西班牙语动词DESGUINZAR的变化形式
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desguinzo
tú desguinzas / desguinzás
él desguinza
nos. desguinzamos
vos. desguinzáis / desguinzan
ellos desguinzan
Pretérito imperfecto
yo desguinzaba
tú desguinzabas
él desguinzaba
nos. desguinzábamos
vos. desguinzabais / desguinzaban
ellos desguinzaban
Pret. perfecto simple
yo desguincé
tú desguinzaste
él desguinzó
nos. desguinzamos
vos. desguinzasteis / desguinzaron
ellos desguinzaron
Futuro simple
yo desguinzaré
tú desguinzarás
él desguinzará
nos. desguinzaremos
vos. desguinzaréis / desguinzarán
ellos desguinzarán
Condicional simple
yo desguinzaría
tú desguinzarías
él desguinzaría
nos. desguinzaríamos
vos. desguinzaríais / desguinzarían
ellos desguinzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desguinzado
tú has desguinzado
él ha desguinzado
nos. hemos desguinzado
vos. habéis desguinzado
ellos han desguinzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desguinzado
tú habías desguinzado
él había desguinzado
nos. habíamos desguinzado
vos. habíais desguinzado
ellos habían desguinzado
Pretérito Anterior
yo hube desguinzado
tú hubiste desguinzado
él hubo desguinzado
nos. hubimos desguinzado
vos. hubisteis desguinzado
ellos hubieron desguinzado
Futuro perfecto
yo habré desguinzado
tú habrás desguinzado
él habrá desguinzado
nos. habremos desguinzado
vos. habréis desguinzado
ellos habrán desguinzado
Condicional Perfecto
yo habría desguinzado
tú habrías desguinzado
él habría desguinzado
nos. habríamos desguinzado
vos. habríais desguinzado
ellos habrían desguinzado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desguince
tú desguinces
él desguince
nos. desguincemos
vos. desguincéis / desguincen
ellos desguincen
Pretérito imperfecto
yo desguinzara o desguinzase
tú desguinzaras o desguinzases
él desguinzara o desguinzase
nos. desguinzáramos o desguinzásemos
vos. desguinzarais o desguinzaseis / desguinzaran o desguinzasen
ellos desguinzaran o desguinzasen
Futuro simple
yo desguinzare
tú desguinzares
él desguinzare
nos. desguinzáremos
vos. desguinzareis / desguinzaren
ellos desguinzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desguinzado
tú hubiste desguinzado
él hubo desguinzado
nos. hubimos desguinzado
vos. hubisteis desguinzado
ellos hubieron desguinzado
Futuro Perfecto
yo habré desguinzado
tú habrás desguinzado
él habrá desguinzado
nos. habremos desguinzado
vos. habréis desguinzado
ellos habrán desguinzado
Condicional perfecto
yo habría desguinzado
tú habrías desguinzado
él habría desguinzado
nos. habríamos desguinzado
vos. habríais desguinzado
ellos habrían desguinzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desguinza (tú) / desguinzá (vos)
desguinzad (vosotros) / desguincen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
与 «DESGUINZAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
desguinzar的用法。与
desguinzar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Quitar la guarnición. Desguarnir. a. ant. Quitar los adornos. |¡uáu. Quitar del
cabrestante las vueltas del vi- Desguay. m. pr. Retal, (rador. Desguazar, а. ca.
Desbastar con hacha un madero. Desguince. m. Cuchillo para desguinzar-l |
Esgu ince.
2
Diccionario de la lengua castellana
Desguazar , a. ca. desbastar con hacha. Desguince , m. cuchillo para desguinzar
1 1 esguince. Desguindar, а. паи. bajar lo guindado ||r. descolgarse. Desguinzar
, a. cortar el trapo en el molino de papel. Desguiñapado , da , adj. andrajoso.
3
Diccionario español-latino
Dolo, at. DesguiisCE. m. Cuchillo conque se corta el trapo en el molino del papel
. Cvllellut ; culter, tri. Desguindar, v. a. ndut. Appenta dimitiere. Desguindarse.», r.
Per funem te dimitiere. Desguinzar. v. a. Pannos in mole trina tetare.
4
Novisimo diccionario de la rima
Desguinzar. Deshabitar. Deshabituar. Deshebillar. Deshebrar. Deshechizar.
Deshelar. Desherbar. Desheredar. Deshermanar. Desherrar. Desherrumbrar.
Deshilachar. Deshilar. Deshincar. Deshinchar. Deshojar. Deshollejar.
Deshollinar.
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desguince. m. esquinsador lI giro, gesto. [ dar. Desguindar. a. Náut. desguin- — r
. amollarse. Desguinzar. a. esquinsar los draps. Desguiñapado, da. adj. espar-
racad, espellifad. Deshabitado, da. adj. deshabitad. Deshabitar. a. deshabitar.
6
Diccionario de la lengua castellana
V. ESGUINCE. DESGUDINADO, p. p. de desguindar. DESGUINDAR, v. n. Náut.
Rajar lo que está guindado. DESGUINDARSE, v. r. Descolgarse de lo alto.
DESGUINZADO, p. p. de dbscdin- ZAR. DESGUINZAR, v. a. Cortar el trapo en el
...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. desguinzar ...................... 424 desgurrumbar............ 62 reg. desgusanar .....
............ 62 reg. deshabitar .................. 62 reg. deshabituar ..................... 188
deshacer ........... 218 [26, 29] deshalogenar ............. 62 reg. deshebillar .................
62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Semanario de agricultura y artes
Quando han cerrado oportunamente los brazos de la cepa el claro del fiel ,
hallándose distribuidos con orden en un plano horizontal ; llegó la época de
desguinzar , y la de dexar vara para que empieze á dar fruto el majuelo. La
pericia ó ...
9
Diccionario de la Real Academia Española
v. a. Descolgarse de lo alto. DESGUINZAR, DO. v. a. Cortar el trapo en el molino
de papel. Pannos secare. DESGU1SADO. adj. ant. Excesivo, desproporcionado.
DESHAB1DO, DA. adj. ant. Desventurado, infeliz é infame. DESHABITADO, adj ...
10
Don Quijote y Guicho Panza
-Destronchar: Lesionar, desguinzar, tronchar. -Desvirolado, a: Loco, demente,
esvirolado. Dicho: Del ~ al hecho hay mucho trecho: Expresión usada para
significar que las cosas que se dicen son muy diferentes a la realidad, o que las
...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
