下载应用程式
educalingo
escudar

在"西班牙语"词典里escudar}的意思

词典

西班牙语中ESCUDAR的发音

es · cu · dar


ESCUDAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCUDAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里escudar的定义

西班牙语真正学院词典中屏蔽的第一个定义是保护和保护某人免受威胁他们的危险。 在字典中屏蔽的另一个含义是用盾牌保护和保护,将其与对手的打击对抗。 埃斯库达还谈到一个人:使用一些手段,支持和庇护来证明其合理性,摆脱风险或避免受到威胁的危险。


西班牙语动词ESCUDAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escudo
escudas / escudás
él escuda
nos. escudamos
vos. escudáis / escudan
ellos escudan
Pretérito imperfecto
yo escudaba
escudabas
él escudaba
nos. escudábamos
vos. escudabais / escudaban
ellos escudaban
Pret. perfecto simple
yo escudé
escudaste
él escudó
nos. escudamos
vos. escudasteis / escudaron
ellos escudaron
Futuro simple
yo escudaré
escudarás
él escudará
nos. escudaremos
vos. escudaréis / escudarán
ellos escudarán
Condicional simple
yo escudaría
escudarías
él escudaría
nos. escudaríamos
vos. escudaríais / escudarían
ellos escudarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escudado
has escudado
él ha escudado
nos. hemos escudado
vos. habéis escudado
ellos han escudado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escudado
habías escudado
él había escudado
nos. habíamos escudado
vos. habíais escudado
ellos habían escudado
Pretérito Anterior
yo hube escudado
hubiste escudado
él hubo escudado
nos. hubimos escudado
vos. hubisteis escudado
ellos hubieron escudado
Futuro perfecto
yo habré escudado
habrás escudado
él habrá escudado
nos. habremos escudado
vos. habréis escudado
ellos habrán escudado
Condicional Perfecto
yo habría escudado
habrías escudado
él habría escudado
nos. habríamos escudado
vos. habríais escudado
ellos habrían escudado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escude
escudes
él escude
nos. escudemos
vos. escudéis / escuden
ellos escuden
Pretérito imperfecto
yo escudara o escudase
escudaras o escudases
él escudara o escudase
nos. escudáramos o escudásemos
vos. escudarais o escudaseis / escudaran o escudasen
ellos escudaran o escudasen
Futuro simple
yo escudare
escudares
él escudare
nos. escudáremos
vos. escudareis / escudaren
ellos escudaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escudado
hubiste escudado
él hubo escudado
nos. hubimos escudado
vos. hubisteis escudado
ellos hubieron escudado
Futuro Perfecto
yo habré escudado
habrás escudado
él habrá escudado
nos. habremos escudado
vos. habréis escudado
ellos habrán escudado
Condicional perfecto
yo habría escudado
habrías escudado
él habría escudado
nos. habríamos escudado
vos. habríais escudado
ellos habrían escudado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escuda (tú) / escudá (vos)
escudad (vosotros) / escuden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escudar
Participio
escudado
Gerundio
escudando

ESCUDAR押韵的西班牙语 单词

adeudar · anudar · ayudar · defraudar · demudar · desanudar · desnudar · dudar · endeudar · enviudar · estornudar · exudar · leudar · mudar · pescudar · reanudar · recaudar · remudar · saludar · sudar

ESCUDAR一样开头的西班牙语单词

escudado · escudaño · escudella · escudera · escuderaje · escuderear · escudería · escuderil · escuderilmente · escudero · escuderón · escudete · escudilla · escudillador · escudilladora · escudillar · escudillo · escudo · escudriñable · escudriñador

ESCUDAR一样开头的西班牙语单词

aleudar · añudar · denudar · desadeudar · desayudar · desudar · embudar · encornudar · engrudar · feudar · fraudar · infeudar · insudar · laudar · liudar · resaludar · segudar · transmudar · trasmudar · trasudar

西班牙语近义词词典里escudar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ESCUDAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«escudar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«escudar»的25种语言翻译

翻译者

ESCUDAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到escudar25种语言翻译

该章节所呈现的将escudar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«escudar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

escudar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

to shield
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

ढाल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

درع
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

щит
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

proteger
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঢাল
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

bouclier
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

melindungi
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

abschirmen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

シールド
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

방패
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tameng
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bảo vệ
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கவசம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ढाल
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kalkan
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

scudo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

tarcza
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

щит
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

scut
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ασπίδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

beskerm
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sköld
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

skjerme
5 数百万发言者

escudar的使用趋势

趋势

词语 «ESCUDAR»的使用趋势

escudar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«escudar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

escudar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCUDAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现escudar的用法。与escudar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Quimica:
Si el centro fuera absolutamente eficaz para escudar del núcleo a los electrones de valencia, cada electrón de valencia experimentaría una carga nuclear efectiva de 2 + . (b) Los electrones 3s tienen cierta probabilidad de estar dentro del ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
2
Defensa del derecho de insurreccion, su extension y leyes ...
El militar puede prestar sus servicios á un tirano, mas no para escudar su tiranía, no para defender los actos de su arbitrariedad, y ni aun para defender la existencia de la autoridad tiránica, cuando esta por su depravacion , se ha hecho  ...
Felipe Fernandez Matilla, 1870
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
El soldado armado de escudo. Escudat. Pcltalus , clypcatus. ESCUDAR, a. Amparar y resguardar con el escudo oponiéndole al golpe del contrario. Úsase también como reciproco. Escudar, defen- »ar ab lo escul. Scuto, cljrpeo legere, tueri.
Pedro Labernia, 1844
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ESCUDAR, a. Amparar y resguardar con el escudo. Üsase r. Escudar, defensor ab V escut. || met. Resguardar y defender. Escudar, defensor. Q Ocultar algo. Reservar. || r. met. Valerse de algún medio, favor y amparo. Ampararse. || Excusarse ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ESCUCHUMIZARSE v. r. Consumirse, quedarse una persona muy flaca. ESCUDADO, DA p. p. de ESCUDAR y ESCUDARSE. || adj. Provisto o armado de escudo, según el ver. ESCUDAR v. a. Escudar, amparar y resguardar con el escudo.
Eladio Rodríguez González, 1961
6
El tao del Taiji Quan
"Escudar. el. estómago". o. Hu-Chun. Mantener la caja torácica "cerrada" o protegida se consigue imaginando que las costillas flotantes se acercan y las costillas superiores se "doblan hacia el interior" (véase figura 3.8b). Esta postura da la ...
Tsung Hwa Jou, 2006
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de escudar y escudarse. escudado, s. ta. ant. El soldado armado de escudo. ESCUDAR, v. a. Amparar, defender y resguar- dar con el escudo, oponiéndole al golpe del contrario. Usase también como recíproco. Sculo , clypco tegere , lucí ...
8
Diccionario de la lengua castellana
ESCUDAR. escotado, da p p. de Escotar. || ni Escotadura escotadura f. Corte hecho en un vestido por la parte superior escotar t. Cortar, cercenar una cosa para acomodarla || Pagar escote. escote, m. Escotadura especialmente en los trajes ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Glosario de voces de armería
«Do el paso fuere peligroso debe poner delante algunos ballesteros et escudados». Don Juan Manuel. — Libro de los Estados. Escudar. — Amparar y defender con el escudo. Escudarse. — Cubrirse con el escudo. «No se pudo escudar tan ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESCUDAR , v. a. Protéger, défendre, couvrir d'un bouclier. || (Jig. ) (iarantir , défendre , préserver d'un danger. ESCUDARSE , v. r. ( fig. j Sc prévaloir, se servir de l'appui, de la prolccfion de quelqu'un . pour se tirer d'embarras. ESCUDERACE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

包含词语«ESCUDAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语escudar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Respuesta del reportero a carta de Amnistía Internacional
Que no se equivoque Velázquez Ramírez al intentar escudar el desempeño del actual Comité Directivo de Amnistía Internacional Sección México y de la ... «Revista Contralínea, 七月 16»
2
Acusan a DDHH de escudar a gamonales en caso Porvenir
GOBIERNO SE PRONUNCIÓ CON RECHAZO. Acusan a DDHH de escudar a gamonales en caso Porvenir. 20 Julio 2016Agencias y CORREO DEL SUR. «Correo del Sur, 七月 16»
3
Realizan marcha en Bogotá contra bloqueo de EE.UU. a Cuba
... mañana dominical por la principal plaza capitalina se acercaron para escudar las demandas que expresaron los amigos de Cuba en la amplia explanada. «Prensa Latina, 七月 16»
4
«A día de hoy»
La ilógica de la formación naranja es escudarse en que no son decisivos, que no suman si le dan su apoyo al Partido Popular, su supuesto aliado natural, ... «ABC.es, 七月 16»
5
La implacable crítica de Boric a Iván Fuentes y otras frases en ...
Escudarse en la legalidad como lo hacía Walker que decía 'yo me voy a escudar en la legalidad y voy a dar mis declaraciones solo ante el fiscal'…no. Acá hay ... «El Dínamo, 七月 16»
6
Opinión: Diálogo para escudar
Sin embargo, de darse el diálogo, ello sería buscando escudarse; por el lado del Gobierno, escudarse del golpe contundente a recibir en una consulta popular ... «El Cumanés, 七月 16»
7
Yunes pide al Congreso de Veracruz no escudar a Duarte de la ...
El gobernador electo dijo que los legisladores del PRI no gozan de autonomía y pretenden imponer a funcionarios que oculten actos de corrupción de la actual ... «Expansión MX, 六月 16»
8
Correa rompe otra promesa en Ecuador con un nuevo “paquetazo”
Claro, hay quienes aún se deben escudar en decir que al menos es un paquetazo que puede desincentivar el consumo de estos productos “nocivos” para la ... «PanAm Post, 三月 16»
9
"Acuña no puede escudarse en el error porque sí sabe citar"
El editor del medio Altavoz, Renán Ortega, señaló que el candidato por Alianza por el Progreso, César Acuña, no puede escudarse diciendo que sus presuntos ... «RPP Noticias, 二月 16»
10
El PP denuncia a la edil de Cultura por colaboración con el ...
El PP considera que Mayer "no se puede escudar" en que no conocía el contenido de la obra de títeres del pasado viernes en la que se escenificaron ... «La Vanguardia, 二月 16»

ESCUDAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Escudar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/escudar>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH