与 «DESAHOGAMIENTO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
desahogamiento的用法。与
desahogamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la Academia Española
Petulanter. DESAHOGADO, adj. Licencioso, descarado, descocado. Petulans. —
(Sitio) desembarazado en que no hay demasiada reunion de cosas o personas.
Expeditus. DESAHOGAMIENTO, s. m. ant. Desabogo. DESAHOGAR , DO , SE.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Freely-, in an impudent or brazenfaced manner. Desahogado, da. a. Free ; pe-
tuient, impudent, licentious; having sea-room. Desahogar, r. a. To ease pain.
Desahogarse, с. r. To recover ; to unbosom. Desahogo y Desahogamiento, s. m.
Ease ...
3
Diccionario de la lengua castellana
DESAHOGAMIENTO, s. m. ant. V. DESAHOGO. DESAHOGAR, v. a. Dilatar el
ánimo, aliviarle en los trabajos, aflicciones o necesidades. || Aliviar el ánimo de
alguna pasión , fatiga ó cuidado. DESAHOGARSE, v. r. Repararse, recobrarse
del ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESAHOGADO , p. p. V. Desahogar. || adj. Effronté, impudent, hardi, insolent. Il
Débarrassé, dégagé , sans embarras. DESAHOGAMIENTO, s. m. {p. и.) V.
Desahogo. DESAHOGAR , v. a. Soulager , alléger les fieines, les besoins de
quelqu'un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
Desahogamiento. Desaliento. Desalmamiento. Desalojamiento.
Desalumbramiento. Desamparamiento. Desaparecimiento. Desapercibimiento.
Desapoderamiento. Desaposento. Desapropiamiento Desaprovechamiento.
Desarmamiento.
6
Clásicos españoles: colección de trozos de nuestros autores ...
... culpas ó para nuestra mayor perfeccion, no le pesa que lo sintamos, y que nos
escueza el dolor : y como la alma y la razon esté rendida á su ley , no nos veda
el lloro y las lágrimas y la voz querellosa para desahogamiento del corazon.
... culpas o para nuestra mayor perfección, no le pesa que los sintamos y que
nos escueza el dolor; y como el alma y la razón esté rendida a su ley, no nos
veda el lloro y las lágrimas y la voz querellosa para desahogamiento del corazón
.
8
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Desahogo , desahogamiento. Levamen, solarium. DEsAnoGo , dilatació.
Desahogo. Ampliatio, spa tii laxatio. DEsAHoGo , desèmbras , llibertat en lo
parlar ú obrar. Desahogo. Petulantia , procacitas. DESAJU DAT ., DA. adj. рос
ajudar.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
9
Exposición del Libro de Job
Y como l1alma y la razón esté rendida a su ley, no nos veda el lloro, y las
lágrimas, y la boz querellosa para desahogamiento del coracón. Porque no está
el buen sufrir en no sentir; antes, lo firme y lo fino de la paciencia es quando el
dolor ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
hater takes down the piles of Desahogo y Desahogamiento, >i • un.. i , va. to love
uo more ; wool in a sheering place an-, ease, the act of duhatt, de;est >•• TI,. i.'t.
va. to loose the elos in к one's troubles }enamarrar, va, to unmoor a strings with ...