西班牙语动词DESRASPAR的变化形式
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desraspo
tú desraspas / desraspás
él desraspa
nos. desraspamos
vos. desraspáis / desraspan
ellos desraspan
Pretérito imperfecto
yo desraspaba
tú desraspabas
él desraspaba
nos. desraspábamos
vos. desraspabais / desraspaban
ellos desraspaban
Pret. perfecto simple
yo desraspé
tú desraspaste
él desraspó
nos. desraspamos
vos. desraspasteis / desrasparon
ellos desrasparon
Futuro simple
yo desrasparé
tú desrasparás
él desraspará
nos. desrasparemos
vos. desrasparéis / desrasparán
ellos desrasparán
Condicional simple
yo desrasparía
tú desrasparías
él desrasparía
nos. desrasparíamos
vos. desrasparíais / desrasparían
ellos desrasparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desraspado
tú has desraspado
él ha desraspado
nos. hemos desraspado
vos. habéis desraspado
ellos han desraspado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desraspado
tú habías desraspado
él había desraspado
nos. habíamos desraspado
vos. habíais desraspado
ellos habían desraspado
Pretérito Anterior
yo hube desraspado
tú hubiste desraspado
él hubo desraspado
nos. hubimos desraspado
vos. hubisteis desraspado
ellos hubieron desraspado
Futuro perfecto
yo habré desraspado
tú habrás desraspado
él habrá desraspado
nos. habremos desraspado
vos. habréis desraspado
ellos habrán desraspado
Condicional Perfecto
yo habría desraspado
tú habrías desraspado
él habría desraspado
nos. habríamos desraspado
vos. habríais desraspado
ellos habrían desraspado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desraspe
tú desraspes
él desraspe
nos. desraspemos
vos. desraspéis / desraspen
ellos desraspen
Pretérito imperfecto
yo desraspara o desraspase
tú desrasparas o desraspases
él desraspara o desraspase
nos. desraspáramos o desraspásemos
vos. desrasparais o desraspaseis / desrasparan o desraspasen
ellos desrasparan o desraspasen
Futuro simple
yo desraspare
tú desraspares
él desraspare
nos. desraspáremos
vos. desraspareis / desrasparen
ellos desrasparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desraspado
tú hubiste desraspado
él hubo desraspado
nos. hubimos desraspado
vos. hubisteis desraspado
ellos hubieron desraspado
Futuro Perfecto
yo habré desraspado
tú habrás desraspado
él habrá desraspado
nos. habremos desraspado
vos. habréis desraspado
ellos habrán desraspado
Condicional perfecto
yo habría desraspado
tú habrías desraspado
él habría desraspado
nos. habríamos desraspado
vos. habríais desraspado
ellos habrían desraspado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desraspa (tú) / desraspá (vos)
desraspad (vosotros) / desraspen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
与 «DESRASPAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
desraspar的用法。与
desraspar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Desraspar. Il uzÿ. V. Chamorro, en parlant d'une certaiîne Iespèce de froment.
-' DESRASPAB, v. a. (inusu) V. Raapur, ruer. v DESRAZONABLE , adi- m.
Déraisonnable. . DESREGLADAMENTE , adv. V. Désarm ladamente.
ESBEGLADO ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
El raspado contiene además sustancias astringentes; por lo tanto, si no
queremos obtener un vino áspero, será muy conveniente desraspar. El
desraspado tiene partidarios acérrimos y enemigos, y en muchas ocasiones
todos tienen razón.
3
Gramática elemental de la lengua española
... despresurizar desproporcionar despulpar despumar despuntar desquiciar
desquitar desraspar desratizar desrielar desrizar desriñonar desrodrigar
destacar destajar destalonar destapar destarar destazar destellar destemplar
desternillarse ...
... Colgaba los racimos con las manos crucificadas en las vigas del desván; Sus
pies no dejaban huellas en el polvo cuando iba al jaraíz; Al pisar la uva para
desraspar los escobajos ni un cantar surgía de su voz congelada; Pero fue al ver
...
José Mascaraque Díaz-mingo
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desrabar, a. Desrabotar. Desrabotar, a. ( los corderos ) Quitarles los rabos.
Desraic.ar, a. aul. Desarraigar. || Extirpar del lodo. Desrancharse, r. Desalojar,
dejar el lancho. Desraspado, da, adj. Cierta especie de trigo. Desraspar, a. ant.
Raspar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana
DESRASPAR, v. a. ant. Raspar, raer. DESRAZONABLE , adj. Fuera de razón.
DESREGLADAMENTE, adv. V.di- SAHREGI.ADA MENTE. DESREGLADO, p. p.
de desreglarse. (I DESREGLADO, DA, adj. V. DESARREGLADO.
DESREGLARSE ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desquerer ................ 344 [20]
62 reg. desquijarar ................. 62 reg. desquiciar ................... desquijarrar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Desraspado,af*.i*ni barbe Desraspar s ш. + racler. Desrazonable ,*.dírkísok-
HABLK. [ti toiére dérótjlce. Desregladamente, id. d'une Desreglado ,a ,e.
désordonné ; déréglé. Dereglarse,4t.%% dérégler ; douner dsns la dérégle- II.
cut ¡se livrer ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Quitar el rabo. Desraizar, a. ant. Desarraigar.|| Extirpar. Desrancharse, r, Dejar el
rancho. Desraspado, da. adj. Esp. de trigo. Desraspar, a. ant. Raspar, (zon.
Desrazonable, adj. Fuera de ra- Desregladamente. adv. m. Desarregladamente,
(do.
10
Memorias de la Academia Española
Desquitamiento. Desquito. Desraigar. Desraspar. Desreverencia. Desricarse.
Desrrostrar. Destablar. Destajamiento. Destajar. Destajo. Deste. Destelladura.
Destellar. Destemperado. Destemperamiento. Destemplamiento.
Destentadamente.
Real Academia Española, 1870
