与 «DESAGUISADA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
desaguisada的用法。与
desaguisada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario medieval castellano
Alex., 992: Ovie- ra hy una bestia carga desaguisada. S. Maria Eg., 922: Quando
houo ffecho las diez ¡ornadas, | que mucho ffueron desaguisadas. Cort. Vallad.,
13o7: Fazien muchas cosas desaguisadas sin razon. Fuero Real, i, I1, 5: Ca ...
Julio Cejador y Frauca,
1996
2
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et demas decimos que si alguno sobre demanda ó contienda que haya con otro
metiere su pleyto en mano de su contendor , et jurare de facer lo que aquel le
mandare, si este en cuya mano es aquel pleyto metido manda cosa desaguisada
, ...
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et demas decimos que si alguno sobre demanda ó contienda que haya con otro
metiere su pleyto en mano de su contendor , et jurare de facer lo que aquel le
mandare, si este en cuya mano es aquel pleyto metido manda cosa desaguisada
, ...
4
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et demas decimos que si alguno sobre demanda ó contienda que haya con otro
metiere su pleyto en mano de su contendor, et jurare de facer lo que aquel le
mandare, si este en cuya mano es aquel pleyto metido manda cosa desaguisada
, ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X,
1807
5
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... et que ellos otrosi non la merescien: á atales como estos non quiere el
derecho de santa eglesia que hayan dellos merced, antes manda pasar contra
ellos muy cruamente, porque la cosa mala et muy desaguisada quieren meter
por fuero ...
6
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Et demas decimos que si alguno sobre demanda ó contienda que haya con otro
metiere su pleyto en mano de su contendor, et jurare de facer lo que aquel le
mandare, si este en cuya mano es aquel pleyto metido manda cosa desaguisada
, ...
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Et demas decimos que si alguno sobre demanda ó contienda que haya con otro
metiere su pleyto en mano de su contendor, et jurare de facer lo que aquel le
mandare, si este en cuya mano es aquel pleyto metido manda cosa desaguisada
, ...
8
Estilo legal matritense: en los juicios ordinarios, ...
Desaguisada. . .mal techo , sin razon,agravio. 2. 19. 4. Desaguisada. . .fea ,
horrorosa. 8. 1. 4. Desaguisada- -:1 -' mente. . .desproporcionadamente. ... 9. f. f.
Desaguisado. . .injusto, contraderecho. . . . .34. 4* 3* Desaguisado. . .inmoderado
, ...
9
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
up , «obre demanda , o contienda que aya con otro, metiere su pleyto en mano
de su contendor, e jurare de fazer lo que aquel le mandare; si este en cuya mano
es äquel pleyto metido, manda cosa desaguisada (8), assi como que non vaya ...
10
El espéculo ó espejo de todos los derechos
... si este en cuya mano es aquel pleito metido mandare cosa desaguisada , asi
como que non vaya mas en servido de su señor, o que nol ayude, o que non
entre en corte del rey, o que dexe su mugier, o desherede sus fijos, o otra TOMO
I.
Castile (Kingdom), Real Academia de la Historia (Spain),
1836