañarla durante el período de cuarentena, en el que el alma, permanece en una especie de espacio intermedio.
Juan Goytisolo, 2013
8
Componente de fortalecimiento de la dirección general de ...
COBRO DE SERVICIOS DE CUARENTENA ANIMAL PROYECCION DE INGRESO SUBCOMPONENTE DE CUARENTENA AGROPECUARIA. REQUERIMIENTOS DE INFRAESTRUCTURA DISEÑOS DE PUESTOS CUARENTENARIOS ...
MAG Nicaragua
9
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
Si estando un buque en cuarentena quisiere algún pasagero ó un individuo de la dotación trasbordarse á otro que va á salir del puerto, se le permitirá hacerlo bajo la vigilancia del facultativo de visita, quien dispondrá que el trasbordo se ...
Félix Erénchun, 1856
10
Armonización de la bioseguridad en las Americas: ...
PERU Andrés Castro Abanto Director Nacional, SENASA Leyes y normatividad de sanidad y cuarentena vegetal Las leyes y normas del Perú se encuentran enmarcadas dentro de los lineamientos de sanidad y cuarentena recomendados  ...
Walter R. Jaffé, 1996

包含词语«CUARENTENA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cuarentena在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cuarentena en región de Siberia por brote de ántrax
Las autoridades rusas están desalojando a pastores de renos nómadas y pusieron en cuarentena una región siberiana debido a un brote de ántrax que ya ... «20minutos.com, 七月 16»
2
Ben Magec pide la 'cuarentena' para los proyectos que realizarán ...
La destitución se ha producido tras las irregularidades estudiadas por la Guardia Civil en el expediente de autorización al Grupo Anfi para las obras de ... «20minutos.es, 七月 16»
3
Cuarentena en Darién se mantienen por casos de encefalitis equina
El Director Nacional de Salud Animal del Ministerio de Desarrollo Agropecuario (Mida), Bredio Velasco explicó que esta medida es para evitar que otros ... «Panamá América, 七月 16»
4
Principal aeropuerto de Japón en cuarentena por virus Zika
El Gobierno de Japón aplicó desde este lunes medidas de cuarentena en el Aeropuerto de Tokio Narita para evitar casos de infección con el virus del Zika. «teleSUR TV, 二月 16»
5
Más de 100 personas en cuarentena tras la nueva muerte por ébola
El Ministerio de Salud y la Oficina de Seguridad Nacional de Sierra Leona han informado este domingo de que 109 personas han sido puestas bajo cuarentena ... «El Mundo, 一月 16»
6
Khloé Kardashian pone fin a su 'cuarentena' tras contraer una ...
“Soy muy afortunada, me encuentro mejor y mi infección se está curando. Hoy he podido salir y estar por ahí… ¡La cuarentena se ha acabado!“, tuiteó Khloé. «La Opinión, 十一月 15»
7
Declaran cuarentena en cinco municipios de Santander por peste ...
En alerta se encuentran las autoridades sanitarias de Santander por un foco de peste porcina clásica que obligó a declarar la cuarentena en cinco municipios ... «ElEspectador.com, 九月 15»
8
700 personas en cuarentena en Sierra Leona tras nueva muerte por ...
Las autoridades sanitarias de Sierra Leona anunciaron el martes haber sometido a cuarentena a casi 700 personas con el fin de impedir una recrudescencia ... «El Universal, 九月 15»
9
Ponen en cuarentena a granja avícola de Sinaloa por influenza H5N2
Ponen en cuarentena a granja avícola de Sinaloa por influenza H5N2 ... a 30 aves, el virus se detectó en 3, lo que obligó a iniciar una cuarentena en la granja. «Noticieros Televisa, 八月 15»
10
15 tripulantes de un buque italiano, en cuarentena sanitaria en Galicia
El equipo médico del Ministerio de Sanidad que esta mañana se subió al buque Granato, en cuarentena sanitaria en aguas gallegas desde el sábado tras la ... «EL PAÍS, 八月 15»

CUARENTENA的图像

cuarentena

参考文献
« EDUCALINGO. Cuarentena [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cuarentena>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z