下载应用程式
educalingo
declamar

在"西班牙语"词典里declamar}的意思

词典

单词 DECLAMAR的词源

La palabra declamar procede del latín declamāre.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DECLAMAR的发音

de · cla · mar


DECLAMAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DECLAMAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里declamar的定义

在西班牙语真正的学院词典中声明的第一个定义是公开发言。 在字典中声明的另一个含义是说话,以便行使修辞规则,几乎总是在假装或假设的主题上。 宣言也是说太多的热和激烈,特别是在粗暴中做一些in骂。


西班牙语动词DECLAMAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo declamo
declamas / declamás
él declama
nos. declamamos
vos. declamáis / declaman
ellos declaman
Pretérito imperfecto
yo declamaba
declamabas
él declamaba
nos. declamábamos
vos. declamabais / declamaban
ellos declamaban
Pret. perfecto simple
yo declamé
declamaste
él declamó
nos. declamamos
vos. declamasteis / declamaron
ellos declamaron
Futuro simple
yo declamaré
declamarás
él declamará
nos. declamaremos
vos. declamaréis / declamarán
ellos declamarán
Condicional simple
yo declamaría
declamarías
él declamaría
nos. declamaríamos
vos. declamaríais / declamarían
ellos declamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he declamado
has declamado
él ha declamado
nos. hemos declamado
vos. habéis declamado
ellos han declamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había declamado
habías declamado
él había declamado
nos. habíamos declamado
vos. habíais declamado
ellos habían declamado
Pretérito Anterior
yo hube declamado
hubiste declamado
él hubo declamado
nos. hubimos declamado
vos. hubisteis declamado
ellos hubieron declamado
Futuro perfecto
yo habré declamado
habrás declamado
él habrá declamado
nos. habremos declamado
vos. habréis declamado
ellos habrán declamado
Condicional Perfecto
yo habría declamado
habrías declamado
él habría declamado
nos. habríamos declamado
vos. habríais declamado
ellos habrían declamado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo declame
declames
él declame
nos. declamemos
vos. declaméis / declamen
ellos declamen
Pretérito imperfecto
yo declamara o declamase
declamaras o declamases
él declamara o declamase
nos. declamáramos o declamásemos
vos. declamarais o declamaseis / declamaran o declamasen
ellos declamaran o declamasen
Futuro simple
yo declamare
declamares
él declamare
nos. declamáremos
vos. declamareis / declamaren
ellos declamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube declamado
hubiste declamado
él hubo declamado
nos. hubimos declamado
vos. hubisteis declamado
ellos hubieron declamado
Futuro Perfecto
yo habré declamado
habrás declamado
él habrá declamado
nos. habremos declamado
vos. habréis declamado
ellos habrán declamado
Condicional perfecto
yo habría declamado
habrías declamado
él habría declamado
nos. habríamos declamado
vos. habríais declamado
ellos habrían declamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
declama (tú) / declamá (vos)
declamad (vosotros) / declamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
declamar
Participio
declamado
Gerundio
declamando

DECLAMAR押韵的西班牙语 单词

aclamar · aflamar · alamar · amar · autoproclamar · calamar · clamar · desinflamar · deslamar · enlamar · entalamar · enzalamar · estrellamar · exclamar · inflamar · llamar · proclamar · reclamar · soflamar · sollamar

DECLAMAR一样开头的西班牙语单词

declamación · declamador · declamadora · declamatoria · declamatoriamente · declamatorio · declarable · declaración · declarada · declaradamente · declarado · declarador · declaradora · declarante · declarar · declarativa · declarativo · declaratoria · declaratorio · declinable

DECLAMAR一样开头的西班牙语单词

alfamar · alhamar · amalgamar · bajamar · bramar · chamar · derramar · desparramar · diagramar · difamar · embalsamar · jamar · mamar · pleamar · programar · recamar · retamar · tajamar · tramar · ultramar

西班牙语近义词词典里declamar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DECLAMAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«declamar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«declamar»的25种语言翻译

翻译者

DECLAMAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到declamar25种语言翻译

该章节所呈现的将declamar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«declamar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

declamar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

declaim
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सुचना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خطب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

декламировать
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

declamar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আবৃত্তি করা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

déclamer
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

mendeklamasikan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

deklamieren
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

諳誦します
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

열변을 토하다
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

declaim
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

diển thuyết
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உணர்ச்சியுடன் பேசு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तळमळीने बोलणे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bağırıp çağırmak
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

declamare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

deklamować
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

декламувати
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

declama
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δημηγορώ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

declameren
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

deklamera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

declaim
5 数百万发言者

declamar的使用趋势

趋势

词语 «DECLAMAR»的使用趋势

declamar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«declamar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

declamar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DECLAMAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现declamar的用法。与declamar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Akal de Teatro
En el universo teatral, una de las expresiones más claras de este movimiento son los últimos dramas místicos del sueco August Strindberg. DECLAMACIÓN.- Arte de declamar./ Arte de representar en el teatro. DECLAMACIÓN DRAMÁTICA .
Manuel Gómez García, 1998
2
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Declamar. Declamar. poemas: leer poesía en voz alta y con la entonación adecuada. Se utiliza en todos los contextos ... S: Gloria Fuertes V: declamó CD: algunos de sus poemas Los buenos actores de teatro también saben declamar poesía.
Adela Robles-Sáez, 2010
3
Reflexiones críticas sobre la poesía y sobre la pintura
Eso significa que la declamación teatral es tan variada y es tan difícil de entrar con precisión en sus diferentes tonos que, cuando se quiere declamar como se hace en la escena, es preciso apoyarse en un acompañamiento que ayude a ...
Jean-Baptiste Du Bos, 2011
4
La vltima reformacion que por mandado del Rey ... se ha ...
>v tf3 • Iten sean obligado» a declamar cinco vezes en el año publicamente en el Teatro los Rcctoricos dos vezes ... vezes, y los Hebreos vnavez> y el Vicerrector reparta las personas que huuicrcn de declamar, y los días en que huuieren de ...
Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1615
5
Diccionario Akal de Estética
DECLAMACION / DECLAMAR. La declamación o arte de declamar, es decir, de recitar un texto en voz alta a la vez que se juega con el acompañamiento gestual conveniente, ha tomado hoy en día un sentido predominantemente peyorativo.
Étienne Souriau, 1998
6
Diccionario italiano-galego
Declamación, arte de DECLAMAR. DECLAMADOR, RA, adj. y s. Declamador, que declama. DECLAMAR, rt. y ri. Declamar, decir artísticamente y en voz alta una composición literaria. /fig. Declamar, discursear de forma afectada o exagerada.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Historia literaria de España desde su primera población ...
Por esto hombres avanzados » ya en edad , y versados en los negocios públicos , u usaban muchas veces el declamar como Pompe- ai yo... M. Antonio y Augusto . Pero especialmente » Ciceron era amante de este exercicio. Se exerci- ...
Rafael MOHEDANO, 1781
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Declamar, componer, ejercitarse en temas ó asuntos fingidos para adquirir la elocuencia. || Orar con elocuencia y elegancia. || Hacer invectiva» contra alguno. Declamare alicut. Ou. Declamar delante de, ó contra alguno. DÊCLÀRÀT10, onis .
‎1840
9
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
Por esto hombres avanzados » ya en edad , y versados en los negocios públicos , » usaban muchas veces el declamar como Pompe- » yo... M. Antonio y Augusto. Pero especialmente » Ciceron era amante de este exercicio. Se exerci- » taba ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1781
10
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
Por esta grande satisfacción que tenia de sí mismo , no reusaba encargarse de los asuntos mas delicados y mas graves , gloriándose de que persuadía á los Jueces lo que él quería 5 y algunas veces se ponia á declamar de repente.
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786

包含词语«DECLAMAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语declamar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estudiantes demostraron talento al declamar en idiomas nativos
Estudiantes de diferentes unidades educativas mostraron talento en el Concurso de Declamación en Idiomas Nativos, que se efectuó ayer en el Paraninfo ... «La Patria, 六月 16»
2
Álvarez “Es la lógica con la que actúan los diputados de ...
Así lo manifestó el diputado por el pueblo de Las Heras, Victor Álvarez sobre los disturbios y destrozos en el palacio legislativo. “Una cosa es declamar el ... «El Diario Nuevo Dia, 五月 16»
3
Facebook: niño se vuelve viral al declamar el 'Canto coral a Túpac ...
Un profesor compartió en Facebook el video de la declamación de un niño en una escuela de Yanaoca, en Canas, Cusco. El niño de sexto grado declama con ... «RPP Noticias, 五月 16»
4
Poetas de 17 países llegan a Puerto Colombia a declamar junto al ...
Con un concierto en Pradomar se inicia hoy el XIII Festival Internacional Flores Junto al Mar, en conmemoración de los 149 años de nacimiento del escritor ... «El Heraldo, 五月 16»
5
La declamación como arma
Declamar un poema te permite mostrarle al público cómo el poema afecta tus emociones e ideas”, confesó, por lo que te sugerimos intenta encontrar un poema ... «Vanguardia.com.mx, 五月 16»
6
Príncipe Carlos cautiva al declamar el "Ser o no ser"
Declamado sobre las tablas por el mismísimo Carlos de Inglaterra, el famoso soliloquio de Hamlet ("Ser o no ser") no denota las esperadas tribulaciones de ... «El Exprés, 四月 16»
7
Mortes: Um jornalista que gostava de declamar poesia
Sem a televisão, que ainda não tinha chegado ao país, Jubayr Ubiratan Bispo cresceu com a família reunida ao redor da poesia. Sua mãe organizava saraus ... «Folha de S.Paulo, 四月 16»
8
Reclusos de penal de Ancón II son estimulados a escribir, leer y ...
Reclusos de penal de Ancón II son estimulados a escribir, leer y declamar poesía. portada. Los reclusos son estimulados a escribir, leer y declamar poesía. «Andina, 三月 16»
9
Biblioteca do Parque Villa-Lobos vira praça para ouvir e declamar ...
A Biblioteca do Parque Villa-Lobos será, por um dia, uma praça da antiguidade, onde as pessoas se reuniam para declamar e ouvir poesias. Mas ... «Estadão, 三月 16»
10
El César Ronaldo
Ya que estábamos en Roma, "al César lo que es del César", frase evangélica para declamar el poder de Ronaldo en el Olímpico, con su imaginaria corona de ... «El Mundo, 二月 16»

DECLAMAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Declamar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/declamar>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH