下载应用程式
educalingo
derretida

在"西班牙语"词典里derretida}的意思

词典

单词 DERRETIDA的词源

La palabra derretida procede del participio de derretir.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DERRETIDA的发音

de · rre · ti · da


DERRETIDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DERRETIDA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里derretida的定义

在西班牙语真正的学院词典中融化的第一个定义是amartelado,迷恋。 在字典中融化的另一个含义是具体的。 熔化也是白水泥和水的混合物,用于密封板,瓷砖和瓷砖的接缝。


DERRETIDA押韵的西班牙语 单词

acometida · arremetida · arrepentida · bastida · batida · cometida · consentida · contrapartida · divertida · embestida · entremetida · entrometida · invertida · metida · partida · pervertida · prometida · resentida · sentida · surtida

DERRETIDA一样开头的西班牙语单词

derredor · derrelicto · derrelinquir · derrenegar · derrengada · derrengadera · derrengado · derrengadura · derrengar · derreniego · derrería · derretido · derretimiento · derretir · derriba · derribada · derribado · derribador · derribamiento · derribar

DERRETIDA一样开头的西班牙语单词

abatida · advertida · anátida · asafétida · bipartida · carótida · cromátida · curtida · desmentida · embutida · extravertida · fementida · fétida · inadvertida · introvertida · mentida · nítida · parótida · resurtida · travestida

西班牙语近义词词典里derretida的近义词和反义词

近义词

«derretida»的25种语言翻译

翻译者

DERRETIDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到derretida25种语言翻译

该章节所呈现的将derretida由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«derretida»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

融化的
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

derretida
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Melted
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

पिघला हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الذائب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

плавленый
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

derretido
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গলিত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

fondu
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

cair
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

schmolz
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

溶融
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

녹아
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ilang
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tan chảy
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உருகிய
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

melted
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

eritilmiş
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

fuso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

topiony
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

плавлений
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

topit
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

λειωμένο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gesmelt
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

smält
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

smeltet
5 数百万发言者

derretida的使用趋势

趋势

词语 «DERRETIDA»的使用趋势

derretida的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«derretida»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

derretida的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DERRETIDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现derretida的用法。与derretida相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Aceites y grasas industriales
La manteca derretida en seco tiene, frecuentemente, después de cocinada, sabor algo diferente del de la derretida al vapor, de primera y, ordinariamente, es más obscura, por su mayor contenido en proteínas dispersas coloidalmente; por lo ...
Alton Edward Bailey, 1961
2
Juntos en la cocina
4 — Hornée alrededor de 30 minutos, o solo lo necesario, dependiendo del tamaño de las colas de langosta. 5 — Retire del horno, riegue ligeramente con sal y viértale encima mantequilla derretida. Sirva con mantequilla derretida y pedazos ...
Luis F. Valldejuli, 1995
3
Cocine a gusto
2 cucharaditas de sal !4 taza de mantequilla Y2 cucharadita de pimienta derretida 2 cebollas ralladas 1/2 taza de aceitunas 1 taza de almendras 1 cucharada de alcaparras Menudo molidos Quite la corteza al pan y desmenuce. Añada el ...
Berta Cabanillas, Berta Cabanillas De Ridrc-Guez, Carmen Ginorio, 1991
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Hecho cito la pondras íobre las lentas brafas, y al menearás а menudo can vna efpatula , y luego que derretida la vieres la colarás por vncedazillo íobre agua,y ladexaràs enfriar, pero luego que elle fría , la exprimirás de toda aquella agua , y  ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
derretida fe cuela por vn paño de lino , y feguarda.Es vtil aquella grafía para las medicinas quefe hazen contra el canfancio. Curafe la enxundia del puerco y~dei píTo3enJa ma пега figuiente.Tomada frefcay muy grafía, quai es la'que eftà ...
Dioscórides, Andrés de Laguna, 1555
6
Panaderia Casera:
Lolita Munoz. Según la cantidad de masa Pan de maíz y morrones. Harina, cantidad necesaria (aproximadamente 1 kilo) Manteca derretida, cantidad necesaria. Preparación. 1. Agregar 1/4 de taza de azúcar, la sal y la cucharada de ...
Lolita Munoz, 2003
7
Marial de la Sacratissima Virgen Nuestra Señora
Sobre cstc lu Ori.fu- gardizeOrigcncsraloqueami meparecederretir- perXtn ( cclalinaetiectodjchofilfimoesdeladiuina consola- ff. cion , y como derretida no halla en ella el esposo resi- stencia alguna. La cosa derretida nose contiene de ba xo de ...
Filippe Dias, 1596
8
Ensayos politicos, economicos y filosoficos
186 189 ti Al fin del experimen- 68° 67 68 67 68 <997 Cantidad de hielo derretida en los cinco expe-- rimentos i Cantidad media derretida por el agua caliente. quando el vaso estaba metido entre hielo di- Granos, solviéndose , y agua 399§ ...
Benjamin Thompson Rumford (Conde de.), 1801
9
Culinaria
Luego se coloca en una tartera, se rocía con 25 gr de mantequilla derretida y se mete en el horno fuerte por espacio de quince minutos. Los langostinos se hierven con agua y sal, se escurren y se les deja desprovistos de la cáscara.
J. Rondissoni, 1999
10
Acerca de la materia medicinal, y de los venenos mortiferos, ...
Hecho ello la pondras (obre laáentas bral'as,y la rnenearas a me nu do con vna еГ atula:y fubiro que derretida la vieres,la colaras por vn ccdacillo, (obre agua,y la dexaras en riar.1=.mpero luego en viendola fria , la efprimiras de toda aquella  ...
Pedanius Dioscorides, Andrés Laguna, 1570

包含词语«DERRETIDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语derretida在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Varekai', una píldora de baile derretida por el sol
... cuando la magia de 'Varekai' tome el cubierto escenario del Palacio de Deportes. Y estarán preparados. Solo el calor de los aplausos podrá derretir las alas ... «Ideal Digital, 六月 16»
2
Princesa Charlotte derretida com o novo animal de estimação
Kate Middleton revelou que a filha, Charlotte, está apaixonada pelo seu novo animal de estimação, um hamster de nome Marvin. "Ela tem um hamster e ... «Lux, 五月 16»
3
Cuca Roseta derretida com os filhos
A fadista, que foi mãe de Benedita a 21 de março, fruto da sua relação com o preparador físico João Lapa, com quem se casou no ano passado, está ... «Move Notícias, 四月 16»
4
Veja o que a deixou derretida
Quatro cãozinhos bebés deixaram Rita Pereira derretida e com um grande sorriso no rosto. Os animais são netos de Hyndia, uma das suas cadelas. «Revista VIP, 四月 16»
5
Jornal: Fifa acredita que taça Jules Rimet não foi derretida e fará ...
Em entrevista ao Estado de S. Paulo, o curador do museu da Fifa, Guy Oliver, acredita que o troféu não foi derretido e levantará possíveis caminhos da taça. «UOL, 三月 16»
6
Nubes están influyendo en el derretido de la capa de hielo de la isla ...
“Con la presencia de nubes, la superficie se mantiene más caliente, por lo que un poco de agua derretida se vuelve a congelar y el resto fluye hasta el océano”, ... «Radio Habana Cuba, 一月 16»
7
Shakira derretida por su bebé
Sasha es el segundo bebé de Shakira y Gerard Piqué. El primero lleva por nombre, Milan. (Archivo). Publicó una foto de su segundo hijo junto a Gerard Piqué. «Primera Hora, 一月 16»
8
#EpicFail: Chica en Tinder se retoca con Photoshop; parece Barbie ...
#EpicFail: Chica en Tinder se retoca con Photoshop; parece Barbie derretida. 41da72c39f33522702bc83425b67d17f-719x477x1. diciembre 31, 2015. «Sopitas.com, 一月 16»
9
Internet "derretida" com bebé que come bacon pela primeira vez
Recorda-se da primeira vez que comeu bacon? A desta criança vai ser difícil de esquecer. Um vídeo publicado no Youtube mostra um bebé, chamado Easton, ... «TVI24, 十二月 15»
10
Mesmo com tela derretida, iPhone 6s continua funcionando [vídeo]
O pessoal do TechRax é conhecido por fazer testes de resistência bem interessantes em novos lançamentos e gadgets top de linha. No caso, eles ... «Tecmundo, 十一月 15»

DERRETIDA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Derretida [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/derretida>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH