下载应用程式
educalingo
desmadejar

在"西班牙语"词典里desmadejar}的意思

词典

单词 DESMADEJAR的词源

La palabra desmadejar procede de des- y madeja.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DESMADEJAR的发音

des · ma · de · jar


DESMADEJAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESMADEJAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里desmadejar的定义

字典中变形的定义是导致身体虚弱。


西班牙语动词DESMADEJAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmadejo
desmadejas / desmadejás
él desmadeja
nos. desmadejamos
vos. desmadejáis / desmadejan
ellos desmadejan
Pretérito imperfecto
yo desmadejaba
desmadejabas
él desmadejaba
nos. desmadejábamos
vos. desmadejabais / desmadejaban
ellos desmadejaban
Pret. perfecto simple
yo desmadejé
desmadejaste
él desmadejó
nos. desmadejamos
vos. desmadejasteis / desmadejaron
ellos desmadejaron
Futuro simple
yo desmadejaré
desmadejarás
él desmadejará
nos. desmadejaremos
vos. desmadejaréis / desmadejarán
ellos desmadejarán
Condicional simple
yo desmadejaría
desmadejarías
él desmadejaría
nos. desmadejaríamos
vos. desmadejaríais / desmadejarían
ellos desmadejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmadejado
has desmadejado
él ha desmadejado
nos. hemos desmadejado
vos. habéis desmadejado
ellos han desmadejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmadejado
habías desmadejado
él había desmadejado
nos. habíamos desmadejado
vos. habíais desmadejado
ellos habían desmadejado
Pretérito Anterior
yo hube desmadejado
hubiste desmadejado
él hubo desmadejado
nos. hubimos desmadejado
vos. hubisteis desmadejado
ellos hubieron desmadejado
Futuro perfecto
yo habré desmadejado
habrás desmadejado
él habrá desmadejado
nos. habremos desmadejado
vos. habréis desmadejado
ellos habrán desmadejado
Condicional Perfecto
yo habría desmadejado
habrías desmadejado
él habría desmadejado
nos. habríamos desmadejado
vos. habríais desmadejado
ellos habrían desmadejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmadeje
desmadejes
él desmadeje
nos. desmadejemos
vos. desmadejéis / desmadejen
ellos desmadejen
Pretérito imperfecto
yo desmadejara o desmadejase
desmadejaras o desmadejases
él desmadejara o desmadejase
nos. desmadejáramos o desmadejásemos
vos. desmadejarais o desmadejaseis / desmadejaran o desmadejasen
ellos desmadejaran o desmadejasen
Futuro simple
yo desmadejare
desmadejares
él desmadejare
nos. desmadejáremos
vos. desmadejareis / desmadejaren
ellos desmadejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmadejado
hubiste desmadejado
él hubo desmadejado
nos. hubimos desmadejado
vos. hubisteis desmadejado
ellos hubieron desmadejado
Futuro Perfecto
yo habré desmadejado
habrás desmadejado
él habrá desmadejado
nos. habremos desmadejado
vos. habréis desmadejado
ellos habrán desmadejado
Condicional perfecto
yo habría desmadejado
habrías desmadejado
él habría desmadejado
nos. habríamos desmadejado
vos. habríais desmadejado
ellos habrían desmadejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmadeja (tú) / desmadejá (vos)
desmadejad (vosotros) / desmadejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmadejar
Participio
desmadejado
Gerundio
desmadejando

DESMADEJAR押韵的西班牙语 单词

abejar · aconsejar · alejar · almejar · apendejar · bandejar · bosquejar · cejar · cortejar · cotejar · dejar · despejar · emparejar · enmadejar · festejar · manejar · quejar · reflejar · tejar · vejar

DESMADEJAR一样开头的西班牙语单词

desmadejada · desmadejadamente · desmadejado · desmadejamiento · desmadrada · desmadrado · desmadrar · desmadre · desmadroso · desmagnetizar · desmajolar · desmalazada · desmalazado · desmalezar · desmalingrar · desmallador · desmalladora · desmalladura · desmallar · desmamar

DESMADEJAR一样开头的西班牙语单词

acomplejar · añejar · aparejar · aquejar · asemejar · consejar · desabejar · desaconsejar · deshollejar · desorejar · despellejar · encatalejar · enrejar · espejar · esquejar · flejar · forcejar · relejar · semejar · temporejar

西班牙语近义词词典里desmadejar的近义词和反义词

近义词

«desmadejar»的25种语言翻译

翻译者

DESMADEJAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desmadejar25种语言翻译

该章节所呈现的将desmadejar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desmadejar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

desmadejar
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

desmadejar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

To untie
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

desmadejar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desmadejar
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

desmadejar
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desmadejar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desmadejar
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

desmadejar
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

desmadejar
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

desmadejar
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

desmadejar
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

desmadejar
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desmadejar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desmadejar
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desmadejar
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desmadejar
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desmadejar
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

desmadejar
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

desmadejar
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desmadejar
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desmadejar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desmadejar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desmadejar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desmadejar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desmadejar
5 数百万发言者

desmadejar的使用趋势

趋势

词语 «DESMADEJAR»的使用趋势

desmadejar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desmadejar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desmadejar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESMADEJAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desmadejar的用法。与desmadejar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
230. DESMADEJAR. ,. DESMOTADORA. desmadejar i. y pml. fig. Causar flojedad en el cuerpo. desmadrarse pml Salir, o salirse, de madre desmallar, t. Deshacer o cortar los puntos de una malla o red. desmamar t Destetar. desmán. m.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Congreso Fenomenología y Ciencías Humanas: Santiago de ...
desmadejar. esta. red. y. menos. solucionar. la. cuestión. del «status de las humanidades»: Lo que propongo es, simplemente, echar una nueva ojeada a algunas tensiones que habitan en las humanidades en tanto en cuanto podría decirse ...
Ma. Luz Pintos Peñaranda, José Luis González López, 1998
3
Diccionario de la lengua castellana
DESMADEJADO, p. p. de desmadejar. DESMADEJAMIENTO , s. m. Flojedad, descaecimiento, desaire del cuerpo. DESMADEJAR , v. a. Causar flojedad en el cuerpo. DESMAJOLADOJ, p. p. de desmajolar. DESMAJOLAR , v. a. Arrancar o ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESMADEJADO, p. p. V. Desmadejar. || adj. Mou , faible , lâche , qui n'a ni force ш grâce. DESMADEJAMIENTO, s. m. Langueur, faiblesse , abattement. || Mauvais air , mauvaise grâce. DESMADEJAR , ». a. Affaiblir , abattre , faire tomber en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Desgarbat, desgayrat, fluix. DESMADEJAMIENTO, m. Flojedad, descaecimiento, desaire del cuerpo. Desgayre, fluixedal. || languidez, y desidia. || Acción y efecto de desmadejar. DESMADEJAR, a. Causar flojedad en el cuerpo. Desgayrar.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Turpis .foedus , inkontrtus. "DESMADEJADO, DA. p. p. de desmadejar. DESMADEJAMIENTO, s. in. flojedad , descaecimiento , desaire del cuerpo. Languor-. ' DESMADEJAR., v. a. Causar flojedad en el cuerpo. Languidum , Jiaccidum redderí.
Real academia española, 1817
7
He Olvidado Su Nombre
En los minutos de espera para abordar el vagón y desmadejar los encuentros y desencuentros de mi memoria, por mi mente pasa la aventura de John Coltrane y me entrego a los golpes de saxo en el vacío de mi conciencia. ¡Blue train!
Rene Arrieta Perez, 2007
8
Identidades culturales y relaciones de poder en las ...
Necesitamos analizar las relaciones de poder en los ámbitos locales, para intentar desmadejar las relaciones de tipo feudal y colonial, de cacicazgo y clien- telismo, que conforman nuestra sociedad, en un intento de accionar en el presente ...
Deolidia Martínez, 2004
9
Infierno grande
Le vinieron unas ganas imperiosas de llorar pero las contuvo entreteniéndose en desmadejar el enredijo de sensaciones avasallantes que terminaron por desvanecerse frente a los ojos de atalaya de Segovita. No supo qué contestar.
Alfredo Espinosa, 1990
10
La vida en las escuelas: una introducción a la pedagogía ...
... de los estudiantes y la transformación del orden social en general, bajo el interés de la justicia y la igualdad. Mi tarea central es desarrollar un lenguaje mediante el cual los educadores puedan desmadejar y comprender la relación ...
Peter McLaren, 2005

包含词语«DESMADEJAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desmadejar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Atentados en París: Francia apunta a fallos flagrantes en el ...
Pero sobre todo desmadejar los servicios de espionaje internos y externos y animar a los países de Europa a coordinar sus trabajos e información en Europol. «Cadena SER, 七月 16»
2
Denuncian maniobras de lavado de dinero en Misiones
También aseguró que “la denuncia es la punta del ovillo para otras presentaciones penales de similar tenor, que van a tratar de desmadejar la compleja trama ... «La Voz de Cataratas, 六月 16»
3
Infidelidad económica ¿en qué consiste?
Algunos indicios para desmadejar cuándo el amor puede mutar por los números. Amor cuantificable. “Contigo pan y cebolla”. ¿Recuerda ese dicho? Hoy las ... «Los Andes, 五月 16»
4
Estampas del fraude de la formación en Andalucía (1): La ...
Libertad Digital es uno de los medios que ha contribuido decisivamente a desmadejar la trama de la formación profesional fraudulenta en Andalucía. No sólo ... «Libertad Digital, 五月 16»
5
La Junta tampoco envía expedientes de los cursos a la Guardia Civil
... los expedientes de ayudas para cursos, pese a haber transcurrido casi 16 meses desde que se emitió el mandamiento judicial y ser clave para desmadejar el ... «El Mundo, 四月 16»
6
Cinco años largos para desmadejar la mayor trama de corrupción ...
Cinco años largos para desmadejar la mayor trama de corrupción descubierta en el País Vasco. Joseba Egibar y Alfredo de Miguel se funden en una abrazo en ... «El Mundo, 三月 16»
7
Suspenden audiencia de Lula da Silva por presunto lavado de dinero
En paralelo, investigadores del caso Lava Jato que intenta desmadejar el mega-fraude en Petrobras sospechan que OAS habría entregado apartamentos del ... «MercoPress, 二月 16»
8
Los otros impunes
Hace unos días se empezó a desmadejar el caso que ha llevado a la cárcel al ex gobernador de Tabasco, Andrés Granier. Un Tribunal Colegiado del Décimo ... «Zeta, 十二月 15»
9
El enfrentamiento EPN vs nomenklatura decide la candidatura del PRI
... frente a los duros del PRI, pero también frente a López Obrador. ¿Para qué aniquilarlo ganándole Casa Puebla? ¿Para qué desmadejar a un aliado valioso? «diario cambio, 十一月 15»
10
El chantajista
... euroescepticismo más el referéndum 'separatista' del Reino Unido amenazan con desmadejar el proyecto comunitario antes de haberse siquiera completado ... «El Mundo, 七月 15»

DESMADEJAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Desmadejar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desmadejar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH