下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里rebelar}的意思

词典
词典
section

单词 REBELAR的词源

La palabra rebelar procede del latín rebellāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中REBELAR的发音

re · be · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBELAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REBELAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«rebelar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
rebelar

暴动

Rebelión

在大多数情况下,叛乱是拒绝权力的表现。 这可以从公民不服从,有组织,有组织地企图破坏既有权威。 这个术语也用来指一个不服从群体对一个既定政府的武装抵抗。 参与叛乱的人被称为反叛份子。 类似的术语是煽动叛乱,这被认为是轻微的叛乱程度。 叛变可以在军事和海洋方面被理解为本地化的叛乱或单位或船只,也可以作为一个更通用的术语。 具有更广泛语义内容的概念或术语是反叛或起义的概念或术语。 参见“革命”一文中“革命,起义,煽动和反叛”一节中这些术语的比较。 以前有一些叛乱:像Tupac Amaru,英语,法语等。 Una rebelión es, la mayoría de los casos, una manifestación de rechazo a la autoridad. Esto puede variar desde la desobediencia civil hasta un intento organizado y armado de destruir la autoridad establecida. El término también se usa para hacer referencia a la resistencia armada de un grupo insubordinado frente a un gobierno establecido. Aquellos quienes participan en una rebelión, son denominados rebeldes. Un término similar es el de sedición, que se entiende como un grado menor de rebelión. El motín puede entenderse, en términos militares y marinos, como una rebelión localizada o una unidad o barco, pero también como otro un término más genérico. Los conceptos o términos que tienen un contenido semántico más amplio son los de revuelta o levantamiento. Véase la comparación de estos términos en la sección "Revuelta, levantamiento, sedición y rebelión" del artículo "Revuelta". Anteriormente han habido algunas rebeliones: como la de Tupác Amaru, inglesas, francesas etc.

在西班牙语 词典里rebelar的定义

西班牙语词典中反叛者的定义是提升,提升某人,导致他错过顺从。 字典中反叛的另一个含义也是抵制。 La definición de rebelar en el diccionario castellano es sublevar, levantar a alguien haciendo que falte a la obediencia debida. Otro significado de rebelar en el diccionario es también oponer resistencia.
点击查看«rebelar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词REBELAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rebelo
rebelas / rebelás
él rebela
nos. rebelamos
vos. rebeláis / rebelan
ellos rebelan
Pretérito imperfecto
yo rebelaba
rebelabas
él rebelaba
nos. rebelábamos
vos. rebelabais / rebelaban
ellos rebelaban
Pret. perfecto simple
yo rebelé
rebelaste
él rebeló
nos. rebelamos
vos. rebelasteis / rebelaron
ellos rebelaron
Futuro simple
yo rebelaré
rebelarás
él rebelará
nos. rebelaremos
vos. rebelaréis / rebelarán
ellos rebelarán
Condicional simple
yo rebelaría
rebelarías
él rebelaría
nos. rebelaríamos
vos. rebelaríais / rebelarían
ellos rebelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rebelado
has rebelado
él ha rebelado
nos. hemos rebelado
vos. habéis rebelado
ellos han rebelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rebelado
habías rebelado
él había rebelado
nos. habíamos rebelado
vos. habíais rebelado
ellos habían rebelado
Pretérito Anterior
yo hube rebelado
hubiste rebelado
él hubo rebelado
nos. hubimos rebelado
vos. hubisteis rebelado
ellos hubieron rebelado
Futuro perfecto
yo habré rebelado
habrás rebelado
él habrá rebelado
nos. habremos rebelado
vos. habréis rebelado
ellos habrán rebelado
Condicional Perfecto
yo habría rebelado
habrías rebelado
él habría rebelado
nos. habríamos rebelado
vos. habríais rebelado
ellos habrían rebelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rebele
rebeles
él rebele
nos. rebelemos
vos. rebeléis / rebelen
ellos rebelen
Pretérito imperfecto
yo rebelara o rebelase
rebelaras o rebelases
él rebelara o rebelase
nos. rebeláramos o rebelásemos
vos. rebelarais o rebelaseis / rebelaran o rebelasen
ellos rebelaran o rebelasen
Futuro simple
yo rebelare
rebelares
él rebelare
nos. rebeláremos
vos. rebelareis / rebelaren
ellos rebelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rebelado
hubiste rebelado
él hubo rebelado
nos. hubimos rebelado
vos. hubisteis rebelado
ellos hubieron rebelado
Futuro Perfecto
yo habré rebelado
habrás rebelado
él habrá rebelado
nos. habremos rebelado
vos. habréis rebelado
ellos habrán rebelado
Condicional perfecto
yo habría rebelado
habrías rebelado
él habría rebelado
nos. habríamos rebelado
vos. habríais rebelado
ellos habrían rebelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rebela (tú) / rebelá (vos)
rebelad (vosotros) / rebelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rebelar
Participio
rebelado
Gerundio
rebelando

REBELAR押韵的西班牙语 单词


apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
debelar
de·be·lar
descongelar
des·con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
develar
de·ve·lar
encascabelar
en·cas·ca·be·lar
estelar
es·te·lar
libelar
li·be·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar

REBELAR一样开头的西班牙语单词

rebate
rebatible
rebatimiento
rebatinga
rebatiña
rebatir
rebato
rebautizar
rebeca
rebeco
rebelde
rebeldía
rebelión
rebelón
rebelona
rebencazo
rebenque
rebina
rebinar
rebisabuela

REBELAR一样开头的西班牙语单词

anhelar
avelar
camelar
celar
cincelar
desnivelar
empapelar
encarcelar
erisipelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
interpelar
niquelar
parcelar
pincelar
precautelar
recelar
troquelar

西班牙语近义词词典里rebelar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«REBELAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«rebelar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rebelar的西班牙语近义词

«rebelar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REBELAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到rebelar25种语言翻译
该章节所呈现的将rebelar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«rebelar»。

翻译者西班牙语 - 中文

rebelar
1,325 数百万发言者

西班牙语

rebelar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Rebel
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

rebelar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

rebelar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

rebelar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

rebelar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

rebelar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

rebelar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rebelar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

rebelar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

rebelar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

rebelar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rebelar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

rebelar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

rebelar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

rebelar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

rebelar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

rebelar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rebelar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

rebelar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rebelar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

rebelar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rebelar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rebelar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rebelar
5 数百万发言者

rebelar的使用趋势

趋势

词语 «REBELAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«rebelar»在不同国家的使用频率。
rebelar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«rebelar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REBELAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rebelar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rebelar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

rebelar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REBELAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现rebelar的用法。与rebelar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(M. Aguilar, Abc 6.4.69, 54 apud Seco et al., 1999) Portugués rebelar TD Acepción 1- Incitar à rebeldia; tornar rebelde; fazer rebelar-se. TD Ejemplo 1- " Rebelar a tropa." TDI Acepción 1- Incitar à rebeldia; tornar rebelde; fazer rebelar- se.
Shirley De Sousa Pereira, 2013
2
Diccionario catalán-castellano
Rebedor, ra. adj. recibidero, re- — m. y f. recibidor, receptor ♢ ser rebedor. ser de recibo. Rebelar. a. y r. rebelar. Rí belde. adj. rebelde- Rebeldia. f. rebeldía Rebel lio. f. rebelion. Uevingnd , da. adj. recio. \\cre- cido. Revisar. a. revisar, 523 REA ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
3
Ortografiemos
SeCretOS de COCÍnai como es costumbre con los parónimos, tienen que unir las palabras de la izquierda con la definición correspondiente de la derecha; después, completen el texto (no vale rebelarse ni rebelar al grupo, tampoco revelar el ...
Silvia Ramírez Gelbes, 2008
4
Historia
... y por esta causa en toces vos embiamos nuestros embaxa dores a pedir vuestra amistad y aliâca, y tratar de nos rebelar, y apartar délos Athenienses.Mas como entonces nos fuesse estoruado por vosotros,no lo po dimos poner en efecto.
Thucydides, Diego Gracian, 1564
5
Historia del rebelion y castigo de los Moriscos del reyno de ...
Como los Moríscos del Albaycín mostraron sentimiento de que se dixese que se querían rebelar ,' y de lo que se prewino. Como no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad, de Granada, sino de que los Moríscos se andaban ...
Luis del Marmol y Carvajal, 1797
6
Historia del rebelion y castigo de los Moricos, del Reyno de ...
de que se dixese que se querian rebelar , y de lo . .• i .. .i que se previno. .'. Chorno no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad de Granada , sino de que los Moriscos se andaban por rebelar , juntandose algunos de los mas ...
Luis del Marmol y Carvajal, 1797
7
Historia del rebelión y castigo de los moriscos del Reyno de ...
'omo no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad de Granada , sino de que los Moriscos se andaban por rebelar , juntandose algunos de los mas ricos y principales del Albaycin , con muestra .de .grandísimo sentimiento ...
Luis del Mármol Carvajal, 1797
8
Historia de la rebelión y castigo de los moriscos del Reyno ...
CAPITULO V. Como los Moriscos del Albaycin mostraron sentimiento de que se dixese que se querian rebelar , y de lo que se previno. Chomo no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad de Granada , sino de que los ...
Luis del MARMOL CARVAJAL, 1797
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REBELADO, p.p.V. Rebelar. REBELAR, v. n. (i .) Garder, retenir ce qu'on doit. REBELARSE , v. r. Se rebeller , se révolter contre son souverain. On le dit aussi des sens , des passions. || be brouiller : rompre avec quelqu'un. || Résister, ne pas ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Historia del rebelión castigo de los Moriscos del reino de ...
iMorz'sros del-Albaycin mostraron' sentimiento ' deuque' sen-distes: 'que requerían' rebelar ,t y de- lo Q _ , . ” ” que S6' prewma. " . como' no se tratase de otra cosa en las plazas y calles de la ciudad de Granada', 'sino.de que los Moriscos se ...
Luis del Mármol Carvajal, 1797

包含词语«REBELAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rebelar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sonia Moldes evita pronunciarse sobre su relación con Lequio
MADRID, 15 (CHANCE) Sonia Moldes vuelve a estar en el foco mediático tras rebelar que mantuvo una relación con Alessandro Lequio después de que éste ... «La Vanguardia, 九月 16»
2
Federações vão se rebelar se coronel assumir comando da CBF
Durante a Olimpíada cresceram os rumores de que a Fifa prepararia uma punição rigorosa ao presidente da CBF, Marco Polo Del Nero, indiciado pela justiça ... «Terra Brasil, 九月 16»
3
Reconocida escritora nicaragüense: La gente se va a rebelar contra ...
Para la galardonada escritora nicaragüense Gioconda Belli, otrora defensora de la Revolución Sandinista, el presidente Daniel Ortega y su esposa Rosario ... «La Prensa Libre Costa Rica, 八月 16»
4
Edgard Scandurra: "Punk Rock e New Wave, um tempo pra se ...
Edgard Scandurra: "Punk Rock e New Wave, um tempo pra se rebelar". Por Bruce William, Fonte: Vitrola Verde · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: ... «Whiplash.Net Rock e Heavy Metal, 八月 16»
5
Bonafini: "Los jueces son sirvientes del poder y uno se tiene que ...
"Los jueces son sirvientes del poder y uno se tiene que rebelar alguna vez", afirmó Hebe luego de enviar una carta en la que le manifestó al juez que no se ... «LaCapital.com.ar, 八月 16»
6
La feminización de la precariedad laboral
Todos y todas nos debemos rebelar. No es razonable ni justo que nos quedemos en la descripción de los datos y que la situación continúe sin cambiar. «Voces de Cuenca, 七月 16»
7
Grito homofóbico para goleiro adversário faz time da MLS se rebelar ...
A Major League Soccer segue dando exemplo na luta contra a homofobia dentro do futebol. Não bastasse ser uma das únicas ligas com um atleta ... «ESPN.com.br, 六月 16»
8
¡Confirmó el sexo de su bebé!
Emilia habló con la prensa y comentó cómo está viviendo esta nuevísima (y feliz etapa), no quiso rebelar ni el nombre ni el sexo de su bebé. Luego de llamarse ... «El Civico, 六月 16»
9
Sem cargos, aliados já ameaçam se rebelar
A decisão de Michel Temer de suspender a nomeação para cargos no governo abriu crise na base aliada. Irritado pela pressão e briga por espaço no governo, ... «Estadão, 六月 16»
10
Carta abierta a mi mamá
Todavía no puedo creer cómo soportaste mis cambios hormonales y mi etapa de adolescencia en la que tanto me pude rebelar contra tus consejos porque ... «Actitud Fem, 五月 16»

REBELAR的图像

rebelar

参考文献
« EDUCALINGO. Rebelar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/rebelar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z