下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desatinado}的意思

词典
词典
section

单词 DESATINADO的词源

La palabra desatinado procede del participio de desatinar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESATINADO的发音

de · sa · ti · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESATINADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESATINADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desatinado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desatinado的定义

西班牙语词典中desaatinado的定义是疯狂的,没有tino。 字典中的错误的另一个含义是,它在没有判断或理由的情况下说话或继续。 La definición de desatinado en el diccionario castellano es desarreglado, sin tino. Otro significado de desatinado en el diccionario es también que habla o procede sin juicio ni razón.

点击查看«desatinado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESATINADO押韵的西班牙语 单词


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

DESATINADO一样开头的西班牙语单词

desatento
desaterrar
desatesada
desatesado
desatesorar
desatibar
desatiento
desatierre
desatinada
desatinadamente
desatinar
desatino
desatollar
desatolondrar
desatontar
desatontarse
desatorar
desatornillador
desatornillar
desatracar

DESATINADO一样开头的西班牙语单词

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

西班牙语近义词词典里desatinado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESATINADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«desatinado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desatinado的西班牙语近义词

«desatinado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESATINADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desatinado25种语言翻译
该章节所呈现的将desatinado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desatinado»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

desatinado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

foolish
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मूढ़
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أحمق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

глупый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tolo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নির্বোধ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

stupide
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

bodoh
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

töricht
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

愚か
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

어리석은
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gemblung
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khờ dại
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முட்டாள்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मूर्ख
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aptalca
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

stolto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

głupi
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дурний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

prost
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ανόητος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dwase
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dum
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tåpelig
5 数百万发言者

desatinado的使用趋势

趋势

词语 «DESATINADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«desatinado»在不同国家的使用频率。
desatinado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desatinado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESATINADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desatinado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desatinado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desatinado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESATINADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desatinado的用法。与desatinado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario italiano-galego
DESATINADAMENTE, adr. Desatinadamente, con DESATINO. DESATINADO, DA, ndj. Desatinado, desacertado, equivocado. / Desatinado, alocado o imprudente. DESATINO, sm. Desatino, falta de TINO, en cualquiera de sus acepciones.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Figuraciones contemporáneas de lo absoluto: Bicentenario de ...
Sería muy desatinado que hiciéramos una mera lectura antropológica de la propuesta de Hegel. Sería muy desatinado que hiciéramos una lectura sociológica de la propuesta hegeliana. Sería muy desatinado que hiciéramos una propuesta ...
Andrés Alonso Martos, 2011
3
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
v[nd]e, qhuhirinak, ça- chinak o yohtahinak qux : el desatinado así. || Desatinar a otro: tin qhuhiriçah ru qux, o tin çach, tin yoh ru qux Pedro. || Desatinarse en el camino, perderlo: tin çachomala vij, avij, pa bey. || Quando vno, por la en- ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Immoderatus. desatinado. El que desatina y obra sin juicio ni razón. Insanus , inconsideratus. DESATINAR, v. a. Hacer perder el tino, desatentar. Perturbare , confundere. desatinar, v. n. Decir ó hacer desatinos. Insa~ nire , ineptire. desatinar.
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana
Immo- de i-alus. desatinado. El que desatina y obi a sin juicio ni razón. Insumís inconsideralus. DESATINAR, v. a. Hacer perder el tino , desatentar. Perturbare, confundere, desatinar, v. n. Decir ó hacer desatinos. In- sanire, ineptire. desatinar .
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Inconsideradamente , y sin tino. Jncon/ider.itely, indifcreetly, rafh- ly , •without attention. desatinadamente. Fuera de lo justo , y de la razón. Extrava- ganty,out of all rule and reafon. DESATINADO , DA. p. p. Dif- trafled. DESATINADO, adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
En El amor desatinado se verifica la primera de ellas, y en su alternativa más grave, aquella en que se ha consumado el deseo ilegítimo, provocando víctimas (en este caso la Reina). Es, en potencia, la misma situación que la de La Estrella  ...
‎2009
8
Luna de Vidrio Sobre Im Genes de Aren: Colecciandoacute;n de ...
Colecciandoacute;n de Narrativa Breve Edel Romay. DESATINADO DESDOBLE NTIMO. Y PUNTO Y COMA; DESATINADO DESDOBLE NTIMO. Y PUNTO Y COMA; Pero de nosotros dos tú pierdes más que yo: porque yo podré amar a otras ...
Edel Romay, 2011
9
Memorias postumas del brigadier General D. Jose M. Paz ...
Al dia siguiente deeste pequeño desastre se me presentó un comandante Zamudio, hombre de edad, honrado, bueno y grave adarme el parte de que se le habia presentado un soldado desatinado. Crei que ern algun demente y le dije, ...
José María Paz, 1855
10
La Luz de una Nueva Aurora
Todo hombre, virtuoso o desatinado, puede interrumpir este vínculo o lo puede restablecer. Con una acción equivocada el virtuoso puede interrumpirlo y con una buena acción el desatinado puede restablecerlo. Este estado, tanto en uno ...
Aida Kurteff

包含词语«DESATINADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desatinado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El desatinado comentario de una millonaria rusa tras atentados en ...
Esta rusa de 35 años y ex pareja del empresario británico Giles Mackay, realizó un desatinado comentario que provocó el enojo de los usuarios en las redes ... «ATV.pe, 七月 16»
2
El desatinado trino de Presidencia sobre situación del paro camionero
Así le respondió la Casa de Nariño a Actualidad Panamericana por la nota que publicó de los "pokemones" que no han podido llegar a Bogotá por el paro. «ElEspectador.com, 七月 16»
3
¡Le puso el 'parche'! Leslie Shaw cuadró a Sofía Franco por ...
Leslie Shaw cuadró a Sofía Franco por desatinado comentario ... la molestia de la cantante, sobre todo cuando la conductora soltó un comentario desatinado. «Moda 97.3 FM, 七月 16»
4
Gaby Arellano: "Vielma Mora sigue desatinado"
"El gobernador sigue desatinado", expresó la parlamentaria. "La organización cívica logró, con constancia, demostrar un comportamiento cívico frente a los ... «El Nacional.com, 七月 16»
5
Desatinado: Trolleo monumental a concejal de Punta Arenas por ...
El concejal Juan Arcos se descargó vía Twitter sobre la propuesta de Érika Olivera sobre un proyecto de ley para evitar la prescripción en casos de abuso ... «El MagallaNews, 七月 16»
6
Un Cristiano Ronaldo desatinado falla penalti y Portugal empata
Cristiano Ronaldo ha tenido una oscura Eurocopa y no ha sido capaz de anotar gol ni de penalti. Este sábado la Selección de Portugal empató 0-0 ante Austria ... «SUPERLÍDER.mx, 六月 16»
7
Otro desatinado político mexicano: "A una niña gorda no la quiere ...
El gobernador del norteño estado mexicano de Nuevo León, Jaime Rodríguez Calderón, afirmó hoy que "a una niña gorda no la quiere nadie", luego de la ... «Diario Uno, 六月 16»
8
El desatinado tuit de Barba Caballero sobre suicidio de joven
31 may 2016. 11h28. separator; comentarios. El suicidio de una persona no debería ser objeto de burla o utilizado para hacer comentarios desatinados. «Terra Perú, 五月 16»
9
El desatinado llamado de automotriz a “jeepear” en el Santuario de ...
En vista de su error, la empresa borró la publicación y expresó que "lamentamos lo ocurrido y pedimos disculpas a quienes se sintieron afectados. Jeep Chile ... «El Dínamo, 五月 16»
10
El desatinado comentario de Bieber sobre Prince
Justin Bieber no es una de las figuras más atinadas dentro de la industria musical. Lo ha dejado claro en varias oportunidades — como cuando lanzó huevos a ... «El Universal, 四月 16»

DESATINADO的图像

desatinado

参考文献
« EDUCALINGO. Desatinado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desatinado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z