下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里descornar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DESCORNAR的发音

des · cor · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCORNAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCORNAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«descornar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里descornar的定义

在西班牙语真正的学院词典中对dehorning的第一个定义是去除,挖掘动物的角。 在字典中装饰的另一个含义是发现。 脱离接触也是为了实现某些事情而大胆投入。 La primera definición de descornar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar, arrancar los cuernos a un animal. Otro significado de descornar en el diccionario es descubrir. Descornar es también entregarse denodadamente a la consecución de algo.

点击查看«descornar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词DESCORNAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descuerno
descuernas / descornás
él descuerna
nos. descornamos
vos. descornáis / descuernan
ellos descuernan
Pretérito imperfecto
yo descornaba
descornabas
él descornaba
nos. descornábamos
vos. descornabais / descornaban
ellos descornaban
Pret. perfecto simple
yo descorné
descornaste
él descornó
nos. descornamos
vos. descornasteis / descornaron
ellos descornaron
Futuro simple
yo descornaré
descornarás
él descornará
nos. descornaremos
vos. descornaréis / descornarán
ellos descornarán
Condicional simple
yo descornaría
descornarías
él descornaría
nos. descornaríamos
vos. descornaríais / descornarían
ellos descornarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descornado
has descornado
él ha descornado
nos. hemos descornado
vos. habéis descornado
ellos han descornado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descornado
habías descornado
él había descornado
nos. habíamos descornado
vos. habíais descornado
ellos habían descornado
Pretérito Anterior
yo hube descornado
hubiste descornado
él hubo descornado
nos. hubimos descornado
vos. hubisteis descornado
ellos hubieron descornado
Futuro perfecto
yo habré descornado
habrás descornado
él habrá descornado
nos. habremos descornado
vos. habréis descornado
ellos habrán descornado
Condicional Perfecto
yo habría descornado
habrías descornado
él habría descornado
nos. habríamos descornado
vos. habríais descornado
ellos habrían descornado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descuerne
descuernes
él descuerne
nos. descornemos
vos. descornéis / descuernen
ellos descuernen
Pretérito imperfecto
yo descornara o descornase
descornaras o descornases
él descornara o descornase
nos. descornáramos o descornásemos
vos. descornarais o descornaseis / descornaran o descornasen
ellos descornaran o descornasen
Futuro simple
yo descornare
descornares
él descornare
nos. descornáremos
vos. descornareis / descornaren
ellos descornaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descornado
hubiste descornado
él hubo descornado
nos. hubimos descornado
vos. hubisteis descornado
ellos hubieron descornado
Futuro Perfecto
yo habré descornado
habrás descornado
él habrá descornado
nos. habremos descornado
vos. habréis descornado
ellos habrán descornado
Condicional perfecto
yo habría descornado
habrías descornado
él habría descornado
nos. habríamos descornado
vos. habríais descornado
ellos habrían descornado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descuerna (tú) / descorná (vos)
descornad (vosotros) / descuernen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descornar
Participio
descornado
Gerundio
descornando

DESCORNAR押韵的西班牙语 单词


abochornar
a·bo·chor·nar
acornar
a·cor·nar
adornar
a·dor·nar
ahornar
a·hor·nar
contornar
con·tor·nar
desadornar
de·sa·dor·nar
desenhornar
de·sen·hor·nar
deshornar
des·hor·nar
enfornar
en·for·nar
enhornar
en·hor·nar
entornar
en·tor·nar
exornar
e·xor·nar
hornar
hor·nar
mantornar
man·tor·nar
ornar
or·nar
retornar
re·tor·nar
sobornar
so·bor·nar
sornar
sor·nar
tornar
tor·nar
trastornar
tras·tor·nar

DESCORNAR一样开头的西班牙语单词

descorbatado
descorchada
descorchado
descorchador
descorchar
descorche
descordar
descorderar
descordojo
descoritar
descoronar
descoronte
descorrear
descorregida
descorregido
descorrer
descorrimiento
descortés
descortesía
descortezador

DESCORNAR一样开头的西班牙语单词

alternar
desafornar
detornar
embadurnar
embornar
encarnar
encornar
encuadernar
engalabernar
escornar
externar
extornar
gobernar
hibernar
internar
invernar
mancornar
reencarnar
sahornar
turnar

西班牙语近义词词典里descornar的近义词和反义词

近义词

«descornar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESCORNAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到descornar25种语言翻译
该章节所呈现的将descornar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«descornar»。

翻译者西班牙语 - 中文

去角
1,325 数百万发言者

西班牙语

descornar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Discard
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

dehorning
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ازالة القرون
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

удаление рогов
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

descorna
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

dehorning
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

écornage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

mematikan tanduk
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Enthornung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

dehorning
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

dehorning
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dehorning
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dehorning
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

dehorning
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

dehorning
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

boynuz kesme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

decornazione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

dekornizacji
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

видалення рогів
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

coarnelor
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κεράτων
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onthoring
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

avhorning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dehorning
5 数百万发言者

descornar的使用趋势

趋势

词语 «DESCORNAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«descornar»在不同国家的使用频率。
descornar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«descornar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESCORNAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«descornar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«descornar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

descornar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCORNAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现descornar的用法。与descornar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
,4o DES Lat. Cornuadetrabere. Lop. Com. Las Barue-r cas.Act.i- Stbes que descuerno un toro, que unjabalí desquixároì Descornar. En la Gcrmanía lìgnifica dcfcu- brir. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Aliquid retegere. Detegere.
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESCORNADO, p. p. V. Descornar. DESCORNAR, v. a. Arracher, couper, éter , rompre les cornes d'un animal. || Écorner : rompre la corne, les angles. || ( boh.) Découv -ir. Il Descornar la flor: découvrir les tricheries que fait quelqu'un en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Descalabrarse. dejadlos descornar ó que se descuernen, fr. fam. Se usa cuando no se quiere meter paz entre dos que riñen. Deixaulos descornar ó esgarrapar. DESCORONAR, a. destronar, descetrar. || Quitar la cima ó coronilla de alguna ...
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de descornar. DESCORNAR, v. a. Quitar , arrancar las astas , ó cuernos al animal que los tiene. Cornua detrahere. descornar. Germ. Descubrir. Altquid retegere, detegere. descornar á otro. Modo vulgar de amenazar á alguno , y de que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
v. n. Corrcr ò escurrir alguna Descornar. En la Gcrmanía "signifka dcfcu- cola liquida. Es voz antiquada. Lat. Dejiucre. brirt Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat . Conjìuere. Espej. de la vid. hum. cap.2. Co- Aliquid retegere.Detegere. Alfar. part.
6
Cabras Elementos Básicos Para El Manejo de Animales de Granja 3
Se aconseja descornar enseguida del nacimiento, ya que esta tarea resulta dificultosa en animales adultos. En este último caso se usa una sierra común y se aplica posteriormente un ungüento o una pomada repelente y cicatrizante.
7
Manual para el personal auxiliar de sanidad animal primaria
... cuando los animales tienen menos de una semana. Objetivos de esta lección Estudiando esta lección sabrá: 1 . Por qué se descuernan los animales. 2. Qué instrumentos se necesitan para el desyemado. 3. Cómo descornar los animales.
Fao, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESCORNAR A OTRO. Modo vulga'r de amena— zar à alguno, y de que usan los baladrónes y fanfilrrónes , notando al mismo tiempo al que se la dicen de que su muge'r le hace inju— ria. Lat. Comibm aliqucm spoliare. RBBO'LL. Ocios ...
‎1732
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
DESCORNAR;*, a Oter, arracher, rompre les cornes d'un animal. L. Cornua tffiingere , eyçlltre. Ce verbe tsl irré- gnliei. Descornar. T. de Bohémiens. Découvrir un secret. L. Arcanum detegerc. Descornar à otro. Rompre les cornes à quelqu'un.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
La Hacienda ... Revista mensual ilustrada sobre agricultura, ...
Con frecuencia es conveniente descornar a las novillas lo mismo que a los novillos, especialmente cuando van a ser alimentados en artesas por una parte del año. Varios métodos se han seguido y diferentes aparatos se han usado en el ...

包含词语«DESCORNAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语descornar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PEQUEÑAS ESPECIES
... realmente disfrutaban apoyarme en las diversas cirugías o cualquier actividad ganadera como vacunaciones, castraciones, descornar, despezuñe, muestras ... «El Siglo de Torreón, 六月 16»
2
4 combatientes, 3 generaciones, 2 bandos, 1 ganador
Cuatro machos alfa dispuestos a descornar a los competidores. El joven Pablo Iglesias, como un viejo resabiado, tendrá dos o tres golpes de efecto que ... «Periodista Digital, 六月 16»
3
VIDA CAMPIRANA
... cosechar y en los animales, descornar, castrar etc. Hoy día el avance tecnológico y los medios electrónicos de comunicación poco a poco han separado este ... «El Siglo de Torreón, 一月 16»
4
El príncipe Harry regresa de África frustrado por la caza furtiva
Luego tenemos esta otra, tomada en Namibia, donde el príncipe ayuda a los investigadores a descornar un rinoceronte para que los cazadores furtivos no lo ... «National Geographic en espanol, 十二月 15»
5
Equipan áreas del Ayuntamiento Jerez
... donde se otorgaron pecheras de hule, lentes de seguridad, trajes de pantalón y camisa, 16 uniformes, así como cuchillos fileteros y hachas para descornar. «NTR Zacatecas .com, 十一月 15»
6
Granada apuesta al turismo rural
... en los quehaceres de la ganadería como: el ordeño de vacas, descornar a los toros, montar a caballo, hacer queso o herrar el ganado, señala Julio Castillo, ... «El Nuevo Diario, 九月 15»
7
Granjas lecheras buscan criar más vacas sin cuernos
Menos del 1% de las manadas lecheras llevan el gen descornado, pero el ... tarea más desagradable es descornar terneros, dijo Rogers, miembro de un grupo ... «Pulso de San Luis, 三月 15»
8
Corralejas: cultura o simple salvajismo y barbarie
... que una escuela de manejo del ganado, toda vez que había necesidad de herrar, descornar y curar el ganado, lo que se fue convirtiendo paulatinamente en ... «LaRepública.com.co, 一月 15»
9
Charrería, un deporte muy mexicano
Esta es la suerte más antigua que se usaba para herrar y descornar. -Jinetada de yegua, consiste en domar a la greñuda montándola hasta que no repare más. «Heraldo de chihuahua, 四月 14»
10
Capital sediou evento que debate o fortalecimento da pecuária leiteira
Conheça as vantagens de descornar os bezerros na juventude · A descorna do animal realizada quando o mesmo ainda jovem, é mais fácil e segura. 06:03. «Notícias da Pecuária, 三月 14»

DESCORNAR的图像

descornar

参考文献
« EDUCALINGO. Descornar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/descornar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z