下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里despalillar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DESPALILLAR的发音

des · pa · li · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPALILLAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESPALILLAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«despalillar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里despalillar的定义

在西班牙语真正的学院词典中,despalillar的第一个定义是在扭曲或切碎之前从烟草的叶子上去除棍棒或厚的静脉。 字典中despalillar的另一个含义是去除葡萄干上的枝条或葡萄茎。 Destemming也在迅速做点什么。 La primera definición de despalillar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar los palillos o venas gruesas de la hoja del tabaco antes de torcerlo o picarlo. Otro significado de despalillar en el diccionario es quitar los palillos a las pasas o el escobajo a la uva. Despalillar es también realizar algo con rapidez.

点击查看«despalillar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词DESPALILLAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despalillo
despalillas / despalillás
él despalilla
nos. despalillamos
vos. despalilláis / despalillan
ellos despalillan
Pretérito imperfecto
yo despalillaba
despalillabas
él despalillaba
nos. despalillábamos
vos. despalillabais / despalillaban
ellos despalillaban
Pret. perfecto simple
yo despalillé
despalillaste
él despalilló
nos. despalillamos
vos. despalillasteis / despalillaron
ellos despalillaron
Futuro simple
yo despalillaré
despalillarás
él despalillará
nos. despalillaremos
vos. despalillaréis / despalillarán
ellos despalillarán
Condicional simple
yo despalillaría
despalillarías
él despalillaría
nos. despalillaríamos
vos. despalillaríais / despalillarían
ellos despalillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despalillado
has despalillado
él ha despalillado
nos. hemos despalillado
vos. habéis despalillado
ellos han despalillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despalillado
habías despalillado
él había despalillado
nos. habíamos despalillado
vos. habíais despalillado
ellos habían despalillado
Pretérito Anterior
yo hube despalillado
hubiste despalillado
él hubo despalillado
nos. hubimos despalillado
vos. hubisteis despalillado
ellos hubieron despalillado
Futuro perfecto
yo habré despalillado
habrás despalillado
él habrá despalillado
nos. habremos despalillado
vos. habréis despalillado
ellos habrán despalillado
Condicional Perfecto
yo habría despalillado
habrías despalillado
él habría despalillado
nos. habríamos despalillado
vos. habríais despalillado
ellos habrían despalillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despalille
despalilles
él despalille
nos. despalillemos
vos. despalilléis / despalillen
ellos despalillen
Pretérito imperfecto
yo despalillara o despalillase
despalillaras o despalillases
él despalillara o despalillase
nos. despalilláramos o despalillásemos
vos. despalillarais o despalillaseis / despalillaran o despalillasen
ellos despalillaran o despalillasen
Futuro simple
yo despalillare
despalillares
él despalillare
nos. despalilláremos
vos. despalillareis / despalillaren
ellos despalillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despalillado
hubiste despalillado
él hubo despalillado
nos. hubimos despalillado
vos. hubisteis despalillado
ellos hubieron despalillado
Futuro Perfecto
yo habré despalillado
habrás despalillado
él habrá despalillado
nos. habremos despalillado
vos. habréis despalillado
ellos habrán despalillado
Condicional perfecto
yo habría despalillado
habrías despalillado
él habría despalillado
nos. habríamos despalillado
vos. habríais despalillado
ellos habrían despalillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despalilla (tú) / despalillá (vos)
despalillad (vosotros) / despalillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despalillar
Participio
despalillado
Gerundio
despalillando

DESPALILLAR押韵的西班牙语 单词


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

DESPALILLAR一样开头的西班牙语单词

despajo
despaladinar
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillado
despalillador
despalilladora
despalillo
despalmador
despalmadura
despalmar
despalme
despalomada
despalomado
despampanador
despampanadora
despampanadura

DESPALILLAR一样开头的西班牙语单词

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

西班牙语近义词词典里despalillar的近义词和反义词

近义词

«despalillar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESPALILLAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到despalillar25种语言翻译
该章节所呈现的将despalillar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«despalillar»。

翻译者西班牙语 - 中文

despalillar
1,325 数百万发言者

西班牙语

despalillar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Despalillar
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

despalillar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

despalillar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

despalillar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

despalillar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

despalillar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

despalillar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

despalillar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

despalillar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

despalillar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

despalillar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

despalillar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

despalillar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

despalillar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

despalillar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

despalillar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

despalillar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

despalillar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

despalillar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

despalillar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

despalillar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

despalillar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

despalillar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

despalillar
5 数百万发言者

despalillar的使用趋势

趋势

词语 «DESPALILLAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«despalillar»在不同国家的使用频率。
despalillar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«despalillar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESPALILLAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«despalillar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«despalillar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

despalillar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESPALILLAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现despalillar的用法。与despalillar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Cultura del vino: cata y degustación
La estrujadora-despalilladora será de acero inoxidable, y una vez estrujada la uva, se puede despalillar o no. En el caso de elaboración de vino tinto siempre se despalilla, y en la elaboración de vino blanco cuando se opte por despalillar se ...
José Luis Aleixandre Benavent, 2006
2
Tabaco habano: situación actual en sus mercados exteriores y ...
Derechos específicos en dólares 1.20 por Ib. Nota: Se estipula que el tabaco de tripa para el que no se provea especialmente, sin despalillar o despalillado (con excepción del tabaco para cigarros) y la picadura, cosechados, producidos o ...
José Enrique Perdomo, 1945
3
La Restauración en Cuba: el fracaso de un proceso reformista
Las nuevas tarifas mantenían el impuesto para la tripa sin despalillar, pero recargándolo incluso para la hoja despalillada5. El tabaco cubano elaborado quedaba literalmente proscrito. En cuanto a los azúcares, los inferiores al número 16 de ...
Inés Roldán de Montaud, 2001
4
Tratado de Enología
Recomendándose en algunas ocasiones no despalillar la vendimia tinta, sobre todo en viñedos jóvenes con producciones elevadas e incluso también en vendimias con más de un 30 por 100 de podredumbre, pues los taninos también  ...
Jose Hidalgo Togores
5
La Cepas de San Lorenzo
Aplastar es una necesidad obvia, pero nada te obliga a despalillar. Los raspones contienen cerca de una cuarta parte del tanino de un racimo, pero sin azúcar. Aumentan la cantidad de taninos en un vino y en cambio, rebajan la acidez.
Edward Steinberg, 2012
6
Boletin oficial ...
Ley de Arancel de Aduanas de loa E.U. de 1930 Párrafo 601 DESCRIPCION DE LOS ARTICULOS Tabaco de capa, y tabaco de tripa cuando ésta esté mezclada o envasada con más del 35 por ciento de capa: Sin despalillar 601 Tabaco de ...
Cuba. Secretaría de Estado, 1941
7
Semanario de agricultura y artes
Traerá cuenta por el contrario el despalillar en los paises cálidos , en los que se cultivan variedades de calidad apreciable; cuyas uvas sazonan, y se calan con toda perfeccion , y abundan de azúcar , sin que escasee el tártaro necesario ...
8
Puros y Cigarros: Todo lo Necesario para ser un experto
DESORILLADO: Cortar con la chaveta el borde superior u orilla de la hoja. DESPALILLAR: Extraer la nervadura central o “palillo” de las hojas de tabaco. Se requiere una gran habilidad manual para hacerlo rápidamente y sin dañar la hoja.
Dahiri Espinosa, 2012
9
Costumbristas cubanos del siglo XIX
Yo soy quien te voy a aventar a ti la mollera, para que aprendas a despalillar los conocimientos humanos. — Tampoco así, liberal. — Pues para que veas que yo me esplicoteo y te puedo amarrar el manojo, has de saber que el que tuerce ...
Salvador Bueno, 1985
10
Mecanización de la industria tabaquera
El palito es quitado envolviendo la hoja alrededor de la muñeca y la mano, al despalillar capas. El despalillo a mano casi no se usa en los Estados Unidos, excepto en fábricas modestas, o en aquellas en que las clases se separan y las  ...
José Enrique Perdomo, Jorge J. Posse, 1945

包含词语«DESPALILLAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语despalillar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nuevas añadas de Campo Eliseo y Campo Alegre, de Francois ...
Tras una vendimia manual y una posterior maceración con el hollejo, el mosto ya prensado y sin despalillar es fermentado en tres fracciones iguales en ... «Periodista Digital, 七月 16»
2
Carta abierta en respuesta a la nota “la niña que no sabía nada y la ...
... Argentina trabajé realizando diferentes tareas como armar cajas, despalillar frutilla, embalar frambuesa, en la cosecha de cereza frambuesa mora y arándano ... «Noticias y Protagonistas, 四月 16»
3
Un pie en la primera vendimia urbana de Buenos Aires
Despalillar significa separar las uvas del racimo, seleccionando las buenas y descartando las malas, pero la tarea no es tan sencilla como suena. Diría incluso ... «LA NACION, 四月 16»
4
Establecen cronograma de implementación de la factura electrónica ...
... acondicionar, tanto de productores y/u otros acopios, o que adquieran, reciban y/o acopien el tabaco acondicionado sin despalillar, o lámina, palo y/o "scrap". «iprofesional.com, 四月 16»
5
Pittacum Aurea 2009. Bodegas Pittacum
Se trabaja y vendimia a mano, se prensa sin despalillar. El Aurea vinifica en inoxidable y se lleva a barricas de roble francés nuevo dónde hace la fermentación ... «El Periódico, 三月 16»
6
¿Qué es la maceración carbónica?
En vez de despalillar las uvas, se depositan los racimos enteros en un depósito y el propio peso de las uvas aplasta los racimos de debajo. El mosto que se ... «OKDIARIO, 二月 16»
7
La gran novela de Barcelona
... partida en dos por la Diagonal: la rica y la pobre, barrios donde se fuma Camel de contrabando y barrios donde hay que despalillar el tabaco antes de liarlo. «El Periódico, 一月 16»
8
Vino de nosotros
El proceso de despalillar cada racimo (sacar cada uva) se realizó a mano, con la ayuda invalorable de nuestras mujeres. La idea era ponerle cariño desde el ... «El Observador, 十二月 15»
9
Care Nouveau, un vino joven con aire francés
La maceración carbónica es un proceso de fermentación vinícola en el que los racimos de uva son introducidos enteros (sin despalillar) en depósitos de ... «Heraldo.es, 十一月 15»
10
Care Nouveau ¡est arrivé!
... la técnica de maceración carbónica, donde los racimos, sin despalillar, son introducidos enteros en depósitos de fermentación estancos, en una atmósfera de ... «El Periódico de Aragón, 十一月 15»

DESPALILLAR的图像

despalillar

参考文献
« EDUCALINGO. Despalillar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/despalillar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z