下载应用程式
educalingo
escomearse

在"西班牙语"词典里escomearse}的意思

词典

单词 ESCOMEARSE的词源

La palabra escomearse procede del latín ex y commeiĕre, orinar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ESCOMEARSE的发音

es · co · me · ar · se


ESCOMEARSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCOMEARSE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里escomearse的定义

在词典中,英语escomearse意味着遭受怨恨。


ESCOMEARSE押韵的西班牙语 单词

alfonsearse · almadearse · azarearse · barrearse · brocearse · contonearse · despearse · escabrosearse · escamonearse · escarearse · espontanearse · guasearse · madrearse · pitorrearse · pomponearse · primearse · regodearse · remosquearse · salearse · sotaventearse

ESCOMEARSE一样开头的西班牙语单词

escolta · escoltar · escomar · escombra · escombrar · escombrera · escombrero · escómbrido · escombro · escomear · escomendrijo · escomer · escomerse · escomesa · escón · esconce · escondecucas · escondedero · esconder · escondidamente

ESCOMEARSE一样开头的西班牙语单词

acurrucarse · adentrarse · adueñarse · alandrearse · amercearse · amercendearse · apersonarse · aspearse · berrendearse · cantonearse · cerchearse · chonguearse · compenetrarse · despreocuparse · endeudarse · grietearse · lagarearse · personarse · querellarse · suicidarse

西班牙语近义词词典里escomearse的近义词和反义词

近义词

«escomearse»的25种语言翻译

翻译者

ESCOMEARSE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到escomearse25种语言翻译

该章节所呈现的将escomearse由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«escomearse»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

escomearse
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

escomearse
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

To start
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

escomearse
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

escomearse
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

escomearse
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

escomearse
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

escomearse
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

escomearse
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

escomearse
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

escomearse
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

escomearse
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

escomearse
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

escomearse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

escomearse
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

escomearse
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

escomearse
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

escomearse
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

escomearse
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

escomearse
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

escomearse
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

escomearse
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

escomearse
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

escomearse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

escomearse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

escomearse
5 数百万发言者

escomearse的使用趋势

趋势

词语 «ESCOMEARSE»的使用趋势

escomearse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«escomearse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

escomearse的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCOMEARSE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现escomearse的用法。与escomearse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
ESCOMEADO, p. p. de escomearse. ESCOMEARSE, v. r. ant. Padecer ' estangurria. ESCOMERSE, v. r. Irse gastando y comiendo alguna cosa sólida. ESCOMESA, s. f. ant. V. acometimiento. ESCOMIDO, p. p. de escomerse. ESCONCE, s. m. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESCOMEARSE. (Ant.) To be af- feíled tuith a Jlrangury. ESCOMENZAR. (Ant.) V. comenzar. ESCOMÉRSE. v. r. Irse comiendo y gastando poco á poco alguna cosa. To be gnatved away , or confumed by ufe as iron , or any other metal.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escombro, mi. Desecho de alguna obra de alhañilería. || Pez. Escomearse, r. anl. Padecer eslan- g arria. Escomerse, r. lise gastando una cosa solida. Escomesa, ( . anl. Acontecimiento. Escomido, d\, adj. Carcomido, gastado, etc. Esconce, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
loyer, vider, ôter ce qui cause de l'embarras. II V. Lim iar. y ' ESCOI' BBO, s. m. Décombres, débris. II Maquereau : poisson de mer. ESCOMEARSE, v. r. Avoir une strangurie. "ESCOMENZAR, v. a. V. Comeazar. Ilest encore,usité dansquelques ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Llámafe tam- bien Haleche y Pexerey. Lat. Scombrus. Am- br. Mor. Dcfcripc. de Efp. f. 41. La faltadc los atúncsfc fuplia acá con los escombros,qae nofotros llamamos Haleches , y otros ram- bienlos nombran Pexerey. ESCOMEARSE. v. r. No ...
6
Diccionario de la Real Academia Española
Padecer ESCOMEARSE, DO. > estangurria. ESCOMERSE, IDO. Y. r. Irse gastando y comiendo alguna cosa sólida , como metal , piedra, etc. Consumí, exedí, atteri. ESCOMESA. s. f. ant. V. Acometimiento. ESCONCE, s. m. Rincón , ángulo ó ...
‎1826
7
Novisimo diccionario de la rima
Enzainarse. Enzarzarse. Escabroscarse. Escamarsc. Eseamoncarse. Escandalizarse. Escomearse. Pelearse. 'Pellizca rse. Períìlarse. Perjurarse. Pertrecharsc. Predicarse. Prepararse. Pegarse. Pelarse. Peñarse. Persìgnarse. Persenalizarse.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Llámase tam- bien Haleche y Pexerey. Lat. Scombrus. Am- br. Mor. Dcscripc. de Esp. f. 42. La faltade los atúnesfe fuplía acá con los efeombros ,que nofotros llamamosHaleches, y otros tam- bien los nombran Pexerey. ESCOMEARSE. v. r. No ...
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Escibar. Esciencia. Esciente. Escientementc. Escientífico. Escismático. Esclavonía. Escociano. Escoliado. Escofieta. Escogiente. Escolar. Escolarme-. Escoldo. Escollar. Escomearse. Escomesa. Escondedrijo. Esconjuro. Escontra. Escopecina.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Memorias de la Academia Española
Escibar. Esciencia. Esciente. Escientemente. Escientifico. Escismático. Esclavonla. Escocí ano. Escoliado. Escofieta. Escogiente. Escolar. Escolarme Escoldo. Escollar. Escomearse. Escomesa. Escondedrijo. Esconjnro. Escontra. Escopecina.
Real Academia Española, 1870
参考文献
« EDUCALINGO. Escomearse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/escomearse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH