下载应用程式
educalingo
energúmeno

在"西班牙语"词典里energúmeno}的意思

词典

单词 ENERGÚMENO的词源

La palabra energúmeno procede del latín energumĕnus, la cual a su vez procede del griego ἐνεργούμενος, poseído.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ENERGÚMENO的发音

e · ner ·  · me · no


ENERGÚMENO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENERGÚMENO在西班牙语中的意思是什么?

疯子

一个充满活力的人被理解为一个拥有魔鬼的精神所拥有的人。 这个希腊字意味着内心激动起来。 根据阿基诺的托马斯,这是一个让忧郁的地球幽默失去理由的人。 而这种相似性被称为恶魔。 所有的儿童都是依照同样的圣徒,充满活力的我们,由恶魔对他们的权力,为什么他们必须被驱逐。 以熟悉的语言,我们把那些被某些感觉的夸张和夸张的表达的人称为energeumenos,给所有那些我们称为疯狂,愤怒,贪婪,疯狂的绑架,狂犬病等等的人。

在西班牙语 词典里energúmeno的定义

字典中的能量定义是魔鬼所拥有的人。 字典中的能量的另一个含义也是愤怒,恼火的人。

ENERGÚMENO押韵的西班牙语 单词

antígeno · cancerígeno · catecúmeno · colágeno · ecúmeno · electrógeno · endógeno · epifenómeno · estiómeno · estrógeno · fenómeno · glucógeno · halógeno · hidrógeno · lacrimógeno · nitrógeno · noúmeno · oxígeno · patógeno · prolegómeno

ENERGÚMENO一样开头的西班牙语单词

eneolítico · energética · energético · energía · enérgica · enérgicamente · enérgico · energizar · energúmena · enerizar · enero · enertar · enertarse · enervación · enervador · enervadora · enervamiento · enervante · enervar · enerve

ENERGÚMENO一样开头的西班牙语单词

ajeno · ameno · bueno · centeno · chileno · estreno · freno · inameno · lleno · moreno · nazareno · noveno · pleno · polietileno · relleno · seno · terreno · todoterreno · trueno · veneno

西班牙语近义词词典里energúmeno的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ENERGÚMENO»的近义词

以下的西班牙语单词和«energúmeno»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ENERGÚMENO»的反义词

以下的西班牙语单词和«energúmeno»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«energúmeno»的25种语言翻译

翻译者

ENERGÚMENO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到energúmeno25种语言翻译

该章节所呈现的将energúmeno由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«energúmeno»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

疯子
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

energúmeno
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

madman
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

पागल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مجنون
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

безумец
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

louco
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পাগল
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

fou
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

orang gila
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verrückte
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

狂人
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

광인
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

madman
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người điên
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பைத்தியக்காரன்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वेडा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

deli
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

pazzo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

szaleniec
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

безумець
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nebun
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

παραφρόντας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

besetene
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

galning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

madman
5 数百万发言者

energúmeno的使用趋势

趋势

词语 «ENERGÚMENO»的使用趋势

energúmeno的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«energúmeno»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

energúmeno的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENERGÚMENO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现energúmeno的用法。与energúmeno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
DICCIONARIO FILOSÓFICO
'son. tus. argumentos? ¿Así'. es. como. enseñas. a los hombres? Tu dulzura me admira. Energúmeno. — Bueno; consiento en calmarme un momento mientras llega la leña que ha de quemarte. Respóndeme: ...
François Marie Arouet Voltaire, 1966
2
Signos vitales: verso, prosa y cascarita
El energúmeno sensato Hijo del Poeta Joven y la miss de Inglés, el Energúmeno Sensato recoge los peores atributos de ambos progenitores y ninguna de sus virtudes. En el mito del Poeta Joven, por ejemplo, acaba siendo imprescindible ...
Luis Vicente de Aguinaga, 2005
3
Enrique Lihn: contra el canto de la goma de borrar : asedios ...
Las de una especie de super-ello a quien llamé allí El energúmeno, El vaca, El buitre, El terrible Tetas Negras (Gottlieb 41). Este personaje, existente en la realidad, hizo famosa su desfachatez en El Quebrantahuesos, la revista iconoclasta ...
‎2005
4
Mi Fausto
¿Eros energúmeno ?. . . Esto no es mío. Pero no está mal. ¡ Eros energúmeno!... Esto debe ser mío. Tanto si es un producto del azar, como un farfulleo mío, o una distracción suya, me gusta; ¡me lo quedo! Eros energúmeno, Eros en tanto que ...
Paul Valéry, 1987
5
Theatro Critico Universal o Discursos varios en todo genero ...
Energúmeno grangea ; otro, que sí el fugeto de la ficción: es muger , por este medio le procure la libertad , que ha menester para ser incontinente con ella ; y otros , que por varios fines particulares pueden concurrir. Fuera de estos hai dos  ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1739
6
Pequeños relatos ilustrados
M. iSL. se me ocurren cuatro de ellas bastante típicas, como energúmeno, mostrenco, verraquear y vestiglo. Sólo con oirías se ve que son palabras tremendas o tremebundas. Las he dibujado para fijar bien su concepto. Los diccionarios no ...
Ramón Gómez de la Serna, José Luis R. de la Flor, 1987
7
Teatro atroz
Pero fue aquél día, terrible día que no olvido, cuando llegó el energúmeno... Y pienso que todo esto no hubiera ocurrido si los simpáticos animalitos no hubiesen contraído la triquinosis. Luego de examinarlos, él se dirigió a mi nena y le dijo: ...
Carlos Cazila, 2005
8
Demonios, magos y brujas en la España moderna
Y tenga cuidado de no quedarse sólo con el energúmeno (sobre todo si es mujer , aunque sea anciana, a fin de evitar cualquier sospecha), porque éste suele embravecerse y es necesario que haya personas que le detengan, y estando el  ...
Arturo Morgado García, 1999
9
estudios filologicos
marse «energúmeno*. Recupera el dominio de sí mismo y se lanza contra el mundo, al revés del antihéroe de Poemas y antipoemas que es un personaje pasivo. Por el contrario, éste es un sujeto eminentemente activo, capaz de desarrollar ...
10
Poesias tomo 1
Pero fue aquél día, terrible día que no olvido, cuando llegó el energúmeno... Y pienso que todo esto no hubiera ocurrido si los simpáticos animalitos no hubiesen contraído la triquinosis. Luego de examinarlos, él se dirigió a mi nena y le dijo: ...
Francisco Vázquez, 2005

包含词语«ENERGÚMENO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语energúmeno在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Tenemos un energúmeno que nos hace la vida imposible»
El alcalde de Monterrei, José Luis Suárez, fue ayer claro: «Tenemos un energúmeno que nos hace la vida imposible». Afirmó, tras una semana de casi un ... «La Voz de Galicia, 七月 16»
2
Querido energúmeno:
¿Para cuándo una carta que comience “Querido energúmeno que habla a voz en grito en el AVE” o “Querido adolescente que escucha reggaeton sin ... «Las Provincias, 七月 16»
3
Escrachan a Alberto Fernández y uno lo confunde con Aníbal
Alberto Fernández fue jefe de Gabinete entre 2003 y 2007, durante las administraciones de Néstor y Cristina Kirchner. "Este señor es un perfecto energúmeno. «BigBang, 七月 16»
4
'El País' llama "Don Quijote de los sin techo" al energúmeno que ...
'El País' llama "Don Quijote de los sin techo" al energúmeno que reventó el mitin del PP. Después del publirreportaje que le dedicó La Sexta, ahora el periódico ... «Libertad Digital, 五月 16»
5
Energúmeno en el portal de las palmas
Una vez estando 'Brayan' al interior del vehículo policial, nuevamente pierde los estribos, y convertido en un energúmeno causa daños en la puerta lateral ... «Extra Palmira, 五月 16»
6
Otra 'carmenada': le pone alfombra roja al energúmeno que quiso ...
Y menos problemas ha tenido en recibir a una comitiva, encabezada por ese nuevo fichaje de Podemos por Jaén, el 'asalta supermercados' Diego Cañamero, ... «Periodista Digital, 五月 16»
7
"¿Tienes algún energúmeno que quiera fuerzaca de la buena?"
Las investigaciones de la Operación Astur, desvelada por EL ESPAÑOL, y en la que el Grupo Antidopaje de la Policía detuvo a 10 personas como parte de una ... «El Español, 五月 16»
8
La complicidad de Ferreras con el energúmeno que intentó ...
El director de Al Rojo Vivo entrevistó en exclusiva al energúmeno que reventó un acto ... La Sexta cedió este martes sus micrófonos al energúmeno que intentó ... «Libertad Digital, 五月 16»
9
Un energúmeno irrumpe en un acto del PP y grita "sois la mafia" a la ...
El energúmeno -- queCarmen del Riego le llama 'ciudadano' en La Vanguardia-- llevaba un megáfono y una camiseta amarilla, y fue rápidamente reducido por ... «Periodista Digital, 五月 16»
10
VIDEO: Energúmeno agredió a una mujer delante su pequeña hija ...
Minuto30.com-. Una mujer denunció que fue agredida física y verbalmente, en frente de su hija, por el conductor de un vehículo en el suroriente de Medellín. «Minuto30.com, 五月 16»

ENERGÚMENO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Energúmeno [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/energumeno>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH