下载应用程式
educalingo
departidamente

在"西班牙语"词典里departidamente}的意思

词典

西班牙语中DEPARTIDAMENTE的发音

de · par · ti · da · men · te


DEPARTIDAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEPARTIDAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里departidamente的定义

在西班牙语词典中,departidamente意味着明显地,分别地,特别是每一个。


DEPARTIDAMENTE押韵的西班牙语 单词

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

DEPARTIDAMENTE一样开头的西班牙语单词

deparador · deparadora · deparar · departamental · departamento · departidor · departidora · departimiento · departir · depauperación · depauperar · dependencia · dependente · depender · dependienta · dependiente · depilación · depilar · depilatoria · depilatorio

DEPARTIDAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

西班牙语近义词词典里departidamente的近义词和反义词

近义词

«departidamente»的25种语言翻译

翻译者

DEPARTIDAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到departidamente25种语言翻译

该章节所呈现的将departidamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«departidamente»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

departidamente
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

departidamente
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Departed
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

departidamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

departidamente
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

departidamente
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

departidamente
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

departidamente
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

departidamente
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

departidamente
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

departidamente
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

departidamente
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

departidamente
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

departidamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

departidamente
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

departidamente
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

departidamente
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

departidamente
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

departidamente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

departidamente
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

departidamente
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

departidamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

departidamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

departidamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

departidamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

departidamente
5 数百万发言者

departidamente的使用趋势

趋势

词语 «DEPARTIDAMENTE»的使用趋势

departidamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«departidamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

departidamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEPARTIDAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现departidamente的用法。与departidamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sobre la se[c]ta mahometana
Sapiens etiam dicit quod legere et non intelligere est negligere3, que quiere dezir esto: leyeron en el libro de la ley de Dios departidamente, abiertamente a entendimiento. Y el sabio diz que leer y no entender despreçiamiento es de lo que ...
Pedro Pascual, Fernando González Muñoz, 2011
2
Doña María Coronel: historia y leyenda
Y tiramos y excludemos de nos y de la dicha nuestra Yglesia de todo en todo y de nuestros sucesores todo derecho y voz y accion y razon y excepcion si alguna avemos o podriamos aver conjuntamente o departidamente en los dichos  ...
Carlos Ros, 1980
3
Diccionario de la Real Academia Española
DEPARTIDAMENTE. adv. m. ant. Distintamente , separadamente y á cada uno en particular. DEPARTIDOR , RA. s. m. y f. El que departe. Distributor , partilor. DEPARTIMIENTO. s. m. ant. División , separación. — ant. Diferencia. Differen- lia .
‎1826
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... si non fuer dado por el Rey , & que se acordaba que el Juis de parte de la Iglesia que julpaba los pleitos del fuero , siempre reviera el Libro Julgo , & que el que non se acordaba que la Iglesia oviese dos Ju;ses departidamente del Libro,  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1786
5
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
DEpartidamente prometiendo un orne á otro de darle de dos cofas la una , diciendo en esta manera , prometo de vos dar un cavallo , ó mulo , ó señalando otras cosas qualcsquier en esta manera : si acaecies- se después deslb que pagasfe ...
Josep Berni i Català, 1759
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
DEpartidamente prometiendo un orne à otro de darle de dos cofas la una , diciendo en esta manera , prometo de vos dar un cavallo , ó mulo , ó señalando otras eos fas qualesquier en esta manera : si acaeciese se después deslb que ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
7
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
Sapiens etiam dhit Quod legere et non intelligere est ne- gligere que quiere dezir esto leyeron en el libro de la ley de dios departidamente abiertamente a entendimiento y el sabio diz que leer y no entender despreciamiento es de lo que se ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
avis, nouvelle |l dénonciation Denunciador, s. m. dénonciateur Denunciar, v. a. avertir || dénoncer || pronostiquer Denunciatorio, ria, a. qui appartient à la dénonciation Deparar, v. a. offrir Departamento, x. m. département Departidamente , ad.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DEPARTIDAMENTE. adv. m. ant. Distintamente, separadamente. Separadamenl. Separating, singillatim , seorsim. DEPARTIDOR, A. mf. El qne departe. Lo qui conversa. Vcrsans , qui cum aliquo ver- sa tur. DEPARTIMIENTO. m. ant. Division  ...
Pere Labernia, 1867
10
Vocabulario medieval castellano
Reg. princ, 1, 12: Ca segund que han departidas virtudes, asi facen sus obras departidamente. DEPARTIDOS, diversos. J. Ruiz, 691 : cuydados tan departidos creçenme de cada parte. DEPARTIMIENTO, explicación. Cron. gral., с 74o : sobrel ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
参考文献
« EDUCALINGO. Departidamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/departidamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH