下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里escuerzo}的意思

词典
词典
section

单词 ESCUERZO的词源

La palabra escuerzo procede de origen incierto.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESCUERZO的发音

es · cuer · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCUERZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCUERZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«escuerzo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
escuerzo

Cer藜

Ceratophrys ornata

常见的蚯蚓是家蚕科的一种无畏的两栖动物。 它是一只大而浓郁的青蛙,生活在阿根廷,乌拉圭和巴西美索不达米亚。 它有一个巨大的嘴和突出的眼睛,两个小的颠簸在头上像“角”。 女性可以测量高达14厘米,男性10厘米。 平均寿命为6至7年,但有一些情况下他们可以达到十岁。 escuerzos最突出的特点是它的巨大嘴巴,几乎占据了身体的一半。 它的着色是明亮的绿色,虽然也有深绿色,部分黑色甚至白化的标本。 男性与女性之间的差异是很难区分的,因为两性之间存在的唯一的二态性是大小,男性可能会出现更深色素沉着的喉咙。 为了养活自己,他们通常隐藏在泥土下,只留下眼睛。 因此,他们几乎不能动摇任何猎物的注意力。 当它出现时,他们跳出泥土,吞下它。 El escuerzo común es una especie de anfibio anuro de la familia Ceratophryidae. Es una rana grande y de cuerpo grueso, que habita en la Mesopotamia argentina, uruguaya y brasileña. Tiene una enorme boca y ojos salientes con dos pequeñas protuberancias en la cabeza semejantes a "cuernos". Las hembras pueden medir hasta 14 cm y los machos 10 cm. El promedio de vida es de 6 a 7 años, sin embargo hay algunos casos en que llegan a vivir hasta diez. El rasgo más prominente de los escuerzos es su enorme boca que ocupa prácticamente la mitad de su cuerpo. Su coloración es verde brillante, aunque también las hay de color verde oscuro, parcialmente negras e incluso ejemplares albinos. Es difícil distinguir los machos de las hembras, dado que los únicos dimorfismos existentes entre ambos sexos es el tamaño y que los machos pueden presentar sus gargantas de pigmentación más oscura. Para alimentarse, suelen ocultarse bajo el barro, dejando fuera sólo los ojos. Así permanecen casi inmóviles al acecho de cualquier presa que se ponga a su alcance. Cuando ésta aparece, saltan fuera del barro y se la tragan.

在西班牙语 词典里escuerzo的定义

西班牙语词典中escuerzo的定义是蟾蜍。 字典中escuerzo的另一个含义也是瘦弱和贬低的人。 La definición de escuerzo en el diccionario castellano es sapo. Otro significado de escuerzo en el diccionario es también persona flaca y desmedrada.
点击查看«escuerzo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESCUERZO押韵的西班牙语 单词


almuerzo
al·muer·zo
bierzo
bier·zo
cierzo
cier·zo
confuerzo
con·fuer·zo
disfuerzo
dis·fuer·zo
esfuerzo
es·fuer·zo
mastuerzo
mas·tuer·zo
nastuerzo
nas·tuer·zo
refuerzo
re·fuer·zo
scherzo
scher·zo
sobreesfuerzo
so·bre·es·fuer·zo

ESCUERZO一样开头的西班牙语单词

escudillar
escudillo
escudo
escudriñable
escudriñador
escudriñadora
escudriñamiento
escudriñar
escudriño
escuela
escueta
escuetamente
escueto
escuincla
escuincle
escuintleca
escuintleco
esculca
esculcar
esculco

ESCUERZO一样开头的西班牙语单词

abrazo
alborzo
brazo
cadarzo
comienzo
corzo
cuarzo
embarazo
escarzo
escorzo
garzo
jaguarzo
juagarzo
lorenzo
marzo
ojigarzo
pedazo
plazo
sarzo
zarzo

西班牙语近义词词典里escuerzo的近义词和反义词

近义词

«escuerzo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCUERZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到escuerzo25种语言翻译
该章节所呈现的将escuerzo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«escuerzo»。

翻译者西班牙语 - 中文

escuerzo
1,325 数百万发言者

西班牙语

escuerzo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Support
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

escuerzo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

escuerzo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

escuerzo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

escuerzo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

escuerzo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

escuerzo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

escuerzo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

escuerzo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

escuerzo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

escuerzo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

escuerzo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

escuerzo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

escuerzo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

escuerzo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

escuerzo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

escuerzo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

escuerzo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

escuerzo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

escuerzo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

escuerzo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

escuerzo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

escuerzo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

escuerzo
5 数百万发言者

escuerzo的使用趋势

趋势

词语 «ESCUERZO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«escuerzo»在不同国家的使用频率。
escuerzo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«escuerzo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESCUERZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«escuerzo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«escuerzo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

escuerzo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCUERZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现escuerzo的用法。与escuerzo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí
El escuerzo estaba a orillas de la laguna con el sapo, la rana, el sapito enano, la rana arborícora, el sapito color piedra y el sapo cururú. Tokjuaj, que nunca falta, andaba también por ahí. Dicen que se había puesto a bautizar. -Vengan a que ...
‎1998
2
Caminos de la fábula
El escuerzo y el buey VEINTE VECES, EL ESCUERZO había estado a punto de ser aplastado por el buey, cuando acabó por metérsele en la cabeza que no tenía por qué ser menos, él, al fin y al cabo, que este animal; y hasta le pareció que ...
‎2004
3
Cuentos populares españoles
... cómo has llegao? Tudanca, Santander 231. El escuerzo y la zorra Estaba una zorra comiendo uvas de una parra y salió un escuerzo y le dice : — ¡ Hola, amiga zorra !
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
4
Las fuerzas extrañas: cuentos fatales
EL ESCUERZO Un día de tantos, jugando en la quinta de la casa donde habitaba la familia, di con un pequeño sapo que, en vez de huir como sus congéneres más corpulentos, se hinchó extraordinariamente bajo mis pedradas  ...
Leopoldo Lugones, 2009
5
El Orinoco ilustrado, y defendido: historia natural, civil, ...
sino que unos atribuyen la dicha atracción a la acción venenosa -con que el escuerzo dispara por los ojos su ponzoña, fijando la vista en la comadreja, o en la lagartija, mientras éstas hacen todas cuantas diligencias pueden para escaparse, ...
Joseph Gumilla, 1745
6
Historia natural, civil y geografica de las naciones ...
A este caso se me dirá , que no prueba eficazmente mi conclusion ; porque segun él , pudo estar el escuerzo en centinela, y coger de sorpresa , al pasar la incauta comadreja , al modo que el gato emplea toda la noche esperando con ...
José Gumilla, 1791
7
Historia Natural, Civil Y Geografica De Las Naciones ...
A este caso se me dirá , que no prueba eficázmente mi conclusion; porque segun él, pudo estar el escuerzo en centinela, y coger de sorpresa , al pasar la incauta comadreja, al modo que el gato emplea toda la noche esperando con ...
Jose Gumilla, 1791
8
Historia natural, civil y geografica de las naciones ...
A este caso se me dirá , que no prueba eficázmente mi conclusion ; porque segun él , pudo estar el escuerzo en centinela, y coger de sorpresa , al pasar la incauta comadreja, al modo que el gato emplea toda la noche esperando con ...
José Gumilla, 1791
9
Teatro
¡Nada puede nacemos un escuerzo! FERMINA ¡Has dicho que un escuerzo ha entrado al chalé! ¡Y no aguanto cerca de mí a ese sapo... ni siquiera una lombriz! ¡Sólo pensar en un escuerzo me vuelve loca! Corre y se esconde detrás del ...
Julio Imbert, 2005
10
Las fuerzas extrañas
todavía fresca como para consolar la décima séptima agonía de Jerusalén, la mano blanca de San Wilfrido de Hohenstein. EL ESCUERZO Un día de tantos jugando en la quinta de la casa donde habitaba la familia, di con un pequeño sapo ...
Leopoldo Lugones Argüello, 2012

包含词语«ESCUERZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语escuerzo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gabino De Lorenzo niega que Hacienda quiera cerrar empresas ...
... los ayuntamientos han sido las administraciones que mejor han cumplido con los objetivos de déficit. Un escuerzo que reconoce el ministerio de Hacienda. «Cadena SER, 八月 16»
2
El abuelo nazi
Así que se sentó a la mesa, con su cara de escuerzo dueño de la verdad, y empezó a hacer dos pilones de libros. En un pilón iba poniendo los que yo sí podía ... «El Mundo, 七月 16»
3
zurera elogia el trabajo con la dehesa
... elogiar a la firma, que calificó de «ejemplo» y al escuerzo de los ganaderos cordobeses por «la puesta en valor de la dehesa» y sus frutos socioeconómicos. «Diario Córdoba, 七月 16»
4
Desarman banda que robaba en fincas de Valle Viejo y Ambato
Unos días antes había sido aprehendido Oscar "Escuerzo" Barros, a quien ayer le confirmaron la detención, ya que cuenta con condenas previas. "Escuerzo" ... «El Ancasti Editorial, 六月 16»
5
Si a Carrió la matan por atrás, la culpa la tiene Aníbal
... de cómo Lady Lilita no solo viajó en primera clase a Resistencia, Chaco, sino que no saludó a nadie y al bajar del avión, comenzó a fumar como un escuerzo ... «NOVA Argentina, 六月 16»
6
La Junta prepara mejoras en I+D+i para lograr competitividad
A su juicio, y dada la situación extremeña en relación al país, en la región "el escuerzo debe ser mucho mayor" para lograr al objetivo nacional de destinar el ... «El Periódico Extremadura, 六月 16»
7
Ganamos a pesar de la guerra sucia: Javier Barroso
... trabajo y demostrar que es un hombre de palabra que ha cumplido como diputado local por esa zona, poniendo su mejor escuerzo en entregar los resultados ... «Despertar de Oaxaca, 六月 16»
8
Hallan en San Pedro restos de escuerzo que se lo cree extinguido ...
El fósil de un tipo de escuerzo de 10.000 años de antigüedad fue descubierto en la localidad bonaerense de San Pedro por un un equipo del Museo ... «Diario El Día, 三月 16»
9
Altxerri busca el “flechazo” en ARCO
Por eso, García Velilla agradece el escuerzo de ARCO por traer un mayor número de coleccionistas, “algo que no hacen otras ferias”. Según destaca, una de ... «Noticias de Gipuzkoa, 二月 16»
10
La historia de un trotamundos
Es un chico demasiado generoso en el escuerzo”. Sin embargo, no fue suficiente para ganarse siquiera un lugar en la convocatoria. “No hubo ningún problema ... «LaTercera, 一月 16»

ESCUERZO的图像

escuerzo

参考文献
« EDUCALINGO. Escuerzo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/escuerzo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z