下载应用程式
educalingo
devoto

在"西班牙语"词典里devoto}的意思

词典

单词 DEVOTO的词源

La palabra devoto procede del latín devōtus, consagrado, dedicado.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DEVOTO的发音

de · vo · to


DEVOTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEVOTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里devoto的定义

在西班牙语真正的学院词典中,奉献者的第一个定义是热切地致力于虔诚和宗教的作品。 在字典中奉献者的另一个含义是关于图像,寺庙或地方:它转向奉献。 奉献者也是喜欢,喜欢某人。


DEVOTO押韵的西班牙语 单词

alboroto · boto · copiloto · coto · escoto · exvoto · foto · indevoto · loto · maremoto · moto · noto · oto · piloto · poto · remoto · roto · soto · terremoto · voto

DEVOTO一样开头的西班牙语单词

devoción · devocional · devocionario · devodar · devolución · devolutiva · devolutivo · devolver · devoniana · devoniano · devónica · devónico · devorador · devoradora · devorar · devoraz · devota · devotamente · devotería · devover

DEVOTO一样开头的西班牙语单词

antídoto · arroto · belloto · bonoloto · broto · choto · cigoto · coroto · croto · escroto · galeoto · hoto · ignoto · joto · onoto · peridoto · poroto · proto · rocoto · telefoto

西班牙语近义词词典里devoto的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DEVOTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«devoto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«DEVOTO»的反义词

以下的西班牙语单词和«devoto»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«devoto»的25种语言翻译

翻译者

DEVOTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到devoto25种语言翻译

该章节所呈现的将devoto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«devoto»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

忠诚
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

devoto
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

devotee
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

भक्त
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

كرس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

посвященный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

devotado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অনুগত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

dévoué
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

setia
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

anhänglich
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

献身的な
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

헌신적 인
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pengabdian
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hết lòng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அர்ப்பணிப்புடன்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

एकनिष्ठ
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sadık
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

devoto
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

oddany
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

присвячений
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

devotat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αφιερωμένος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toegewyde
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hängiven
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

viet
5 数百万发言者

devoto的使用趋势

趋势

词语 «DEVOTO»的使用趋势

devoto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«devoto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

devoto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«DEVOTO»的西班牙语 谚语

Letras, del estudioso; las riquezas, del solícito; el mandar, del presuntuoso, y el cielo, del devoto.
O es devoto o es loco quien habla consigo sólo.

«DEVOTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现devoto的用法。与devoto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia de los italianos en la Argentina
Quizá le parezcan persuasivas algunas continuidades que propone el autor, en busca de explicar la enorme importancia que tuvo en la Argentina la presencia de Italia y de los italianos y la limitada visibilidad de éstos en los relatos de ...
Fernando Devoto, 2006
2
El devoto peregrino y viage de Tierra Santa
Antonio del Castillo ((O.F.M.)). tree Minores communittr funt infiielihus grMtíj qui, O" malum deipfis non (ufpicantur yut ргвщ ditiontm , vel quid fimile ; quippi qui a nitilió tempore ipforum fidehtatem , Ö" finèeriiatem txperti funt. Undè i & non" raro  ...
Antonio del Castillo ((O.F.M.)), 1742
3
Discurso iuridico devoto en fauor de la Inmaculada ...
A ?i i x .-; tí. luftitia non íubftinebat,quod il- lud Vas ele£tionis communi- bus r'-\ ' .» \ ^"/\>.i-, .'« *»">' .\ -V*,Vi, V'; * ' ix «V \ VA VV-i ^;V V \v -V-PJL.ÉÍL v D j o. . j ., ,.. , t ESte difcurfo fe ha de reducir breucmente á trespútoi .•principalcsjCn losqüalcs ...
Pedro Rodríguez Cortés, 1664
4
El Devoto peregrino, y viage de Tierra Santa
Antonio del Castillo. desde entonces. quedó el hacerla , y si no la hiciésemos , nos matarian á palos. Mas esto no carece de misterio, pues quiere nuestro Señor por este medio sea .allí glorificado su santo nombre , que á pesar de todo el ...
Antonio del Castillo, 1850
5
Nacionalismo, Fascismo y Tradicionalismo en la Argentina ...
Tres son los aportes principales de este nuevo libro sobre los nacionalismos de derecha que surgen en Argentina como reacción crítica a la experiencia de democratización política inaugurada en 1916.
Fernando Devoto, 2002
6
Trecenario devoto al sol brillante de la Iglesia ... San ...
José BENÍTEZ. pleando sus talentos, i el Dueño Celestial, com— placido con tanto auje, le declaró el reino que l le tenia prometído,comunicándole tambien p0z'estad para librar a sus devotos de todo jónero de peligros, como lo hizo ...
José BENÍTEZ, 1859
7
Devoto novenario dedicado a la Virgen Santísima Madre de ...
DEVOTO NOVENARIO DEDICADO A LA VIRGEN SANTISIMA ' í É f mama mm mucosa í É É z É É í Y í 5 z É Señora nucatra, É BAJO EL GLORIOSO DISTINTIVO g S É É l TJEL PATROUINIO. c/Érrfieyífl/t) C7009' tm ...
‎1844
8
El Devoto de Maria instruido
Paolo Segneri. rao Señor, non est numerusïy conser esto afei.Vna est per- fe ft a mea ; una est . Y por esto podria en una sola, prueba compendiarlas to- das: aíirmando,quc esta Soberana Reyna sola es la-» mas amada del Soberano Esposo, ...
Paolo Segneri, 1695
9
Devoto Quinario ... de San Ángelo ...
. DEVOTO QUINARIO CON QUE LAS ALMAS DEVOTAS DE mm kmmm.
‎1844
10
El Alma Cristiana. Ejercicio devoto al niño Jesus
Fr. Múcio VALDOVINOS Y VELASCO.
Fr. Múcio VALDOVINOS Y VELASCO, 1857

包含词语«DEVOTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语devoto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Se incendió una formación del San Martín en Devoto
Según testigos, la locomotora se prendió fuego por razones que aún se desconocen cuando circulaba entre las estaciones Villa del Parque y Villa Devoto, ... «Ambito.com, 七月 16»
2
Motochorros asaltaron al hermano de Tevez en Devoto
... Diego Tevez (30) -hermano del jugador de Boca- llegaba a su casa, que está ubicada en la calle Marcos Paz al 3600, a la altura de Navarro, en Villa Devoto. «Clarín.com, 七月 16»
3
Desmantelan un criadero ilegal de perros pitbull en Villa Devoto
La Fiscalía de la Ciudad rescató hoy a 14 perros pitbull de un criadero ilegal ubicado en el barrio de Villa Devoto. En el procedimiento constataron que los ... «Clarín.com, 七月 16»
4
El amigo porteño que más visita a Cristina en Santa Cruz
Jorge “Topo” Devoto fue montonero, publicista de Néstor Kirchner y productor de la película sobre su vida. Hombre de confianza de Máximo y también de su ... «Perfil.com, 七月 16»
5
Vivir junto a la cárcel de Devoto: un barrio en el olvido y ya casi sin ...
Datziri ya pasó los 70 años y es uno de los tantos vecinos de Devoto que presenció, invitado por el ex Ministro de Justicia de Nación, Julio Alak, la licitación por ... «Clarín.com, 六月 16»
6
Desde la cárcel de Devoto manejaba una banda narco del sur de ...
Desde el módulo III de la cárcel de Villa Devoto dice que él "sabe mucho del tema" pues cocinó cocaína "mucho tiempo", y cuenta con ínfulas que comparte su ... «LA NACION, 五月 16»
7
Noche de terror en Villa Devoto: la sorprendieron mientras dormía y ...
Delincuentes la sorprendieron cuando dormía en su casa, en Villa Devoto, y la asaltaron. La situación se puso mucho peor después, cuando llegó la Policía: los ... «Clarín.com, 四月 16»
8
Fuego en el tren San Martín: más de 30 heridos en Villa Devoto
Al menos 32 heridos se registraron esta mañana luego de un principio de incendio en una locomotora del tren San Martín a la altura de Villa Devoto, confirmó a ... «LA NACION, 三月 16»
9
Devoto: condiciones inhumanas en la cárcel
Fue justamente a partir de esa inspección de hace dos años que las autoridades de la Unidad de Devoto crearon los denominados Sectores de Alojamiento ... «La Izquierda Diario, 二月 16»
10
Preocupación por piba desaparecida en Villa Devoto
En el barrio porteño de Villa Devoto buscan a Alejandra Sánchez, una adolescente de 17 años que salió el lunes para encontrarse con un chico y desde ... «Crónica, 二月 16»

DEVOTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Devoto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/devoto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH