下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里descongelar}的意思

词典
词典
section

单词 DESCONGELAR的词源

La palabra descongelar procede de des- y congelar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESCONGELAR的发音

des · con · ge · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONGELAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCONGELAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«descongelar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里descongelar的定义

字典中解冻的定义是停止冻结某些东西。 在字典中解冻的另一个含义也是将冰块移到冰箱中覆盖的部分。 La definición de descongelar en el diccionario castellano es hacer que cese la congelación de algo. Otro significado de descongelar en el diccionario es también quitar el hielo a las partes cubiertas por él en un refrigerador.

点击查看«descongelar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词DESCONGELAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descongelo
descongelas / descongelás
él descongela
nos. descongelamos
vos. descongeláis / descongelan
ellos descongelan
Pretérito imperfecto
yo descongelaba
descongelabas
él descongelaba
nos. descongelábamos
vos. descongelabais / descongelaban
ellos descongelaban
Pret. perfecto simple
yo descongelé
descongelaste
él descongeló
nos. descongelamos
vos. descongelasteis / descongelaron
ellos descongelaron
Futuro simple
yo descongelaré
descongelarás
él descongelará
nos. descongelaremos
vos. descongelaréis / descongelarán
ellos descongelarán
Condicional simple
yo descongelaría
descongelarías
él descongelaría
nos. descongelaríamos
vos. descongelaríais / descongelarían
ellos descongelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descongelado
has descongelado
él ha descongelado
nos. hemos descongelado
vos. habéis descongelado
ellos han descongelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descongelado
habías descongelado
él había descongelado
nos. habíamos descongelado
vos. habíais descongelado
ellos habían descongelado
Pretérito Anterior
yo hube descongelado
hubiste descongelado
él hubo descongelado
nos. hubimos descongelado
vos. hubisteis descongelado
ellos hubieron descongelado
Futuro perfecto
yo habré descongelado
habrás descongelado
él habrá descongelado
nos. habremos descongelado
vos. habréis descongelado
ellos habrán descongelado
Condicional Perfecto
yo habría descongelado
habrías descongelado
él habría descongelado
nos. habríamos descongelado
vos. habríais descongelado
ellos habrían descongelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descongele
descongeles
él descongele
nos. descongelemos
vos. descongeléis / descongelen
ellos descongelen
Pretérito imperfecto
yo descongelara o descongelase
descongelaras o descongelases
él descongelara o descongelase
nos. descongeláramos o descongelásemos
vos. descongelarais o descongelaseis / descongelaran o descongelasen
ellos descongelaran o descongelasen
Futuro simple
yo descongelare
descongelares
él descongelare
nos. descongeláremos
vos. descongelareis / descongelaren
ellos descongelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descongelado
hubiste descongelado
él hubo descongelado
nos. hubimos descongelado
vos. hubisteis descongelado
ellos hubieron descongelado
Futuro Perfecto
yo habré descongelado
habrás descongelado
él habrá descongelado
nos. habremos descongelado
vos. habréis descongelado
ellos habrán descongelado
Condicional perfecto
yo habría descongelado
habrías descongelado
él habría descongelado
nos. habríamos descongelado
vos. habríais descongelado
ellos habrían descongelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descongela (tú) / descongelá (vos)
descongelad (vosotros) / descongelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descongelar
Participio
descongelado
Gerundio
descongelando

DESCONGELAR押韵的西班牙语 单词


apelar
a·pe·lar
avelar
a·ve·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
develar
de·ve·lar
estelar
es·te·lar
flagelar
fla·ge·lar
gelar
ge·lar
gemelar
ge·me·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar

DESCONGELAR一样开头的西班牙语单词

desconexión
desconfiada
desconfiadamente
desconfiado
desconfianza
desconfiar
desconformar
desconforme
desconformidad
descongelación
descongestión
descongestionante
descongestionar
descongestivo
descongojar
desconhortar
desconhorte
desconocedor
desconocedora
desconocer

DESCONGELAR一样开头的西班牙语单词

anhelar
camelar
celar
cincelar
desnivelar
empapelar
encarcelar
erisipelar
excarcelar
helar
interestelar
interpelar
libelar
niquelar
parcelar
pincelar
precautelar
rebelar
recelar
troquelar

西班牙语近义词词典里descongelar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESCONGELAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«descongelar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
descongelar的西班牙语近义词

在西班牙语中«DESCONGELAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«descongelar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
descongelar的西班牙语反义词

«descongelar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESCONGELAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到descongelar25种语言翻译
该章节所呈现的将descongelar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«descongelar»。

翻译者西班牙语 - 中文

除霜
1,325 数百万发言者

西班牙语

descongelar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

unfreeze
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

डीफ्रोस्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أزال الصقيع
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

размораживать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

descongelar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সরাইয়া ফেলা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

décongeler
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

defrost
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

entfrosten
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

霜取り
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

서리를 없애다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

defrost
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm tan giá
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பனி நீக்கு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दुर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

defrost
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sbrinare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rozmrażania
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розморожувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dezghețare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

απόψυξης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontdooi
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

avfrostning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tine
5 数百万发言者

descongelar的使用趋势

趋势

词语 «DESCONGELAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«descongelar»在不同国家的使用频率。
descongelar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«descongelar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESCONGELAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«descongelar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«descongelar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

descongelar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCONGELAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现descongelar的用法。与descongelar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Administración de personal
Descongelar una organización El primer paso para desarrollar un cambio planificado es encontrar y reducir las fuerzas que están a favor del statu quo. Suponga que es asesor de un negocio grande que fabrica máquinas. Después de un ...
Gary Dessler, 2001
2
El manejo higienico de los alimentos / Hygiene Handling of ...
-4,C ( ) Evitar cont. cruzada ( ) Etiquetar ( ) Enfriar rápidamente ( ) Tapar ( ) Descongelar 24 hrs ( ) Temperatura de refrigeración ( ) Lavado de manos ( ) Lavado y desinfección de utensilios ( ) Lavado de manos ( ) Lavado y desinfección de ...
Francisco Bravo, 2004
3
El empleo del frío en la industria de la alimentación
cerdos y cuartos de vacuno en muy diferentes condiciones y llegaron al convencimiento de que al descongelar lentamente se pueden limitar a un mínimo la pérdida de jugo y las otras desventajas que se atribuían todavía a la carne ...
‎1963
4
El poder energético de los alimentos
descongelar. los. alimentos. La descongelación requiere ciertas precauciones, ya que en este momento la proliferación bacteriana se hace muy activa; los alimentos una vez descongelados deben consumirse a la mayor brevedad. Para una ...
Robert Dehin, Jocelyne Aubry, Jacques Godon, 1996
5
Administración
Según Lewin, el cambio exitoso se puede planear y requiere descongelar el status quo, cambiar a una nueva situación y volver a congelar para hacer que el cambio sea permanente. El status quo es considerado como un estado de ...
Stephen P. Robbins, 2005
6
Cocina para singles
DESCONGELAR. Si es importante saber congelar correctamente, también lo es saber descongelar. é> Un alimento congelado debe descongelarse lo más rápidamente posible. é) Para descongelar puedes utilizar el microondas. El problema ...
Assumpta Miralpeix, 2008
7
Administración
términos. clave. confrontación 57 contraste 56 descongelar 48 mapa mental 52 ... Explique la idea de Lewin cuando se refiere a descongelar. Defina la idea ... al descongelar y vencer la imposibilidad de percibir la necesidad de cambio? 14.
Michael A. Hitt, 2006
8
Administración
Además, quizás añoren los "viejos tiempos". El largo historial de éxito y servicio al público de AT&T ha resultado un obstáculo considerable para el cambio. descongelar: Hacer que la necesidad de cambio sea tan evidente que la persona, ...
James Arthur Finch Stoner, R. Edward Freeman, Daniel R. Gilbert, 1996
9
Pinches Del Servicio Gallego de Salud. Temario, Test Y ...
Si va a descongelar en el microondas, primero ponga el producto dentro del micro- ondas en su recipiente en el nivel de descongelación, y una vez descongelado llévelo a ebullición para asegurarse de que está en correctas condiciones ...
10
Prepara tus menús para toda la semana: [más de cien menús ...
Manera de descongelar Si se trata de un alimento crudo, lo ideal es descongelarlo en la nevera. También se ... debe tener mucha precaución, porque a veces sucede que para descongelar bien una parte se cuece la otra. Los alimentos ...
Assumpta Miralpeix Jubany, Assumpta Miralpeix, 2003

包含词语«DESCONGELAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语descongelar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La agenda que Chile y Perú buscan descongelar en la era Kuczynski
Bachelet asistirá hoy a la asunción de PPK en Lima. En la antesala, ambos gobiernos abrieron contactos con miras a destrabar reuniones suspendidas y ... «Teletrece, 七月 16»
2
Receta del día: Formas fáciles y seguras para descongelar la carne
Receta del día: Formas fáciles y seguras para descongelar la carne Descongelar en agua fría evita que la carne se acerque a las temperaturas de mayor riesgo ... «La Opinión, 七月 16»
3
Rusia dice que disculpas de Erdogán pueden descongelar ...
"Esa carta puede ser la base para la descongelación y el restablecimiento por etapas de las relaciones ruso-turcas", apuntó Matviyenko, citada en una ... «La Vanguardia, 六月 16»
4
Juez niega descongelar cuentas de hermano de Guillermo Padrés
México.- Un revés sufrió Miguel Padrés Elías, hermano del ex gobernador de Sonora, Guillermo Padrés: No le quisieron descongelar sus cuentas bancarias. «SDPnoticias.com, 六月 16»
5
'Tips' de cocina: ¿sabes congelar y descongelar correctamente los ...
Qué productos y preparaciones son más aptas para el congelado; cuáles aceptan peor la congelación; qué recipientes con los más indicados; cómo ... «Hola, 六月 16»
6
Las gestiones de Chile para descongelar la agenda con Perú
Un mensaje de Bachelet a Kuczynski, encuentros informales del ex agente Van Klaveren en Lima con parlamentarios y con el posible canciller del nuevo ... «Teletrece, 六月 16»
7
Los armadores de Vigo proponen a la UE descongelar las cuotas ...
El director general de Pesca de la UE, João Aguiar, recibió el lunes en Vigo un baño concentrado de salitre. En su primera visita al principal puerto pesquero de ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
8
Formas de descongelar
Formas de descongelar (semisquare-x3) Descongelar en agua fría evita que la carne se acerque a las temperaturas de mayor riesgo (entre 30 y 42 grados). «El Nuevo Dia.com, 六月 16»
9
Vidal pidió en el Senado descongelar el tope del Fondo del ...
La mandataria pretende "descongelar" el fondo creado en la década del 90 por el menemismo y por el que, desde 1995, a la provincia le corresponden $ 650 ... «LA NACION, 五月 16»
10
Comienzan canadienses a descongelar minas
Picar piedra… pues los últimos años no han sido los mejores para la industria minera. Desde 2013 el precio de los metales sufrió un deterioro relevante, que ... «La Razon, 五月 16»

DESCONGELAR的图像

descongelar

参考文献
« EDUCALINGO. Descongelar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/descongelar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z