下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里deslinde}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DESLINDE的发音

des · lin · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESLINDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESLINDE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«deslinde»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

标记出来

Deslinde

划界是对应于围绕它的finca的所有者的权利,将凯恩斯或地标界定为边界农场。 当两个或两个以上相邻农场的所有者之间存在分歧时,需要确定它们之间的分界线,就需要界定分界线。 这个划界可以通过所有有关方面的协议进行。 当协议不可能时,协议规定了确立每个农场限制的司法程序。 El deslinde es el derecho que corresponde al propietario de una finca a cercarla, colocar mojones o hitos para deslindarla de las fincas colindantes. Cuando existe discordancia entre los propietarios de dos, o más, predios colindantes, acerca del lugar en que debe establecer la línea divisoria entre las mismas, surge la necesidad de deslindar esa línea divisoria. Este deslinde se puede llevar a cabo mediante acuerdo de todas las partes interesadas. Cuando no ha sido posible el acuerdo se establece un procedimiento judicial para que establezca los límites de cada finca.

在西班牙语 词典里deslinde的定义

字典中delinde的定义是划分的作用和效果。 En el diccionario castellano deslinde significa acción y efecto de deslindar.
点击查看«deslinde»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESLINDE押韵的西班牙语 单词


ablande
blan·de
adonde
don·de
adónde
dón·de
alinde
lin·de
allende
llen·de
cande
can·de
conde
con·de
dende
den·de
donde
don·de
dónde
dón·de
duende
duen·de
ende
en·de
glande
glan·de
grande
gran·de
lande
lan·de
linde
lin·de
onde
on·de
quinde
quin·de
rinde
rin·de
vizconde
viz·con·de

DESLINDE一样开头的西班牙语单词

desliar
desligadura
desligar
deslinajar
deslinar
deslindador
deslindadora
deslindamiento
deslindar
desliñar
deslío
desliz
deslizable
deslizadera
deslizadero
deslizadizo
deslizador
deslizamiento
deslizante
deslizar

DESLINDE一样开头的西班牙语单词

ahonde
alcalde
aliende
alpende
aquende
argüende
arpende
bunde
cachunde
de
desbande
desde
desdende
desfonde
fronde
llande
pierde
sede
tarde
verde

西班牙语近义词词典里deslinde的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESLINDE»的近义词

以下的西班牙语单词和«deslinde»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
deslinde的西班牙语近义词

«deslinde»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESLINDE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到deslinde25种语言翻译
该章节所呈现的将deslinde由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«deslinde»。

翻译者西班牙语 - 中文

划界
1,325 数百万发言者

西班牙语

deslinde
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

demarcation
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सरहदबंदी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تعيين الحدود
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

демаркация
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

demarcação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সীমানির্দেশ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

démarcation
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

penandaan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Abgrenzung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

分界
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

경계
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

demarcation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ranh giới
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எல்லை வரையறை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सीमा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sınır çekme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

demarcazione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

demarkacja
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

демаркація
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

delimitare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διαχωρισμός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

afbakening
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

avgränsning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

avgrensning
5 数百万发言者

deslinde的使用趋势

趋势

词语 «DESLINDE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«deslinde»在不同国家的使用频率。
deslinde的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«deslinde»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESLINDE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«deslinde»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«deslinde»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

deslinde的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESLINDE»的西班牙语 引用

单词deslinde的知名引用和例句
1
Edmund Husserl
El reino de la verdad se divide, objetivamente, en distintas esferas. No está en nuestro albedrío el modo y el punto de deslinde entre las esferas de la verdad.

«DESLINDE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现deslinde的用法。与deslinde相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Deslinde y vías pecuarias del municipio de San Pedro del Pinatar
expediente de deslinde intracomunitario y basándose en la legislación autonómica vigente, que quisiese retrasar el expediente sine die podría hacerlo dilatando, simplemente la fijación de la fecha para que tenga lugar el acto de deslinde de ...
San Pedro del Pinatar. Ayuntamiento, 2007
2
Reglamento de bienes de las entidades locales
Artículo 69. 1. Las Corporaciones Locales promoverán el deslinde de los montes públicos catalogados de su pertenencia, que se practicará con arreglo a las disposiciones especiales que lo regulan. 2. Salvo la excepción del párrafo anterior, ...
Esteban Corral García, José Antonio López Pellicer, 2006
3
Sentencias escogidas de José Hernández Arbeláez
DESLINDE Y AMOJONAMIENTO FINALIDAD JURIDICA Y ECONÓMICA DEL DESLINDE Y AMOJONAMIENTO. EN ESTAS ACCIONES NO SE DISCUTE EL DOMINIO, NI SIQUIERA LA POSESIÓN, PRECISAMENTE PORQUE EL PROCESO ...
José Hernández Arbeláez, 2003
4
Procesos civiles especiales contenciosos
TEMA 13 DEL DESLINDE DE PROPIEDADES CONTIGUAS 1. Aspectos generales y requisitos de procedencia. 2. Tribunal competente. 3. El procedimiento de deslinde. 3.1. Argumentos de las paites. 3.2. Criterios técnicos. 3.3. Fijación de ...
Tulio Alberto Alvarez, 2008
5
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
ACCION DE DESLINDE \° "Todo propietario puede obligar a su vecino al deslinde de las propiedades contiguas; y de acuerdo con lo que establezcan las leyes u ordenanzas locales, o en su defecto, los usos del lugar y la clase de propiedad ...
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009
6
Régimen jurídico de los bienes de las entidades locales: ...
CAPÍTULO X LA POTESTAD DE DESLINDE SUMARIO: I. Regulación legal y concepto. II. Procedimiento: 1. La iniciativa de deslinde. 2. Expediente previo. 3. Presupuesto de gastos del deslinde. 4. Acuerdos de iniciación, notificaciones, ...
Tomás Cobo Olvera, 2006
7
Teoría y Práctica del EJERCICIO DE LAS ACCIONES CIVILES. ...
dEmanda EjErcitando acción dE dEslindE y amojonamiEnto AL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE ... D.a ..., Procuradora de los Tribunales, interviniendo en nombre de D. ..., provisto de NIF ..., con domicilio en ..., C/ ..., núm. ..., cuyas ...
Carlos Manuel Martín Jiménez y Juán José Martín Jiménez, 2010
8
Alfonso Reyes, perspectivas críticas: ensayos inéditos
Novela para la historia e historia para la novela, Propuesta para la aplicación de El deslinde en el estudio de la novela histórica Rubén Lozano Herrera La preocupación por fijar los vínculos entre historia y literatura está en la mesa de la  ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2004
9
Creación, supresión y alteración de términos municipales
En Galicia se habían resuelto un expediente de segregación y otro de deslinde y se encontraban en trámite tres de segregación y uno de deslinde (54). En el País Vasco se habían resuelto cuatro expedientes de segregación de núcleos de ...
Francisco Sosa Wagner, Pedro de Miguel García, 1987
10
La controversia acerca de la política de colonización en ...
Documento 2 [Ley para la colonización y el deslinde de terrenos baldíos en la república mexicana. méxico, 15 de diciembre de 1883] Secretaría de estado y del despacho de Fomento, Colonización, Industria y Comercio de la república ...
‎1997

包含词语«DESLINDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deslinde在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Política Solá: "Mientras el peronismo no deslinde la corrupción ...
Según Solá, el titular del peronismo José Luis Gioja "hace esfuerzos de unión pero son un poco ingenuos", al sostener que "mientras el peronismo no deslinde ... «Télam, 七月 16»
2
A Coruña estudia el deslinde con Arteixo, que prevé para ´medio ...
El deslinde entre A Coruña y Arteixo avanza, aunque su finalización no llegará de inmediato, avanzó ayer el concejal coruñés de Rexeneración Urbana, Xiao ... «La Opinión A Coruña, 七月 16»
3
Deslinde tema en el Concejo de Armenia
Durante una de las conferencias que por estos días se presentan en el Concejo Municipal de Armenia, el integrante de la Academia de Historia del Quindío, ... «ElTiempo.com, 六月 16»
4
Chavismo debate renuncia de Maduro y deslinde del gobierno
Y por el otro lado, se concretan los deslindes del gobierno. Ocho organizaciones sociales y políticas, integradas por dirigentes identificados con Hugo Chávez y ... «El Nacional.com, 六月 16»
5
Hoy colocan los mojones de deslinde entre Castro Urdiales y Muskiz
La comisión de deslinde se constituirá a las 09:00 horas, por lo que a partir de esta hora procederán a fijar la misma línea divisora entre comunidades ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 六月 16»
6
Activistas denuncian deslinde de Profepa en Tajamar
Cancún, Q.Roo.La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) deslindó al Fonatur, lo justificó y sostuvo que fue legal la devastación de manglar ... «La Jornada en linea, 六月 16»
7
López Obrador celebra que CNTE se deslinde vejaciones a maestros
''Celebro que la CNTE se deslinde y repruebe actos de vejación a profesores. Los responsables pueden ser agentes de Otto o Chong. Perversos''. «Informador.com.mx, 六月 16»
8
Torrevieja gana 10.890 metros de suelo en Ferrís con el nuevo ...
La línea de ese nuevo deslinde es la que sigue el proyecto presentado por la empresay aprobado por el Ayuntamiento, con el informe favorable de varias ... «Información, 五月 16»
9
El eterno deslinde del Guadiana
Los Ojos del Guadiana, emblemático punto del cauce alto del río y símbolo de la problemática del agua subterránea, ya son de titularidad pública. Por extraño ... «Lanza Digital, 五月 16»
10
Antioquia impugnó informe del Igac sobre deslinde de Belén de Bajirá
En la Comisión Conjunta del Senado y Cámara de Ordenamiento Territorial en Bogotá, Antioquia argumentó que el departamento tiene presencia política e ... «RCN Radio, 五月 16»

DESLINDE的图像

deslinde

参考文献
« EDUCALINGO. Deslinde [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/deslinde>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z