下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里degustar}的意思

词典
词典
section

单词 DEGUSTAR的词源

La palabra degustar procede del latín degustāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DEGUSTAR的发音

de · gus · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEGUSTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEGUSTAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«degustar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

品尝

Degustación

一般来说,品尝意味着品尝饮料或食物的味道。 通常,品尝旨在品尝味道以限定或描述它。 认可的是品酒,咖啡品尝,啤酒,酒精饮料或油类。 还有其他品尝或选择,以评估食品的质量,以使eltogaros的质量文凭告诉消费者哪些是品尝期间选择的最好的产品。 以质量选择而闻名的最古老的学院是国际质量研究所“世界选择”,每年组织各种品尝或品尝美食,以及国际葡萄酒大赛。 En términos generales, degustación o cata significa apreciar el sabor de una bebida o alimento. Usualmente la cata tiene por objetivo degustar el sabor para calificarlo o describirlo. Reconocidas son las catas de vinos, de café, de cervezas, de bebidas alcohólicas o de aceites. También existen otras degustaciones o selecciones que evalúan la calidad de los alimentos con el fin de otogarlos un diploma de calidad que indica a los consumidores cuales son los mejores productos seleccionados durante las degustaciones. El Instituto más antiguo conocido por sus selecciones de la calidad es el Instituto Internacional de la Calidad Monde Selection que organiza cada año sus degustaciones o catas de alimentos en varias categorías y su Concurso Internacional de Vinos.

在西班牙语 词典里degustar的定义

字典中的味道定义是品尝或品尝,通常是喜悦,食物或饮料。 在字典中品尝的另一个含义也是品尝和欣赏其他愉快的感觉。 La definición de degustar en el diccionario castellano es probar o catar, generalmente con deleite, alimentos o bebidas. Otro significado de degustar en el diccionario es también saborear y percibir con deleite otras sensaciones agradables.
点击查看«degustar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词DEGUSTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo degusto
degustas / degustás
él degusta
nos. degustamos
vos. degustáis / degustan
ellos degustan
Pretérito imperfecto
yo degustaba
degustabas
él degustaba
nos. degustábamos
vos. degustabais / degustaban
ellos degustaban
Pret. perfecto simple
yo degusté
degustaste
él degustó
nos. degustamos
vos. degustasteis / degustaron
ellos degustaron
Futuro simple
yo degustaré
degustarás
él degustará
nos. degustaremos
vos. degustaréis / degustarán
ellos degustarán
Condicional simple
yo degustaría
degustarías
él degustaría
nos. degustaríamos
vos. degustaríais / degustarían
ellos degustarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he degustado
has degustado
él ha degustado
nos. hemos degustado
vos. habéis degustado
ellos han degustado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había degustado
habías degustado
él había degustado
nos. habíamos degustado
vos. habíais degustado
ellos habían degustado
Pretérito Anterior
yo hube degustado
hubiste degustado
él hubo degustado
nos. hubimos degustado
vos. hubisteis degustado
ellos hubieron degustado
Futuro perfecto
yo habré degustado
habrás degustado
él habrá degustado
nos. habremos degustado
vos. habréis degustado
ellos habrán degustado
Condicional Perfecto
yo habría degustado
habrías degustado
él habría degustado
nos. habríamos degustado
vos. habríais degustado
ellos habrían degustado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deguste
degustes
él deguste
nos. degustemos
vos. degustéis / degusten
ellos degusten
Pretérito imperfecto
yo degustara o degustase
degustaras o degustases
él degustara o degustase
nos. degustáramos o degustásemos
vos. degustarais o degustaseis / degustaran o degustasen
ellos degustaran o degustasen
Futuro simple
yo degustare
degustares
él degustare
nos. degustáremos
vos. degustareis / degustaren
ellos degustaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube degustado
hubiste degustado
él hubo degustado
nos. hubimos degustado
vos. hubisteis degustado
ellos hubieron degustado
Futuro Perfecto
yo habré degustado
habrás degustado
él habrá degustado
nos. habremos degustado
vos. habréis degustado
ellos habrán degustado
Condicional perfecto
yo habría degustado
habrías degustado
él habría degustado
nos. habríamos degustado
vos. habríais degustado
ellos habrían degustado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
degusta (tú) / degustá (vos)
degustad (vosotros) / degusten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
degustar
Participio
degustado
Gerundio
degustando

DEGUSTAR押韵的西班牙语 单词


ajustar
a·jus·tar
asustar
a·sus·tar
ayustar
a·yus·tar
barahustar
ba·ra·hus·tar
barajustar
ba·ra·jus·tar
baraustar
ba·raus·tar
bienestar
bie·nes·tar
conquistar
con·quis·tar
contestar
con·tes·tar
desajustar
de·sa·jus·tar
desbarahustar
des·ba·ra·hus·tar
desbarajustar
des·ba·ra·jus·tar
desincrustar
de·sin·crus·tar
disgustar
dis·gus·tar
estar
es·tar
gustar
gus·tar
incrustar
in·crus·tar
justar
jus·tar
pregustar
pre·gus·tar
reajustar
re·a·jus·tar

DEGUSTAR一样开头的西班牙语单词

degolladora
degolladura
degollamiento
degollante
degollar
degollina
degradable
degradación
degradada
degradado
degradador
degradante
degradar
degredo
degüella
degüello
degustación
degustador
degustadora
dehender

DEGUSTAR一样开头的西班牙语单词

acostar
alistar
aplastar
apostar
constar
contrarrestar
contrastar
costar
entrevistar
gastar
instar
listar
malestar
manifestar
molestar
postar
prestar
protestar
restar
subastar

西班牙语近义词词典里degustar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DEGUSTAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«degustar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
degustar的西班牙语近义词

«degustar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEGUSTAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到degustar25种语言翻译
该章节所呈现的将degustar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«degustar»。

翻译者西班牙语 - 中文

味道
1,325 数百万发言者

西班牙语

degustar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

taste
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

स्वाद
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

طعم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

вкус
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

gosto
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

স্বাদ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

goût
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rasa
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Geschmack
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

미각
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rasa
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thị hiếu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சுவை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चव
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tat
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

gusto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

smak
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

смак
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

gust
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γεύση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

smaak
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

smak
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

smak
5 数百万发言者

degustar的使用趋势

趋势

词语 «DEGUSTAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«degustar»在不同国家的使用频率。
degustar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«degustar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEGUSTAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«degustar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«degustar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

degustar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEGUSTAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现degustar的用法。与degustar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
DEGUSTAR SETAS EN 77 RECETAS
Disponible en encuadernación clásica y con espiral, que facilita su apertura y manejo.
José Ramón Ruiz Ozaita, 2006
2
Degustar No Es Tomar. Consumo de Vino Fino En Buenos Aires
Soledad Gnovatto interpreta al consumo de vino como una actividad social, y propone analizar las dimensiones significantes que son puestas en juego en la degustaci n de la bebida.
Soledad Gnovatto, 2012
3
El Zen y el arte de degustar vinos / Zen and the Art of Wine ...
En este libro, recorreremos un sendero poblado por curiosos personajes que nos mostrarán que és el Zen y su vínculo con el arte y el placer de degustar vinos.
Ignacio Maximiliano Maciel, 2011
4
Aprendiendo a Degustar Vinos En Sitios Web
"Aprendiendo a degustar vinos en sitios web" se propone caracterizar el discurso de divulgaci n cient fica a partir de tres par metros.
Iris Viviana Bosio, 2011
5
La práctica de la atención plena
... todos sus amores, festejando finalmente su vuelta a casa. LAMEDITACIÓN YACENTE Lo más importante, cuando meditamos acostados, es recordar PARTE EL COMIENZO DE LA PRÁCTICA FORMAL: DEGUSTAR LA ATENCIÓN PLENA.
Jon Kabat-Zinn, 2013
6
Vino Argentino
CAPÍTULO 2 La degustación de un vino participa más de las características de un arte que de las de una ciencia, desde el momento en que “degustar” significa 'someter al vino al análisis de nuestros sentidos' y, por lo tanto, lo que surja de la  ...
Jorge Dengis, Maria Fernanda Dengis, 2008
7
Genetica / Genetics: Un enfoque conceptual / A Conceptual ...
La variación entre los individuos en un rasgo como la capacidad de degustar PTC se denomina polimorfismo. En los humanos, la capacidad de percibir el sabor de la PTC se hereda como un rasgo autosómico dominante. La frecuencia de ...
Benjamin A. Pierce, 2009
8
Cómo Conservar Frutas y Verduras
Mermeladas, confituras, encurtidos en aceite y en vinagre.
Laura Landra, Margherita Landra, 2012
9
Libro de las fondues: Cómo hacer sabrosas fondues de queso, ...
Retirar la cacerola del fuego y disponerlo sobre el hornillo, en el centro de la mesa. Utilizar palillos largos para cocer la carne, los champiñones y el tofu. Degustar con la salsa de soja. 1 cucharada de aceite de cacahuete 1 diente de ajo, ...
Thierry Roussillon, 2008
10
El vino arte que se puede beber / the Wine is Drinkable Art
83. Descubrir. un. vino. "Descubrir un buen vino es mejor que descubrir una constelación. ¡El universo está lleno de estrellas!" Brillant Savarin Para poder degustar un vino en sus mejores condiciones y emitir un juicio, deben tomarse en ...
Laura Prez, Sandi De Rincon, 2001

包含词语«DEGUSTAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语degustar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Málaga en Feria, la excusa para degustar lo mejor de su cocina
De Málaga, los boquerones, y los boquerones, de Málaga. Porque esta tierra es especialista en dicha modalidad de pescado azul, que incluso ha llevado a sus ... «20minutos.es, 七月 16»
2
Destinos y Placeres: ¿Existe alguna técnica para medir y degustar ...
(Caracas, 25 de julio. Noticias24) -Al degustar un vino aunque no seamos expertos, sería recomendable conocer a profundidad lo que esa etiqueta, uva o tipo ... «Noticias24, 七月 16»
3
Navajas, arroces, berberechos o pulpo se podrán degustar en la ...
El evento, que tendrá lugar en la Glorieta Virgen de Gracia, ofrecerá al público la oportunidad de degustar marisco de calidad a unos precios "razonables", ... «20minutos.es, 七月 16»
4
Piura: mil platos para degustar por el Día del Cebiche en Castilla
El municipio castellano y el Instituto de Turismo y Gastronomía Enterprise realizarán el “Festival del Cebiche 2016”, donde se dará a degustar gratis mil ... «RPP Noticias, 六月 16»
5
Maratón de diez horas este viernes en Toledo para degustar los ...
Este viernes, 24 de junio, se llevarán a cabo las 'Jornadas del Vino' en el Centro Cultural San Marcos, organizadas por el Consejo Regulador de la ... «El Digital de Castilla la Mancha, 六月 16»
6
Doce tapas que "versionan" platos tradicionales se podrán degustar ...
Madrid, 21 jun (EFE).- Un salmorejo cordobés, unas migas manchegas o unos callos madrileños, en total doce platos tradicionales, elaborados por cocineros ... «La Vanguardia, 六月 16»
7
Manual rápido para elegir, cortar y degustar un buen jamón
“Si el cielo sabe a algo es a jamón”, se oye rezar en la redacción de OKDIARIO cuando mencionamos el producto porcino. Y es que una cosa está clara: no hay ... «OKDIARIO, 六月 16»
8
Cocina selecta para degustar en el restaurante Donde Carol
... Oferplan, les proponen para este mes: la posibilidad de degustar un menú ejecutivo en Donde Carol, para disfrutar tanto de la tranquilidad de un restaurante ... «Heraldo.es, 六月 16»
9
5 bebidas salvadoreñas para degustar en un día frío
El cielo nublado y la suave lluvia parece ser el clima perfecto para degustar de alguna bebida caliente, para que te reconforten. Tus opciones son muchas, ... «El Diario de Hoy, 六月 16»
10
Castellón invita a degustar la cultura del almuerzo
Castellón invita a degustar la cultura del almuerzo. Average: Votar, Malo, Regular, Bueno, Muy bueno, Genial. Malo. Regular. Bueno. Muy bueno. Genial. «Comunidad Valenciana, 五月 16»

DEGUSTAR的图像

degustar

参考文献
« EDUCALINGO. Degustar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/degustar>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z