下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里dolencia}的意思

词典
词典
section

单词 DOLENCIA的词源

La palabra dolencia procede del latín dolentĭa.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DOLENCIA的发音

do · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLENCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DOLENCIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«dolencia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里dolencia的定义

西班牙语词典中的疾病定义是不适,疾病,疾病。 字典中疾病的另一个含义也是臭名昭着,羞辱。 La definición de dolencia en el diccionario castellano es indisposición, achaque, enfermedad. Otro significado de dolencia en el diccionario es también infamia, deshonra.

点击查看«dolencia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DOLENCIA押韵的西班牙语 单词


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

DOLENCIA一样开头的西班牙语单词

doladora
doladura
dolaje
dolama
dolame
dólar
dolar
dolarización
dolarizar
dolce far niente
dolce vita
doler
dolerita
dolicocéfala
dolicocefalia
dolicocéfalo
dolida
dolido
doliente
dolina

DOLENCIA一样开头的西班牙语单词

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

西班牙语近义词词典里dolencia的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DOLENCIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«dolencia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dolencia的西班牙语近义词

在西班牙语中«DOLENCIA»的反义词

以下的西班牙语单词和«dolencia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
dolencia的西班牙语反义词

«dolencia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DOLENCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到dolencia25种语言翻译
该章节所呈现的将dolencia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«dolencia»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

dolencia
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

disease
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

रोग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مرض
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

болезнь
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

doença
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

রোগ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

maladie
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

penyakit
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Krankheit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

病気
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

질병
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

penyakit
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

căn bệnh
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நோய்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

रोग
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hastalık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

malattia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

choroba
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

хвороба
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

boală
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ασθένεια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

siekte
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sjukdom
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sykdom
5 数百万发言者

dolencia的使用趋势

趋势

词语 «DOLENCIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«dolencia»在不同国家的使用频率。
dolencia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«dolencia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DOLENCIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dolencia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dolencia»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

dolencia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DOLENCIA»的西班牙语 引用

单词dolencia的知名引用和例句
1
Francisco de Quevedo
Matan los médicos y viven de matar, y la queja cae sobre la dolencia.
2
Tristan Bernard
Para mí la vanidad es una dolencia tan superficial, que basta con rascarme un rato para que se me quite.

单词«DOLENCIA»的西班牙语 谚语

Quien tiene dolencia, abra la bolsa y tenga paciencia.
Donde hay dolencia, haya paciencia.
La experiencia es a veces dolencia.
Para cualquier dolencia es remedio la paciencia.

«DOLENCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现dolencia的用法。与dolencia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Remedio homeopático: lo que la dolencia nos dice
El Dr. Grandgeorge es una de las máximas autoridades mundiales sobre la materia.
Didier Grandgeorge, 1999
2
Dolencias de la critica: que para precaucion de la estudiosa ...
Dolencia L Inapetencia. p. Dolencia II. Antojo , y Golofna. p. Dolencia III. Capricho. . p. Dolencia IV. Inconfiancia, p. Dolencia V. Thema. p. Dolencia VI. AddicJos. p. Dolencia VIL Di/plicencia. p. Dolencia VIII. Rufticidad. p. Dolencia IX.
Antoni Codorniu, 1760
3
Dolencias de la Crítica, que para precaución de la estudiosa ...
Antonio CODORNIU. DE LO CQNTENIDO EN ESTE LIBRO* Preliminar I. A~\ VAN antigua es U fri+ tic a Pag. iu Preliminar II. gue cofa es Critic* 3 y algunas- de sus utilidades, p. Dolencia I. Inapetencia. p. 274. Dolencia II. Antojo , yGoloJina* p.
Antonio CODORNIU, 1760
4
Dolencias de la critica que para precaucion de la estudiosa ...
Dolencia I. Dolencia II. Dolencia III. Dolencia IV. Dolencia V. Dolencia VI. Dolencia VII. Dolencia VIII. Ruflicidad. Dolencia IX. Mordacidad. Dolencia X. Dolencia XI. Dolencia XII. Dolencia XIII. I UAN antigua es la ...
Antonio Codorniu ((S.I.)), 1760
5
Casos Clinicos; Semiologia y Publicacion
La dolencia principal es la primera causa de consulta. Se hace una descripción breve con las mismas palabras del paciente, y se debe incluir la duración del problema. Sin embargo, en la presentación y/o publicación de casos clínicos esta ...
Ricardo Correa Márquez, Christian Ortega Loubon
6
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Dolencia tal — Domador tal Dolencia tal. pamehchuqua xencxtaro. Doler la hijada. sincueru ahpeni. Dolencia tal. sincueru ahperaqua. Doliente assi. sincueru angari. Doler el baço. virambeuaqua ahpeni. Dolencia assi. virambeuaqua ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
7
Despido y protección social del enfermo bipolar: Una ...
115.2 e) TRLGSS radica en que la cadena causal que provoca la dolencia no es directa: no es el simple trabajo el que genera la aparición o agravación de la dolencia, sino que es otra enfermedad del trabajo o accidente laboral superpuesto ...
Alberto Valdés Alonso, 2009
8
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Sociedad Real de medicina de París publicó un programa ofreciendo 12,000 Trancos al autor de la mejor memoria sobre la naturaleza y curación de la dolencia. El premio quedó por adjudicar porque no se présenlo ninguna digna de él.
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DOLENCIA. \".f. La enfermedad, queja y aflic— cion que se padece. Lar. Pra-m corpori: affe— ctio. Infirmitar, tir. MON-r¡ R. DEL R. D. AL. lib.r. Prol. E la otra de como les deben me— lecinar de todas las dolencia: que les pueden acaescer.
‎1732
10
Reingeniería farmacéutica: principios y protocolos de la ...
Paciente Juan Carlos Dolencia. Estimado Dr. Galeno: El Sr. Dolencia es un paciente de 46 años de edad, con diabetes tipo II diagnosticada en 2003. Concurrió a Farmacia la Mejor el 20 de octubre de 2000 trayendo varios medicamentos ...
Marcelo Daniel Peretta, 2005

包含词语«DOLENCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dolencia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bou volvió a entrenarse con normalidad tras una dolencia en su pie ...
El atacante se encuentra recuperado de la molestia en la zona metatarsiana de su pie izquierdo por lo que se entrenó con normalidad en los trabajos tácticos ... «Télam, 七月 16»
2
Garbiñe Muguruza se retira del Coupe Rogers por una dolencia ...
Redacción deportes, 27 jul (EFE).- La tenista española Garbiñe Muguruza se ha retirado del torneo de tenis Coupe Rogers de Montreal debido a una dolencia ... «Eurosport, 七月 16»
3
Perfeccionan el diagnóstico de la fasciolosis, dolencia parasitaria ...
Para intentar frenar el avance de esta dolencia, investigadores del Departamento de Microbiología y Parasitología de la Universidad de Santiago de ... «20minutos.es, 七月 16»
4
Juan Martínez de Irujo sufre una dolencia cardíaca
Ha anunciado que se le ha detectado una dolencia cardíaca "no concluyente", por lo que causa una "baja temporal" hasta que concluyan las valoraciones. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 七月 16»
5
Dime que dolencia tienes y te diré que deporte te viene bien
Así el doctor Álex Puertas, de la Clínica Vithas Montserrat, nos propone varios deportes que podemos practicar en función de la dolencia o enfermedad que nos ... «Mujerhoy.com, 六月 16»
6
Reconocen como enfermedad profesional una dolencia rara
La dolencia que sufre una trabajadora ourensana, que padece de sensibilidad química múltiple, ha sido reconocida por un juez ourensano como enfermedad ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
7
Marco Ureña está recuperado de su dolencia muscular
El delantero de la Selección Nacional Marco Ureña logró recuperarse de la lesión muscular que sufrió con su club, el Midtjylland danés, en una de sus piernas ... «La Nación Costa Rica, 五月 16»
8
Argentino Micael Favre falleció durante un partido por una dolencia ...
El fallecimiento de Micael Favre, jugador de San Jorge de Villa Elisa, ha generado conmoción en Argentina. El joven de 24 años murió el pasado domingo ... «El Universo, 五月 16»
9
Michael Rogers se retira por su dolencia cardiaca
viene acompañado del enlace a una carta abierta en la que da cuenta de sus sentimientos e informa de sus dolencias cardiacas, que se han manifestado este ... «MARCA.com, 四月 16»
10
Warriors aplastan a Rockets en 'playoffs' de NBA y rezan ante ...
Con 24 puntos de su estrella Stephen Curry, quien no terminó el juego por una dolencia, los Golden State Warriors iniciaron bien la defensa del título al superar ... «La Nación Costa Rica, 四月 16»

DOLENCIA的图像

dolencia

参考文献
« EDUCALINGO. Dolencia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dolencia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z