下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里empecinado}的意思

词典
词典
section

单词 EMPECINADO的词源

La palabra empecinado tiene su procedencia en el participio de empecinarse; y también en el participio de empecinar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中EMPECINADO的发音

em · pe · ci · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPECINADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMPECINADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«empecinado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
empecinado

胡安·马丁·迪兹

Juan Martín Díez

被称为“Empecinado”的胡安·马丁·迪兹(Juan MartinDíez)是西班牙独立战争的西班牙军人,英国人参加了这场战争,其中一名传奇游击队的领导人多次击败拿破仑军队。 他的身影被国家情节中的贝尼托·佩雷斯·加尔多斯(BenitoPérezGaldós)视为“胡安·马丁的帝国主义者”,并被弗朗西斯科·德戈亚(Francisco de Goya)所描绘。 Juan Martín Díez, llamado «el Empecinado», fue un militar español, héroe de la Guerra de la Independencia española en la que participó como jefe de una de las guerrillas legendarias que derrotaron repetidas veces al ejército napoleónico. Su figura fue tratada por Benito Pérez Galdós en los Episodios Nacionales como «Juan Martín el Empecinado» y retratado por Francisco de Goya.

在西班牙语 词典里empecinado的定义

字典中固执的定义是顽固,固执,固执。 En el diccionario castellano empecinado significa obstinado, terco, pertinaz.
点击查看«empecinado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EMPECINADO押韵的西班牙语 单词


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

EMPECINADO一样开头的西班牙语单词

empecatada
empecatado
empecedera
empecedero
empecedor
empecedora
empecer
empechar
empecible
empeciente
empecimiento
empecinada
empecinamiento
empecinar
empecinarse
empedar
empedecer
empedernecer
empedernida
empedernido

EMPECINADO一样开头的西班牙语单词

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

西班牙语近义词词典里empecinado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«EMPECINADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«empecinado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
empecinado的西班牙语近义词

在西班牙语中«EMPECINADO»的反义词

以下的西班牙语单词和«empecinado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
empecinado的西班牙语反义词

«empecinado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMPECINADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到empecinado25种语言翻译
该章节所呈现的将empecinado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«empecinado»。

翻译者西班牙语 - 中文

empecinado
1,325 数百万发言者

西班牙语

empecinado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Stubborn
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

empecinado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

empecinado
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

empecinado
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

empecinado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

empecinado
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Empecinado
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

empecinado
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Empecinado
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

empecinado
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

empecinado
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

empecinado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

empecinado
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

empecinado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

empecinado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

empecinado
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Empecinado
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

empecinado
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

empecinado
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

empecinado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

empecinado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

empecinado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

empecinado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Empecinado
5 数百万发言者

empecinado的使用趋势

趋势

词语 «EMPECINADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«empecinado»在不同国家的使用频率。
empecinado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«empecinado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMPECINADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«empecinado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«empecinado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

empecinado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMPECINADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现empecinado的用法。与empecinado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Crónica de la provincia de Cuenca
Cayendo por entonces el Empecinado de improviso sobre Cuenca, murió á la bajada delCármen el barón Lardó, comisario régio, y una partida de caballería española formada en la Mancha Baja, viniendo desde Poveda de la Sierra, cogió ...
Pedro Pruneda, 2010
2
El Restaurador
Ni el Restaurador podía prometerse , ni quiere otros elogios der semejante casia de pájaros; pero en canto oigan , oigan la franqueza del Empecinado. ... a . (i) Y lo vería sin duda en el Constitucional Esfremeño , encargado de publicar las ...
Manuel Martínez, 1823
3
Madrid: cuentos, leyendas y anécdotas
La partida del Empecinado Verano de 1812. A las afueras de Sigüenza, patria de El Doncel, el ejército popular forma a las órdenes de Juan Martín el Empecinado, la bestia negra de los franceses. El enemigo le busca por todos los rincones, ...
Javier Leralta, 2002
4
Por el empecinado y la libertad: 200 aniversario del ...
Esta novela está dedicada al célebre guerrillero Juan Martín «El Empecinado», uno de los grandes héroes de la lucha contra la tiranía napoleónica y el caudillo liberal que más resistió al siniestro despotismo de Fernando VII, el ...
Ignacio Merino, 2008
5
Correspondencia
Dieciocho cartas con Bernardo Riega, Juan Facundo Caballero y Juan de Madrid Dávila, sobre la Guerra de la Independencia. Proclama impresa
El Empecinado, 1811
6
Historia del levantamiento, Guerra y revolución de España
Le sucede Decaen. — Convoy que va á Barcelona. — Aragon , Duran y el Empecinado. — Mina. — Tropas que reunen los franceses en Navarra y Aragon. — Atacan á Calatayud Duran y el Empecinado. — Hacen prisionera la guarnicion.
Conde de Toreno, 1838
7
Historia del levantamiento, guerra y revolución de España
De Belpuig. — Revuelve Eroles sobre la frontera de Francia. — Acertada conducta de Lacy. — Pasa Macdooald á Francia. — Le sucede Decaen. — Convoy que va á Barcelona. — Aragon, Duran y el Empecinado. — Mina. — Tropas que ...
José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1839
8
Los comuneros: de la realidad al mito
... y vea si Padilla, Bravo y Maldonado iban o no contra el poder, contra la Monarquía que entonces existía, y vea después si Porlier, Lacy, Riego y el Empecinado iban o no contra el poder que existía en aquella época, que no quiero recordar ...
Enrique Berzal de la Rosa, 2008
9
DIARIO DE UN PATRIOTA COMPLUTENSE EN LA GUERRA DE LA ...
El Empecinado es sorprendido en Guadalajara por buen número de franceses, y se abre paso por entre ellos con pérdidas insignificantes. Proezas del Empecinado contra los franceses. Noviembre. — Por miedo al Empecinado mandan ...
Juan Domingo Palomar, 1894
10
Historia razonada de los principales sucesos de la gloriosa ...
Pero el Empecinado la fue estrechando de modo que á poco vino á rendirse como en número de setecientos hombres , y entre éstos el famoso Vi- llagarcia , Roxas y otros cabos subalternos del mismo Empecinado antes de su traydor ...
José Clemente Carnicero, 1814

包含词语«EMPECINADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语empecinado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quinteros dijo que el gobierno está empecinado en no reconsiderar ...
“El gobierno está empecinado en no reconsiderar las tarifas, evidentemente no manejan la dimensión social del conflicto sino simplemente la ecuación ... «Grupo La Provincia, 七月 16»
2
Díez: El guerrillero más empecinado
Hay pueblos agradecidos. En Castrillo del Duero, España, doscientos años después de su martirio, recuerdan a un guerrillero que fue pesadilla de los ... «El Telégrafo, 七月 16»
3
España2000 pide mejorar la Plaza de El Empecinado
El portavoz de España2000, Rafael Ripoll, solicitará en el pleno de este martes que el Ayuntamiento de Alcalá mejore y recupere para los vecinos y turistas la ... «La Luna de Alcalá, 六月 16»
4
Aurelio Nuño empecinado en encarcelar a 4 mil 300 profesores que ...
(07 de junio, 2016).- Tras las recientes muestras de repudio por parte de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) con la reforma ... «Revolución Tres Punto Cero, 六月 16»
5
Messi, empecinado a demostrarlo todo
A pesar de estar en ese pedestal, él está empecinado en demostrar que todo lo puede. Sobre todo cuando se trata de la selección argentina, lugar en el cual ... «La Voz del Interior, 五月 16»
6
Entrevista con el senador Roy Barreras sobre el blindaje de los ...
El Papa ora por la paz, la apoyan Barack Obama, Europa, América Latina, y aquí hay un grupo empecinado en echarla a perder. Creo que en el fondo hay otras ... «ElTiempo.com, 五月 16»
7
Sánchez, 'El Empecinado'
Después de lo que hemos vivido, es un error de libro el empecinarse en mantener la misma actitud de confrontación insuperable con la que se ha estado ... «El Mundo, 五月 16»
8
'Gran Hermano VIP' - Carlos Lozano, empecinado en su error
No se apea del burro. Carlos Lozano, un cansado Carlos Lozano, a juzgar por sus ojeras, sigue empecinado en seguir interpretando su personaje de juglar ... «Vanitatis, 四月 16»
9
John Kasich, el candidato amable pero empecinado
Cuando en julio pasado el gobernador de Ohio John Kasich se unió al grupo de 17 aspirantes a la nominación presidencial por el partido Republicano, ... «Univisión, 三月 16»
10
La Base Militar ´El Empecinado´ en Santovenia (Valladolid) acogerá ...
La Base Militar de 'El Empecinado' en Santovenia de Pisuerga (Valladolid) acogerá este lunes, 7 de marzo, a las 12.30 horas el acto militar de celebración del ... «20minutos.es, 三月 16»

EMPECINADO的图像

empecinado

参考文献
« EDUCALINGO. Empecinado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/empecinado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z