下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里embajadora}的意思

词典
词典
section

单词 EMBAJADORA的词源

La palabra embajadora procede de embajada.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中EMBAJADORA的发音

em · ba · ja · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBAJADORA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBAJADORA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«embajadora»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

大使

Embajador

大使是一个国家代表另一个国家的代表,也是一个国际组织的代表。 一般而言,该术语适用于位于外国首都的代表。 授予大使馆的东道国授予大使,依赖和部分移民特殊的职能。 特殊地位意味着所谓大使馆的地理位置和具体依赖的一些域外性,根据国际标准,领土,人员和车辆享有外交豁免权。 在双边外交方面,大使和大使馆处理代表国和认可国家之间国家利益事宜。 这种外交事务是政治,经济,金融,商业,军事,旅游,文化或任何其他国际关系主体,如条约,协定,交换投票权等。 每个国家都有自己的大使。 Un embajador es el representante de un determinado país ante otro, o ante una organización internacional. En el lenguaje común, el término se aplica al representante ubicado en la capital de un país extranjero. El país anfitrión donde se acredita una embajada concede al embajador, a las dependencias y algunos semovientes un estatus funcional especial. El estatus especial implica cierta extraterritorialidad sobre la ubicación y dependencias específicas de la llamada embajada, por la que el territorio, personal y vehículos gozan de inmunidad diplomática, conforme a normas internacionales. En el caso de una diplomacia bilateral, el embajador y la embajada atienden los asuntos de interés estatal entre el país representado y ante el país acreditante. Dichos asuntos diplomáticos son de índole político, económico, financiero, comercial, militar, turístico, cultural,o cualquier tema de relaciones internacionales, tales como tratados, acuerdos, intercambio de votaciones para ciertas candidaturas de interés, etc. Cada País tiene su propio embajador.

在西班牙语 词典里embajadora的定义

西班牙语真正学院词典中的大使的第一个定义是外交代表在另一个国家附近命名它的国家。 大使在字典中的另一个含义是使者。 大使也是一个人,实体或事物,因为它是一个地方或国家的特征,被认为是他们的代表。 火腿是西班牙美食大使。 La primera definición de embajadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es diplomático que representa al Estado que lo nombra, cerca de otro Estado. Otro significado de embajadora en el diccionario es emisario. Embajadora es también persona, entidad o cosa que por ser característico de un lugar o país, se considera representativo de ellos. El jamón es el embajador de la gastronomía española.
点击查看«embajadora»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EMBAJADORA押韵的西班牙语 单词


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

EMBAJADORA一样开头的西班牙语单词

embadurnador
embadurnadora
embadurnar
embaición
embaidor
embaidora
embaimiento
embaír
embajada
embajador
embajatoria
embajatorio
embajo
embalador
embaladora
embaladura
embalaje
embalar
embaldosado
embaldosadura

EMBAJADORA一样开头的西班牙语单词

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
senadora
trituradora

西班牙语近义词词典里embajadora的近义词和反义词

近义词

«embajadora»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMBAJADORA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到embajadora25种语言翻译
该章节所呈现的将embajadora由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«embajadora»。

翻译者西班牙语 - 中文

大使夫人
1,325 数百万发言者

西班牙语

embajadora
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ambassador
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

राज-दूतिन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سفيرة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

посланница
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

embaixatriz
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মহিলা রাষ্ট্রদূত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ambassadrice
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

duta
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Botschafterin
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

アンバサダー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

대사 부인
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ambassadress
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nữ đại sứ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ambassadress
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ambassadress
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

büyükelçi kadın
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ambasciatrice
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ambasadorka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

посланниця
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ambasadoare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πρεσβείρα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ambassadrice
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Ambassadress
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Ambassadress
5 数百万发言者

embajadora的使用趋势

趋势

词语 «EMBAJADORA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«embajadora»在不同国家的使用频率。
embajadora的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«embajadora»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMBAJADORA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«embajadora»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«embajadora»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

embajadora的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBAJADORA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现embajadora的用法。与embajadora相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Encenderé un fuego para ti: viaje al corazón de los pueblos ...
En principio, y a través de nuestra Embajadora, aquí presente, Solidarios va a hacerles un primer envío con los medicamentos básicos para una población estudiantil de 18 a 30 años. De todo lo que le enviemos han de llevar el mismo ...
José Carlos García Fajardo, 1999
2
La diáspora de los letrados: educadores, poetas y clérigos ...
CONVOCA. a todos los estudiantes para el Certamen de Simpatía del que resultará electa la Embajadora de la Escuela ante la Corte Real de la Reina de la Simpatía que preside las Fiestal del Carnaval. -| BASES: |- 1a- Finirán participar en ...
Martín Ramos Díaz, 1997
3
Entre Fuegos Cruzados
El libro Representing America, de Linda Fasulo, hace un recuento de todos los embajadores norteamericanos ante la onu. La embajadora Kirkpatrick relata allí su experiencia en el organismo y su esfuerzo por cambiar la poca influencia que  ...
Noelia Miranda F.
4
Testamento de un hombre de negocios
después de la voluntad que Carla te vio para ajustarle las cuentas a la Embajadora, tu palabra puede llegar directa a ella, no importa que no tuviste ocasión de demostrar con hechos tu adhesión, Carla quedó medio satisfecha con ver que la ...
Luis Fayad, 2008
5
Malvinas. La trama secreta (Edición definitiva)
La embajadora alentaba una intervención neutral de los Estados Unidos y no “ una pro británica como fue la de Haig”, según la caracterización que hicieron fuentes cercanas a la embajadora. Para la Kirkpatrick, Haig no entendía —ni ...
Cardoso- Kirschbaum-Van Der Kooy,, 2012
6
Novena a Nuestra Señora de Guadalupe
Amén. Gozos Embajadora del cielo, Señora de Guadalupe que en amarte a ti me ocupe, con fervor y con desvelo. En el Tepeyac mostraste el amor por los pequeños, y,. Eva cayó derrotada ante el engaño infernal y tú nos libras del mal por ...
Guilhermo Cardona
7
Dulce magia
Cuando las presentaciones terminaron, se sirvieron refrescos para la delegación , y todo el mundo formó pequeños grupos de charla. Yo me dirigí hacia J anco y Ari, que estaban junto a la Embajadora, pero Bavol Cacao, el líder de mi clan, ...
Maria V. Snyder, 2009
8
La Guelaguetza en Oaxaca: fiesta, relaciones interétnicas y ...
mirad la Embajadora provinciana que rinde humilde pleitesía a tus pies56. O bien, en la dedicada a la embajadora de Sola de Vega: Hoy vienes con el alma, viajera de la vida, henchida de esperanza, soñando en la ilusión, trayendo de mi  ...
Jesús Lizama Quijano, 2006
9
Ana Karenina
Era comprensible su interés: estaban criticando a los Karenin. -Ana ha cambiado mucho desde su viaje a Moscú -decía una amiga. -El cambio consiste en que ha traído en su séquito, como una sombra, a Alexis Vronski -opinó la embajadora.
Count Leo Nikolayevich Tolstoy, 1996
10
Ee.Uu. Una Nacion Bajo Dios?
Pero no tenemos opinión en los conflictos entre árabes, como el desacuerdo sobre la frontera con Kuwait”.194 Según las palabras de la embajadora, Estados Unidos no opina sobre el problema de la frontera entre Irak y Kuwait, pero en unos ...
Jose Carlos Diaz, 2006

包含词语«EMBAJADORA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语embajadora在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Embajadora de EE.UU. afirma que muro en la frontera con México ...
"Lo que vemos nosotros es que no es una cosa realmente factible ni tampoco positivo para nuestra relación o nuestra perspectiva global", dijo la embajadora ... «AméricaEconomía.com, 七月 16»
2
Embajadora de EE.UU.:“Hubiéramos querido que Diyab ...
La nueva embajadora de Estados Unidos en Uruguay brindó su primera conferencia de prensa en nuestro país y habló, entre otros temas, de Venezuela, ... «Diario El País, 七月 16»
3
Nombran a Thalia como embajadora de Buena Voluntad para México
La cantante y actriz Thalia fue nombrada hoy embajadora de Unicef en México, organización con la que ya colabora para su campaña del polio y de ... «Mundo Hispanico, 七月 16»
4
EEUU es "muy interesado" en juzgar al "Chapo" Guzmán, según ...
México, (EFE).- La nueva embajadora de Estados Unidos en México, Roberta Jacobson, dijo hoy que su país "está muy interesado" en que Joaquín "el Chapo" ... «TRT Español, 六月 16»
5
Anne Hathaway, nueva embajadora de buena voluntad de ONU ...
NACIONES UNIDAS, 15 jun (Xinhua) -- Anne Hathaway, actriz estadounidense ganadora de un Oscar, fue nombrada hoy embajadora de buena voluntad de ... «CCTV, 六月 16»
6
Con “mucho por hacer”, llega Roberta Jacobson, la nueva ...
Emocionada según sus propias palabras, Roberta Jacobson llegó a México en su calidad de nueva embajadora de Estados Unidos, con la disposición de ... «Univisión, 五月 16»
7
Por qué la embajadora de México en India viaja en rickshaw (y no ...
Pero la embajadora mexicana, Melba Pría, ha elegido un medio alternativo para trasladarse por las congestionadas calles de Nueva Delhi. El vehículo oficial ... «BBC Mundo, 五月 16»
8
Jacobson jura como embajadora de EU en México
El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, juramentó este jueves a Roberta Jacobson como la nueva embajadora estadounidense en México. «Informador.com.mx, 五月 16»
9
Cate Blanchett, nueva embajadora de la ONU para refugiados
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) nombra a la estrella de Hollywood, Cate Blanchett, premiada con el Óscar, como ... «TRT Español, 五月 16»
10
Senado confirma a Roberta Jacobson como nueva embajadora de ...
El Senado de Estados Unidos confirmó este jueves la nominación de Roberta Jacobson como nueva embajadora en México, más de diez meses después de ... «Univisión, 四月 16»

EMBAJADORA的图像

embajadora

参考文献
« EDUCALINGO. Embajadora [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/embajadora>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z