下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里detracción}的意思

词典
词典
section

单词 DETRACCIÓN的词源

La palabra detracción procede del latín detractĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DETRACCIÓN的发音

de · trac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETRACCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DETRACCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«detracción»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里detracción的定义

字典中的缩减定义有所减少。 En el diccionario castellano detracción significa acción y efecto de detraer.

点击查看«detracción»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DETRACCIÓN押韵的西班牙语 单词


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

DETRACCIÓN一样开头的西班牙语单词

detonación
detonador
detonadora
detonante
detonar
detornar
detorsión
detractar
detractor
detractora
detraedor
detraer
detraimiento
detrás
detrasito
detrimento
detrítica
detrítico
detrito
detritus

DETRACCIÓN一样开头的西班牙语单词

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

西班牙语近义词词典里detracción的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DETRACCIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«detracción»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
detracción的西班牙语近义词

在西班牙语中«DETRACCIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«detracción»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
detracción的西班牙语反义词

«detracción»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DETRACCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到detracción25种语言翻译
该章节所呈现的将detracción由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«detracción»。

翻译者西班牙语 - 中文

谗言
1,325 数百万发言者

西班牙语

detracción
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

detraction
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कलंक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

انتقاص
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

принижение
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

detração
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

হরণ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

détraction
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

umpatan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schmälerung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

減損
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

험담
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

detraction
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

gièm pha
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கறை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मानहानी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çekiştirme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

detrazione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

obmowa
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

приниження
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

subevaluare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δυσφήμιση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

afleiding
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

detraction
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

detraction
5 数百万发言者

detracción的使用趋势

趋势

词语 «DETRACCIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«detracción»在不同国家的使用频率。
detracción的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«detracción»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DETRACCIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«detracción»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«detracción»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

detracción的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DETRACCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现detracción的用法。与detracción相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fuero de la conciencia y compendio salmanticense moral ...: ...
3. traíl.iy cap.^.pmñ. $.Hnm.$i. □□□,. 468 Obferva lo 1. que para conocer la gravedad de la detracción, fe ha de atender á la circunftanciá. de la perfona : porque lo que de fu- CAPITVLO DEZIMO' VRBGVtJTAS DEL OCTAVO Mandamiento.
Valentín de la Madre de Dios, 1708
2
Directorio moral
De la Detracción. 471 T A detracción se ro- 1 yma yá vulgarmente por lo mismo que murmuración, y asi lo entienden los peni- tentes;y se define asiiEst injusta alienar fama per verba,vel signa oceulta leesio <S? denigratio. Dicese injusta-- ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1779
3
Suma de todas las materias morales, arregladas a las ...
diferencia : porque aunque es verdad , que vna , y otra es pecado mortal , supuesta la gravedad de la materia , con advertencia , y deliberación : la detracción formal , nunca puede desnudarse de dicha malicia mortal; pero si la detracción ...
Martín de Torrecilla, 1696
4
Promptuario de la Theologia Moral muy util para todos los ...
P. Las detracciones fe diftinguen en efpecie unas de otras ? R. Que todas fon de una efpecie en razón de detracción contra jufticia , porque moftrando en lo exterior , que gufti de ella > peca, no folo contra caridad en orden al detractor , cuya ...
Francisco Lárraga, 1750
5
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
El primero, sin embargo , y habiendo de hablar con propiedad y claridad, esto es , el derecho ó gravámen de detracción, (jua, ga- bella, onus detructus) , es el que consiste en deducir una parte, la cuarta, por ejemplo , la quinta , etc. de los ...
6
Epitome florido o Compendio de la flor de la theologia moral
Puede también aver circunstancia, que mude de efpecie , quando dice también opoficion á otra virtud , como fi la detracción nace de odio,ó de venganza,ó es contra el padre, &c. 18 P. Cómo peca el que oye la detracción , ó murmuración ?
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Sebastián Gutiérrez ((Madrid)), 1759
7
Enciclopedia española de derecho y administracion, ó Nuevo ...
El primero, sin embargo , y habiendo de hablar con propiedad y claridad, esto es , el derecho ó gravamen de detracción, (jtw, ga- bella , onus detractas) , es el que consiste en deducir una parte, la cuarta, por ejemplo , la quinta , etc. de los ...
Lorenzo Arrazola, 1851
8
Suplemento al Diccionario de teología
Detracción. Es una injusta denigración de la fama del prójimo. Esta mancha con que se oscurece su buena reputaciom*so distingue de la contumelia por su objeto y por el modo, primero, porque viola el precioso derecho de la honra, que es ...
Nicolas Sylvestre Bergier, José Lorente ((Madrid)), Sánchez ((Madrid)), 1857
9
Promptuario de la Theología moral ...
La detracción quita quitará fama, y honra. Ja fama , !a contumelia la honra , la fu- furracion ¡a amifhd , y la fubfanacion quita también el honor, caufan- do mayor vilipendio del proximo , fa- •anJolepira confullon fuya los colores a! roftro.
Francisco Larraga, 1726
10
La Flor del moral ...
Pero al contrario decir de un Obispo 6 Varón bien opinado y Religioso, que miente á cada paso , será pecado mortal de detracción , siendo el defefto oculto. Y lo mismo decimos, quando por modo de conversación se dice del progimo otra  ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Francisco Belza ((O.S.A.)), 1791

包含词语«DETRACCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语detracción在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jatón y Cappiello advierten sobre la nueva detracción de recursos a ...
En la sesión ordinaria del jueves 28 de julio de 2016 de la Cámara de Senadores de la Provincia de Santa Fe, en la que se rindió homenaje con un minuto de ... «El Protagonista, 七月 16»
2
¿Cómo se reparten los impuestos nacionales?
El resto del impuesto, tras la detracción, un 64% va a las provincias para su coparticipación, mientras que un 20% a la ANSES, hasta un monto de ... «Diario Jornada, 七月 16»
3
Punto por punto, los argumentos de Vidal ante la Corte para ...
76 de la Ley n° 26.078; 2) Se declare el cese definitivo de la detracción del 15 %; 3) Se condene al Estado Nacional a reintegrar a la Provincia las sumas que ... «InfoCielo, 七月 16»
4
Se promulgó el acuerdo de eliminación de la detracción de ...
La ley que ratificó el convenio suscrito entre la Nación y la Provincia fue promulgada el pasado martes 21. Las norma había sido aprobada con la oposición del ... «El Diario del Fin del Mundo, 六月 16»
5
Las cifras más curiosas de los 10 años del carnet por puntos
Una década donde un total de 7 millones y medio de conductores han sido sancionados por cometer alguna infracción que conlleva detracción de puntos, ... «OKDIARIO, 六月 16»
6
Tres de cada 4 conductores mantiene el saldo tras 10 años de ...
El 42 por ciento de las sanciones con detracción de puntos lo son por infracciones que llevan aparejadas la pérdida de 2 puntos mientras que el siete por ... «La Razón, 六月 16»
7
Santa Fe aún espera por la deuda histórica
... fondos de coparticipación, sin la detracción del 15 por ciento para financiar Ansés, lo que según cálculos oficiales rondan los 500 millones de pesos por mes. «LaCapital.com.ar, 五月 16»
8
Un anuncio para satisfacer a los socios
Según se informó oficialmente, el Consejo Argentino para el Nuevo Federalismo deberá arribar a una propuesta para la eliminación de la detracción del 15 por ... «Página 12, 二月 16»
9
Fernando Cáceres: De obras por impuestos a servicios públicos por ...
El arquitecto Héctor Spiers propone que solo puedan emitirse facturas (ya no boletas), y que cada persona natural tenga una cuenta de detracción, a la cual el ... «Diario Perú21, 二月 16»
10
Macri anuló el decreto de CFK sobre la devolución de ...
En los considerandos menciona las distintas instancias del acuerdo entre la Nación y las provincias para la mencionada detracción, señalando que en ese ... «ANDigital, 一月 16»

DETRACCIÓN的图像

detracción

参考文献
« EDUCALINGO. Detracción [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/detraccion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z