下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里escorrozo}的意思

词典
词典
section

单词 ESCORROZO的词源

La palabra escorrozo procede de es- y corrozo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESCORROZO的发音

es · co · rro · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCORROZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCORROZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«escorrozo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里escorrozo的定义

西班牙语真正学院词典中escorrozo的第一个定义是regodeo,喜悦或自满。 字典中escorrozo的另一个含义是melindre,prude。 Escorrozo也是厌恶,愤慨。 La primera definición de escorrozo en el diccionario de la real academia de la lengua española es regodeo, deleite o complacencia. Otro significado de escorrozo en el diccionario es melindre, remilgo. Escorrozo es también disgusto, indignación.

点击查看«escorrozo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESCORROZO押韵的西班牙语 单词


alborozo
al·bo·ro·zo
berozo
be·ro·zo
carozo
ca·ro·zo
corozo
co·ro·zo
corrozo
co·rro·zo
desbrozo
des·bro·zo
destrozo
des·tro·zo
rozo
ro·zo
sotrozo
so·tro·zo
trozo
tro·zo

ESCORROZO一样开头的西班牙语单词

escoriación
escorial
escoriar
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano
escorpina
escorpio
escorpioide
escorpión
escorredero
escorredor
escorrentía
escorzado
escorzar
escorzo
escorzón
escorzonera

ESCORROZO一样开头的西班牙语单词

aeromozo
allozo
bozo
buenmozo
cadozo
calabozo
chozo
contraembozo
contrapozo
desembozo
embozo
esbozo
gozo
mozo
pozo
rebozo
retozo
sollozo
tentemozo
tozo

西班牙语近义词词典里escorrozo的近义词和反义词

近义词

«escorrozo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCORROZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到escorrozo25种语言翻译
该章节所呈现的将escorrozo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«escorrozo»。

翻译者西班牙语 - 中文

escorrozo
1,325 数百万发言者

西班牙语

escorrozo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Sneeze
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

escorrozo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

escorrozo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

escorrozo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

escorrozo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

escorrozo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

escorrozo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

escorrozo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

escorrozo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

escorrozo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

escorrozo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

escorrozo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

escorrozo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

escorrozo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

escorrozo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

escorrozo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

escorrozo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

escorrozo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

escorrozo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

escorrozo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

escorrozo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

escorrozo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

escorrozo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

escorrozo
5 数百万发言者

escorrozo的使用趋势

趋势

词语 «ESCORROZO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«escorrozo»在不同国家的使用频率。
escorrozo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«escorrozo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESCORROZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«escorrozo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«escorrozo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

escorrozo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCORROZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现escorrozo的用法。与escorrozo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
QUÉ ESCORROZO , NO TENER QUE COMER, Y TOMAR MOZO. A Jlrange thing to marry a man, having nothing to depend upon. ESCORZADO , DA. p. p. Bent, or inclined: viz : the pojlure of the body. ESCORZADO, s. m. (Pint.) Ademan ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
verbo + objeto directo: echar el brasero 'llenarlo de picón y encenderlo' (F. Valdés, Cartas de amor 64), echar un ojo 'mirar, vigilar', hacer cordones 'faltar a clase', hacer escorrozo (escorrozo. m. 'mueca de disgusto o de asco por algo que ...
‎2005
3
Refranes de la Lengua Castellana
Que ad'vierte, que el que dexa un bien cierto por otro dudoso, no debe quejarse de su desgracia. . e ESCORROZO. ¡Que escorrozo, no tener que comer y tomar mozo! Que ínónicamente reprehende á los que cargan ímprudentemente de ...
4
Diccionario español-latino
II Planta. Scorpio. Perteneciente á esta planta. Scor- pionius, a, um. Escorrozo, m . fam. t. Regodeo por delectación, ele. Qué escorrozo, no tener que comer y tontar mozo! ref. Facultatibus sumplus cequandi sunt. Escorzado, m. pint. v. Escorzo.
Manuel de Valbuena, 1866
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESCORROZO, f. m. Lo mismo que Regodeo. Es voz vulgar y picaresca. Lat. Inane oblefia-, men. Jacint. Pol. pl.215. Piensa que trata aqui con sombreréros, O alguna gentecilla semejantei Lindo escorrozo tiene el mui bergante. Qué escorrózo ...
6
Léxico del leonés actual: D-F
[Béjar]: día escurrido, 'se dice cuando ha dejado de llover' (Marcos, l99l, 9l); [ Cespedosa de Tormes]: escurrio, 'día claro después de haber llovido' (Sánchez Sevilla, l928, 259). escorrozo, 'melindre, remilgo', ú. en pl.; der. del ant. corroçar,  ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
7
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
ESCORROZO, m. fam. recodeo por delectación ele. II qué escorrozo, no tener que comer t tomar йоги! réf. flue Irónicamente reprende á los que cargan de familia sin tener para sustentarla. Facullallbus sumplus aequandi sunt. ESCORZADO ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
v. a. ant. Lo mismo que escurrir. Hallase usado tainbiín como reeiproed.- ESCORROZO. s. m. taili. Lo mismo que regodeo por delectación Bcc. \QVÍ ESCORROZO, NO TE1TERO.UE COMER, T TOMAR Mozo! ref. que irónicamente reprende á ...
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ESCORROZO, f. m. Lo mifmo que Regodeo. Es voz vulgar y picarefea. Lat. Inane obleíla- wwí.Jacint. Pol. pl.215. Pienfa que trata aquí con fombreréros, O alguna gentecilla femejantéi Lindo efeorrózo tiene el mui bergante. Qué efeorrózo , no ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Diccionario de la Real Academia Española
Era un azote formado de cadenas, en cuyos extremos habia unas puntas ó garfios retorcidos como la cola del escorpión. ESCORROZO, s. m, fam. Regodeo por delectación, etc. ESCORZADO, s. m. lint. V. Escorzo. ESCORZAR, DO. v. a. Pint.
‎1826

ESCORROZO的图像

escorrozo

参考文献
« EDUCALINGO. Escorrozo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/escorrozo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z