下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里escoriar}的意思

词典
词典
section

单词 ESCORIAR的词源

La palabra escoriar procede del latín excoriāre, desollar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESCORIAR的发音

es · co · riar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCORIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCORIAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«escoriar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里escoriar的定义

字典中escoriar的定义是令人厌恶的。 字典中评分的另一个含义也是宣布。 La definición de escoriar en el diccionario castellano es excoriar. Otro significado de escoriar en el diccionario es también anunciar.

点击查看«escoriar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ESCORIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escorio
escorias / escoriás
él escoria
nos. escoriamos
vos. escoriáis / escorian
ellos escorian
Pretérito imperfecto
yo escoriaba
escoriabas
él escoriaba
nos. escoriábamos
vos. escoriabais / escoriaban
ellos escoriaban
Pret. perfecto simple
yo escorié
escoriaste
él escorió
nos. escoriamos
vos. escoriasteis / escoriaron
ellos escoriaron
Futuro simple
yo escoriaré
escoriarás
él escoriará
nos. escoriaremos
vos. escoriaréis / escoriarán
ellos escoriarán
Condicional simple
yo escoriaría
escoriarías
él escoriaría
nos. escoriaríamos
vos. escoriaríais / escoriarían
ellos escoriarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escoriado
has escoriado
él ha escoriado
nos. hemos escoriado
vos. habéis escoriado
ellos han escoriado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escoriado
habías escoriado
él había escoriado
nos. habíamos escoriado
vos. habíais escoriado
ellos habían escoriado
Pretérito Anterior
yo hube escoriado
hubiste escoriado
él hubo escoriado
nos. hubimos escoriado
vos. hubisteis escoriado
ellos hubieron escoriado
Futuro perfecto
yo habré escoriado
habrás escoriado
él habrá escoriado
nos. habremos escoriado
vos. habréis escoriado
ellos habrán escoriado
Condicional Perfecto
yo habría escoriado
habrías escoriado
él habría escoriado
nos. habríamos escoriado
vos. habríais escoriado
ellos habrían escoriado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escorie
escories
él escorie
nos. escoriemos
vos. escoriéis / escorien
ellos escorien
Pretérito imperfecto
yo escoriara o escoriase
escoriaras o escoriases
él escoriara o escoriase
nos. escoriáramos o escoriásemos
vos. escoriarais o escoriaseis / escoriaran o escoriasen
ellos escoriaran o escoriasen
Futuro simple
yo escoriare
escoriares
él escoriare
nos. escoriáremos
vos. escoriareis / escoriaren
ellos escoriaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escoriado
hubiste escoriado
él hubo escoriado
nos. hubimos escoriado
vos. hubisteis escoriado
ellos hubieron escoriado
Futuro Perfecto
yo habré escoriado
habrás escoriado
él habrá escoriado
nos. habremos escoriado
vos. habréis escoriado
ellos habrán escoriado
Condicional perfecto
yo habría escoriado
habrías escoriado
él habría escoriado
nos. habríamos escoriado
vos. habríais escoriado
ellos habrían escoriado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escoria (tú) / escoriá (vos)
escoriad (vosotros) / escorien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escoriar
Participio
escoriado
Gerundio
escoriando

ESCORIAR押韵的西班牙语 单词


arriar
rriar
averiar
a·ve·riar
chirriar
chi·rriar
congloriar
con·glo·riar
contrariar
con·tra·riar
criar
criar
desmemoriar
des·me·mo·riar
desvariar
des·va·riar
ejecutoriar
e·je·cu·to·riar
enfriar
en·friar
excoriar
ex·co·riar
gloriar
glo·riar
historiar
his·to·riar
injuriar
in·ju·riar
inventariar
in·ven·ta·riar
repatriar
re·pa·triar
triar
triar
vanagloriar
va·na·glo·riar
variar
va·riar
zahoriar
za·ho·riar

ESCORIAR一样开头的西班牙语单词

escorchado
escorchador
escorchadora
escorchapín
escorchar
escorcionera
escordio
escoria
escoriación
escorial
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano
escorpina
escorpio
escorpioide
escorpión
escorredero

ESCORIAR一样开头的西班牙语单词

agriar
cariar
curiar
descarriar
enriar
escalofriar
escariar
estriar
expatriar
feriar
inebriar
malcriar
murriar
patriar
recriar
refriar
resfriar
salariar
seriar
vidriar

西班牙语近义词词典里escoriar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ESCORIAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«escoriar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
escoriar的西班牙语近义词

«escoriar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCORIAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到escoriar25种语言翻译
该章节所呈现的将escoriar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«escoriar»。

翻译者西班牙语 - 中文

苛责
1,325 数百万发言者

西班牙语

escoriar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To corral
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

रगड़ डालना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ننتقد
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ссадить
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

esfolar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কঠোর সমালোচনা করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

excorier
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

mencela
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

excoriate
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

excoriate
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

통렬히 비난하다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

excoriate
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm trầy da
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தோல் உரி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कडक शब्दात दोष देणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

derisini yüzmek
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

scorticare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

excoriate
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зсадити
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

jupui
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εκδέρω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vel afreken
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

excoriate
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

excoriate
5 数百万发言者

escoriar的使用趋势

趋势

词语 «ESCORIAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«escoriar»在不同国家的使用频率。
escoriar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«escoriar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESCORIAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«escoriar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«escoriar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

escoriar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCORIAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现escoriar的用法。与escoriar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Catalan-Castellano
Escoriar. a. y r. alsar lo cútis. escoriar. Escornar. a. descornar. — r. darse de las I¡ astas. Escorpi. m. escorpion, alacran. *p!caddel escorpi. alacranado. Escórpora. f . pex. escorpera, escorpina, escorpena, rescaza, peje diablo. Escorredor , ra.
Magín Ferrer, 1839
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Scoriarom acervos. ESCORIAR, a. Gastar, arrancar ó corroer el culis quedando la ra rue descubierta. Úsase comunmente como reciproco. Escoriar, pelar. Eicoriare. ESCORIFICARON, f. El acto de reducir á escorias. Separa ió de ta escoria.
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario de la Real Academia Española
ESCORIACIÓN, s. f. La acción y efeelo de escoriar y escoriarse. Peilis sublévala. ESCORIAL, s. tn. El terreno donde se han beneficiado minas de metales, y está ya labrado y cavado. Metiillorum foiUnaf vesligium. — Lugar en donde se echan  ...
‎1826
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Escordia, f. hiniesta, relama, ginesta, atocha, planta. Escordio, m. yerba medicinal. Escoria, f. hez do los metales met cosa de poca estimación. Escoriación, f. ас. y cf. de escoriar y escoriarse. Escorial, m. el terreno donde se han beneficiado ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
Itinerario de un viage [sic] facultativo verificado en el ...
9 » Berlingar y remover los trozos no fundidos. 9 35 Berlingar. Todo en fusion. 9 40 Escoriar. g 46 i.a introduccion de virutas: diez espuertas (25o kil.) io 7 2.a introduccion de virutas: igual. lo 16 Introduccion de tres planchas de estaño (12 kil.) ...
Francisco de Lujan, 1837
6
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
yecto, al paso que con el lapicero ordinario no se ñateen algfin modomát- que escoriar su superficie esterior. Sin embargo, cuando la cicatriz es gruesa, no llega el nitrato de plata á destruirla sino con dificultad ; y cuando hay un cierto grado ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escorchar, a. Desollar. Escorche, m. ant. Escorzo. K cdbdia, f. Hetama. Escordio. m. Yerba. Escoria, /. Hez de los metales. II Cosa vil. Escoriación, f. Acción y efecto de escoriar. Escorial, m. Terreno ilofide se lian benellcrado minas de niélales.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
... escoriacio. escoriación. escorial escorial. escoriar, escoriar, j escor N AR. descornar, darse de las astas. ESCORPl- alacrán, escorpión. ESCORRAMÉNT escorrimiento. esCorredor. jamerdana, ttje— I ra|l corredizo, escurridizo. Iescorredóra ...
‎1856
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(met) Rastrillo de escoriar. Agitador mecánico para agitar la carga en hornos de tostación. Desnatador. v. Rastrillar; desnatar; agitar. клиник (met) Pudelador; operario para pudelado o pudelaje. Desnatador; desco- riador; raspador rabbling.
Rafael García Díaz, 1996
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
JUigar lo cor per escoriar. Excoriare lígalo gutture. HEBRICA, LLA, TA. f. d. Filet. Filum. HEBROSO, A. adj. fibroso. J ant. fibroso, hablando de las plantas. HÉCATE. Г. Nombre poético de la lena. Ilecnte. Hecate. HECATOMBAó HECATOMBE, f.
Pere Labernia, 1867

包含词语«ESCORIAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语escoriar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Amenaza serio problema de salud a habitantes de Jardines del Sol
... que se han llenado de ronchitas, tipo salpullido, lo que les genera mucha comezón y luego la piel se les empieza a escoriar y a verse como una quemadura. «Periódico Express, 十月 15»
2
Montadora Aston Martin é atacada por propaganda na China
Após escoriar a Aston Martin, no entanto, a Xinhua pareceu reconhecer os problemas na indústria chinesa, cujos relatórios de propaganda têm eriçado a crina. «Epoch Times Brasil, 二月 14»
3
Antes de sair comprando produtos caríssimos, saiba que o ...
MS: Comer compulsivamente e até escoriar e arranhar a pele são formas de lidar com o impulso, mas isso atrapalha e gera um círculo vicioso. Você fica mais ... «Marie Claire, 十二月 08»

ESCORIAR的图像

escoriar

参考文献
« EDUCALINGO. Escoriar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/escoriar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z