下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desarreglo}的意思

词典
词典
section

单词 DESARREGLO的词源

La palabra desarreglo procede de desarreglar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESARREGLO的发音

de · sa · rre · glo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESARREGLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESARREGLO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desarreglo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desarreglo的定义

西班牙语词典中的无序定义缺乏规则,无序。 字典中混乱的另一个含义也是无序的。 La definición de desarreglo en el diccionario castellano es falta de regla, desorden. Otro significado de desarreglo en el diccionario es también trastorno.

点击查看«desarreglo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESARREGLO押韵的西班牙语 单词


anglo
an·glo
arreglo
rre·glo
ceñiglo
ce·ñi·glo
miraglo
mi·ra·glo
siglo
si·glo
vestiglo
ves·ti·glo

DESARREGLO一样开头的西班牙语单词

desarrancar
desarrancarse
desarrapada
desarrapado
desarrebozadamente
desarrebozar
desarrebujar
desarreglada
desarreglado
desarreglar
desarrendado
desarrendar
desarrevolver
desarrimar
desarrimo
desarrollable
desarrollado
desarrolladora
desarrollar
desarrollismo

DESARREGLO一样开头的西班牙语单词

alquilo
amarillo
artículo
castillo
cielo
desarrollo
ejemplo
ello
estilo
lo
malo
modelo
pablo
pelo
pueblo
regalo
lo
solo
suelo
título

西班牙语近义词词典里desarreglo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESARREGLO»的近义词

以下的西班牙语单词和«desarreglo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desarreglo的西班牙语近义词

«desarreglo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESARREGLO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desarreglo25种语言翻译
该章节所呈现的将desarreglo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desarreglo»。

翻译者西班牙语 - 中文

紊乱
1,325 数百万发言者

西班牙语

desarreglo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

disorder
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

विकार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اضطراب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

расстройство
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desordem
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ব্যাধি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

trouble
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

gangguan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Störung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

無秩序
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

무질서
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kelainan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xáo trộn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கோளாறு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अराजक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

düzensizlik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

disturbo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nieporządek
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розлад
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tulburare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αταξία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wanorde
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

störning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lidelse
5 数百万发言者

desarreglo的使用趋势

趋势

词语 «DESARREGLO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«desarreglo»在不同国家的使用频率。
desarreglo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desarreglo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESARREGLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desarreglo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desarreglo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desarreglo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESARREGLO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desarreglo的用法。与desarreglo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La época cubista: " --un largo, inmenso y razonado ...
The essay of the catalogue was done by art researcher Isabel Huizi who participated in the curatorship of the event"--Provided by vendor.
Museo de Bellas Artes (Venezuela), Isabel Huizi Castillo, 2005
2
Los trabajos de la belleza modernista, 1848-1945 ...
Un paso necesario en la desintegración de la identidad es lo que él llama el " desarreglo de los sentidos". No es, por cierto, un desarreglo accidental o natural, sino, análogamente a la duda cartesiana, deliberado, lúcido, sistemático, aunque ...
Esteban Tollinchi, 2004
3
La medicina natural: al alcance de todos
1 1 / Sólo hay enfermos por desarreglo funcional de su organismo "La unidad de la Naturaleza se ha perdido en la soledad del Laboratorio. " Haeckel Dado que la enfermedad es un fenómeno negativo, una alteración más o menos grave de ...
Manuel Lezaeta Acharan, 2008
4
Manipulaciones: columna vertebral y extremidades
La. noción. de. desarreglo. intervertebral. menor. No es posible comprender la acción de las manipulaciones sin recurrir a esta hipótesis de trabajo, que de hecho corresponde a una realidad clínica. Comprendemos por «desarreglo interver- ...
Robert Maigne, 2005
5
La pubalgia: prevención y tratamiento
El desarreglo intervertebral menor, según R. Maigne, a nivel de la charnela dorso- lumbar (D.I.M.) (5% de nuestros casos, 12 personas) El desarreglo intervertebral menor (D.I.M.) es una disfunción vertebral segmentaria dolorosa, benigna, ...
Christian Gal, 2001
6
Patología cardiovascular adquirida de las principales ...
No se considera verdadero desarreglo celular cuando se observa en las siguientes zonas de la pared ventricular: • En la unión y áreas vecinas del septum interventricular con la pared libre ventricular. • En las trabeculaciones y columnas ...
Claudia Blandenier Bosson de Suárez, 1998
7
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
DESARREGLO, manera de vivir fuera de todos los deberes, y en ciertos casos de todos los preceptos déla prudencia y de la esperien cia. Hay algo de permanente en ese estado, y esto es lo que en gran parte sirve para caracterizarlo.
Francisco de Paula Mellado, 1852
8
Atlas de ortodoncia: principios y aplicaciones clínicas
Articulación temporomandibular La clave para comprender las disfunciones temporomandibulares (DTM) se halla en el diagnóstico diferencial entre articulación (desarreglo interno), patología muscular (dolor miofacial) o combinación de ...
Anthony D. Viazis, 1995
9
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Vollatre hajo el aspecto del : desarreglo intelectual ha hecho mucho daño á la Francia. Verdad es que los acontecimientos de la revolucion, obligando á tomar las cosas por lo sério, le han quitado toda autoridad, y hoy solo domina como ...
Francisco de P. MELLADO, 1852
10
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Aparecen sucesivamente en los brazos, caello , pecho y cata, en las diversas pirexias y en la diarrea biliosa También tienen lugar en las afecciones crónicas, y principalmente en las que están caracterizadas por el desarreglo en las primeras ...
Manuel Jimenez, 1843

包含词语«DESARREGLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desarreglo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Angel Bigatti: La Inflación es el proceso de aumento generalizado y ...
Es como la fiebre en la persona que actúa como indicador de alteración, desarreglo y trastornos que se transforman en afección, síntoma que complica a la ... «Opinion Ciudadana, 七月 16»
2
Mala conducta: El 'desarreglo' de Lourdes Sánchez que le valió un ...
Embarazada de 4 meses se llevó 'una sorpresa' en el consultorio del obstetra, que no dudó en tirarle de las orejas. Ella acató la orden de su profesional pero ... «Pronto, 六月 16»
3
Suspenden a funcionaria judicial por “grave desarreglo de conducta”
El Consejo de la Magistratura de Río Negro dispuso el jueves, por unanimidad, la suspensión preventiva de la secretaria del Juzgado Penal 2 de Bariloche, ... «ADN Río Negro, 二月 16»
4
"El desarreglo macro es fenomenal y se debe acudir al FMI"
Curia ve tanto a Prat Gay, del lado de Macri, como a Bein, de Scioli, devaluando y aplicando duras políticas fiscales y monetarias. Justifica el ajuste e impulsa a ... «El Cronista, 十一月 15»
5
San Esteban presenta en Artium 'Vanitas vanitatis'
Vitoria - La exposición El desarreglo. El curioso caso del arte despeinado, será mañana y el sábado el escenario de Vanitas vanitatis, una nueva intervención ... «Noticias de Álava, 七月 15»
6
El BPI advierte sobre los bajos tipos de interés
El Banco de Pagos Internacionales (BPI) ha advertido del riesgo que representa que “lo impensable se convierta en rutina” en referencia al “desarreglo” que ... «Cinco Días, 六月 15»
7
¿Qué es la ansiedad patológica?
La ansiedad en general es un desarreglo biológico y de comportamiento. Una persona ansiosa siente angustia, miedos, inquietud y que para esa persona ... «Perú.com, 六月 15»
8
La obsesión por las selfies esconde problemas mentales
... que aquellas personas empeñadas en hacerse fotos para después difundirlas en las redes sociales pueden padecer algún tipo de desarreglo psicológico. «Noticias Universia, 六月 15»
9
El exceso del fin de semana podría ser malo para tu salud
La lista de panoramas es inmensa y cuando llega el domingo en la tarde, después de tanto desarreglo, uno empieza sentir pequeñas molestias en el cuerpo ... «Noticia al Dia, 十二月 14»
10
Fiestas navideñas sin arrepentimientos
No debe de excederse en hacer desarreglos más de cinco días, entre ellos Noche buena, Navidad, Despedida de Año/Año Nuevo, Fiesta de Reyes y alguna ... «El Nuevo Dia.com, 十二月 14»

DESARREGLO的图像

desarreglo

参考文献
« EDUCALINGO. Desarreglo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desarreglo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z