下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desmorecerse}的意思

词典
词典
section

单词 DESMORECERSE的词源

La palabra desmorecerse procede del latín emŏri, morir.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESMORECERSE的发音

des · mo · re · cer · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMORECERSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESMORECERSE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desmorecerse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desmorecerse的定义

在西班牙语真正的学院词典中分崩离析的第一个定义是灭亡。 在字典中分崩离析的另一个含义是呼吸:因过度的哭泣或笑声而感到不安。 要入睡也要感谢。 La primera definición de desmorecerse en el diccionario de la real academia de la lengua española es perecerse. Otro significado de desmorecerse en el diccionario es dicho de la respiración: Perturbarse por el llanto o la risa excesivos. Desmorecerse es también agradecer.

点击查看«desmorecerse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词DESMORECERSE的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desmorezco
te desmoreces / te desmorecés
él se desmorece
nos. nos desmorecemos
vos. os desmorecéis / se desmorecen
ellos se desmorecen
Pretérito imperfecto
yo me desmorecía
te desmorecías
él se desmorecía
nos. nos desmorecíamos
vos. os desmorecíais / se desmorecían
ellos se desmorecían
Pret. perfecto simple
yo me desmorecí
te desmoreciste
él se desmoreció
nos. nos desmorecimos
vos. os desmorecisteis / se desmorecieron
ellos se desmorecieron
Futuro simple
yo me desmoreceré
te desmorecerás
él se desmorecerá
nos. nos desmoreceremos
vos. os desmoreceréis / se desmorecerán
ellos se desmorecerán
Condicional simple
yo me desmorecería
te desmorecerías
él se desmorecería
nos. nos desmoreceríamos
vos. os desmoreceríais / se desmorecerían
ellos se desmorecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desmorecido
te has desmorecido
él se ha desmorecido
nos. nos hemos desmorecido
vos. os habéis desmorecido
ellos se han desmorecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desmorecido
te habías desmorecido
él se había desmorecido
nos. nos habíamos desmorecido
vos. os habíais desmorecido
ellos se habían desmorecido
Pretérito Anterior
yo me hube desmorecido
te hubiste desmorecido
él se hubo desmorecido
nos. nos hubimos desmorecido
vos. os hubisteis desmorecido
ellos se hubieron desmorecido
Futuro perfecto
yo me habré desmorecido
te habrás desmorecido
él se habrá desmorecido
nos. nos habremos desmorecido
vos. os habréis desmorecido
ellos se habrán desmorecido
Condicional Perfecto
yo me habría desmorecido
te habrías desmorecido
él se habría desmorecido
nos. nos habríamos desmorecido
vos. os habríais desmorecido
ellos se habrían desmorecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desmorezca
te desmorezcas
él se desmorezca
nos. nos desmorezcamos
vos. os desmorezcáis / se desmorezcan
ellos se desmorezcan
Pretérito imperfecto
yo me desmoreciera o me desmoreciese
te desmorecieras o te desmorecieses
él se desmoreciera o se desmoreciese
nos. nos desmoreciéramos o nos desmoreciésemos
vos. os desmorecierais u os desmorecieseis / se desmorecieran o se desmoreciesen
ellos se desmorecieran o se desmoreciesen
Futuro simple
yo me desmoreciere
te desmorecieres
él se desmoreciere
nos. nos desmoreciéremos
vos. os desmoreciereis / se desmorecieren
ellos se desmorecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desmorecido
te hubiste desmorecido
él se hubo desmorecido
nos. nos hubimos desmorecido
vos. os hubisteis desmorecido
ellos se hubieron desmorecido
Futuro Perfecto
yo me habré desmorecido
te habrás desmorecido
él se habrá desmorecido
nos. nos habremos desmorecido
vos. os habréis desmorecido
ellos se habrán desmorecido
Condicional perfecto
yo me habría desmorecido
te habrías desmorecido
él se habría desmorecido
nos. nos habríamos desmorecido
vos. os habríais desmorecido
ellos se habrían desmorecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmorécete (tú) / desmorecete (vos)
desmoreceos (vosotros) / desmorézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmorecerse
Participio
desmorecido
Gerundio
desmoreciéndome, desmoreciéndote, etc.

DESMORECERSE押韵的西班牙语 单词


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
aflaquecerse
a·fla·que·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
calumbrecerse
ca·lum·bre·cer·se
condolecerse
con·do·le·cer·se
contorcerse
con·tor·cer·se
desembebecerse
de·sem·be·be·cer·se
eflorecerse
e·flo·re·cer·se
embellaquecerse
em·be·lla·que·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
enfierecerse
en·fie·re·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmalecerse
en·ma·le·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
entreparecerse
en·tre·pa·re·cer·se
escalfecerse
es·cal·fe·cer·se
remostecerse
re·mos·te·cer·se

DESMORECERSE一样开头的西班牙语单词

desmontadura
desmontaje
desmontar
desmonte
desmoñar
desmoralización
desmoralizador
desmoralizadora
desmoralizar
desmorecer
desmoronadiza
desmoronadizo
desmoronamiento
desmoronar
desmostar
desmostarse
desmotadera
desmotador
desmotadora
desmotar

DESMORECERSE一样开头的西班牙语单词

adentrarse
adueñarse
arrepentirse
autorreverse
coextenderse
comalecerse
concomerse
decorrerse
desentenderse
destoserse
endeudarse
escomerse
morse
nurse
personarse
recomerse
reconcomerse
reverse
sobreverterse
suicidarse

西班牙语近义词词典里desmorecerse的近义词和反义词

近义词

«desmorecerse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESMORECERSE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desmorecerse25种语言翻译
该章节所呈现的将desmorecerse由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desmorecerse»。

翻译者西班牙语 - 中文

desmorecerse
1,325 数百万发言者

西班牙语

desmorecerse
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To fall apart
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

desmorecerse
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desmorecerse
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

desmorecerse
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desmorecerse
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desmorecerse
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

desmorecerse
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

desmorecerse
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

desmorecerse
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

desmorecerse
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

desmorecerse
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desmorecerse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desmorecerse
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desmorecerse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desmorecerse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desmorecerse
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

desmorecerse
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

desmorecerse
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desmorecerse
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desmorecerse
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desmorecerse
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desmorecerse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desmorecerse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desmorecerse
5 数百万发言者

desmorecerse的使用趋势

趋势

词语 «DESMORECERSE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«desmorecerse»在不同国家的使用频率。
desmorecerse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desmorecerse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESMORECERSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desmorecerse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desmorecerse»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desmorecerse的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESMORECERSE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desmorecerse的用法。与desmorecerse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Léxico del leonés actual: D-F
desmorecerse [esmorecerse, esmurecer- se, esmolecer], 'ahogarse o desfallecer a causa de la emoción o la risa', 'perder el sentido', 'marchitarse, amortecerse, apagarse lentamente', 'estar molido de cansancio'; der. de moler, por ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESMORECERSE v. r. Deprimirse el ánimo. || ESMORECERSE. DESMOROAMENTO s. m. Acción y efecto de desmoroar o desmoroarse. || Desmoronamiento. DESMOROAR v. a. Desmoronar, destruir, deshacer poco a poco un edificio, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Quitar a uno violentamente las MOAS o muelas. DESMOBLAR. v. Desamoblar. DESMOER. v. DEMOER. DESMONTEIRADO, A. adj. Desmonte- rado. DESMORECEMENTO. s. m. Acción y efecto de DESMORECERSE. DESMORECERSE. v.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Boletín de la Real Academia Española
desmorecerse : El Diccionario hace dos artículos, desmorecerse y esmorecer, cuando, en realidad, es una misma palabra. Lia cita de la forma esmorecer debería serlo como referencia a desmorecerse. En el participio esmorecido conviene ...
Real Academia Española, 1952
5
西班牙語語法表解
... te тттшт desmorecerse agradecer 6.3.8.3. Ш.
倪華迪, 1998
6
Canaima
Desmorecerse. Desmayarse (propia o figuradamente). «Los silbos estallan, los gritos atruenan, las sillas vuelan por el aire, las mujeres chillan, los chicos se esmorecen». N. (icanor) Bolet Peraza: Caracas de antaño (Cf. L. Alvarado: Glosario, ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
7
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
... contrario de montar) hoi se usa igualmente en sentido de rebajar alguna loma o piso elevado. Desmonte. — N. s. m. — La accion y efecto de desmontar en la primera y últiDIA -02 ma acepcion contraria esta a la de terraplén. Desmorecerse  ...
Esteban PICHARDO, 1861
8
Eleodora - Las Consecuencias
... 123 y 124 de Eleodora. 288 Véase nota 125 de Eleodora. 291 Desmorecerse: perecerse, padecer con violencia una pasión o afecto. Eleodora • Las consecuencias 279.
Mercedes Cabello de Carbonera, Monica Cardenas, 2012
9
Tuanis opus palo
Desmorecerse: Llorar con gran desconsuelo. Despapayar: Destruir de golpe; caerse al suelo. Despistar: disimular; hacerse el tonto. Detrás del palo: Sin saber lo que pasa. Diabetis: Diabetes. Dollars: Dólares. E-mail: Correo electrónico.
Luis Yuré, 2002
10
Aproximación al diccionario de la negación
Á ABRASARSE, apasionarse, ARDER, CALENTARSE, HACER cuestión personal, DESBORDARSE, DESFOGAR, DESMORECERSE, 'enrusrasmarse. exaliarse, INFLAMARSE, PERECERSE, QUEMARSE, RECOCERSE. hervir la SANGRE.
Margarita Cundín Santos, 2000

参考文献
« EDUCALINGO. Desmorecerse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desmorecerse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z