下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desandrajado}的意思

词典
词典
section

单词 DESANDRAJADO的词源

La palabra desandrajado procede de des- y andrajo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESANDRAJADO的发音

de · san · dra · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESANDRAJADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESANDRAJADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desandrajado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desandrajado的定义

西班牙语中desandrajado的定义是粗糙的,不整洁的。 En el diccionario castellano desandrajado significa andrajoso, desastrado.

点击查看«desandrajado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESANDRAJADO押韵的西班牙语 单词


acelajado
a·ce·la·ja·do
agasajado
a·ga·sa·ja·do
ajado
ja·do
atrabajado
a·tra·ba·ja·do
aventajado
a·ven·ta·ja·do
aviajado
a·via·ja·do
cuajado
cua·ja·do
descerrajado
des·ce·rra·ja·do
desparpajado
des·par·pa·ja·do
encajado
en·ca·ja·do
enviajado
en·via·ja·do
fajado
fa·ja·do
gasajado
ga·sa·ja·do
majado
ma·ja·do
rajado
ra·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
sajado
sa·ja·do
tajado
ta·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

DESANDRAJADO一样开头的西班牙语单词

desamparo
desamueblar
desamurar
desanclar
desancorar
desandar
desandrajada
desangelado
desangramiento
desangrar
desangre
desanidar
desanimación
desanimadamente
desanimado
desanimar
desánimo
desanublar
desanudadura
desanudar

DESANDRAJADO一样开头的西班牙语单词

abarrajado
alejado
alojado
amigajado
anaranjado
arrojado
atasajado
contrafajado
dejado
desaventajado
despejado
encarcajado
enlajado
fijado
forjado
manejado
mojado
pajado
rancajado
tejado

西班牙语近义词词典里desandrajado的近义词和反义词

近义词

«desandrajado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESANDRAJADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desandrajado25种语言翻译
该章节所呈现的将desandrajado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desandrajado»。

翻译者西班牙语 - 中文

我desandrajado
1,325 数百万发言者

西班牙语

desandrajado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Untidy
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं desandrajado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I desandrajado
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Я desandrajado
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I desandrajado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি desandrajado
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Je desandrajado
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya desandrajado
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ich desandrajado
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

私はdesandrajado
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 desandrajado
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku desandrajado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi desandrajado
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் desandrajado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी desandrajado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben desandrajado
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

I desandrajado
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

I desandrajado
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я desandrajado
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I desandrajado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα desandrajado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek desandrajado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag desandrajado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg desandrajado
5 数百万发言者

desandrajado的使用趋势

趋势

词语 «DESANDRAJADO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«desandrajado»在不同国家的使用频率。
desandrajado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desandrajado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desandrajado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESANDRAJADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desandrajado的用法。与desandrajado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Guzmán de Alfarache
Quise meterme en docena 9, haciendo como ellos, no siendo su igual, sino un pícaro desandrajado 10. Pero si disculpas valen y la que diere se me admite, como tan libremente vía que todos llevaban este paso, parecióme la tierra de Jauja ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESANDAR LO ANDADO. To go back the Jame v>ay , to undo vihat has been done. DESANDRAJADO , DA. p. p. 1 adj. Andrajoso , desastrado. Rag- ged, in tatters. DESANGRADO , DA. p. p. Blooded. DESANGRAR, v. a. Sacar á alguno la  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Petersburgo
Para ser sinceros: los dignatarios de la Corte imperial veían a Apolón Apolónovich muy cambiado en los últimos tiempos, justo hasta aquella funesta noche: desandrajado, como devorado por una enfermedad oculta, perforado de parte a ...
Andréi Biely, 2009
4
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Agradecile mucho su comedimiento 5 y luego me dixo: "Aquel que ves junto á la ignorancia que cierra, el banco por aquella banda , el qual ¡está tan bien hallado en 'sundesaiiño j que hace 'gala '-de traefl desandrajado- el ' vestido; con la ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
5
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
Agradecile mucho su comedimiento; y luego me dixo: "Aquel que ves junto á la ignorancia que cierra el banco por aquella bancU , -\ qual está tan. .bien hallado en su desaliño, que hace gala de trasiR desandrajado el vestido, con la cabeza  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
6
Flos Sanctorum: segunda parte y historia general en que se ...
... fe rinde y confie hijo prodigo, que dize fant Lucas , que vien-Lwrf. ij< - te , no fe tema de peccado mortal. Grandes dolé de lexos aunque desandrajado y pobre fueron los daños que resultaron en Adam corrió los bracos abiertos a recebirle.
Alonso de Villegas, 1586
7
Lugares comunes de la segunda impression muy corregida y ...
por el vestido quicnes.siva desandrajado dr c. Padre en elcuy dado de nucstro bicn, 5"**"i a pedirfauoralosangcles,porquclcrepfc y madre en la ternurade amor, y de ahics hendera y diran-.Hermano debaxo de bue lo que dize dios.Qjiq Ips ...
Francisco Ortiz Lucio ((O.F.M.)), Diego Guillén ((Alcalá de Henares)), 1592
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESANDRAJADO, DA, adj. Déguenillé. V. Andrajoso. DESANGRADO , p. p. V. Desangrar. DESANGRAMIENTO , s. ra. Saignement , épar.chement de sang. DESANGRAR , ». a. Saigner jusqu'à défaillance. |j (fig) Épuiser reau d'un étang,  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Comedias escogidas: La confusion de un jardin. El parecido ...
Comino muy desandrajado, se dirije á ver á Irene criada de Ninea , y esta le cuenta que segun la ley del Senado de Atenas contra el adulterio, ha dispuesto el Duque , que estando acusada de este delito su esposa, y señalados por jueces ...
Agustín Moreto, 1831
10
Flos sanctorum y historia general, en que se escribe la vida ...
Don* de una vez habiendo dado su propio vestido a un pobre desandrajado , y vistole otro dia sin él, porque le vendió afligióse mucho Pedro, juzgando de si que por malo no merecía que truxese el pobre su vestido. Apa- reciósele a ¡a ...
Alonso de Villegas, 1794

参考文献
« EDUCALINGO. Desandrajado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desandrajado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z