下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里miroir}的意思

词典
词典
section

法语中MIROIR的发音

miroir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIROIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MIROIR在法语中的意思是什么?

点击查看«miroir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
miroir

镜子

Miroir

反射镜是具有足够抛光表面的物体,用于通过反射形成的图像,并且被设计用于此目的。 它通常是被保护的薄金属层,被放置在用于家用镜子的玻璃板下方。 在镜子方面,镜子是小体积的冰,也就是说尺寸很小。 Un miroir est un objet possédant une surface suffisamment polie pour qu'une image s'y forme par réflexion et qui est conçu à cet effet. C'est souvent une couche métallique fine, qui, pour être protégée, est placée sous une plaque de verre pour les miroirs domestiques. En termes de miroiterie, le miroir est une glace de petit volume, c'est-à-dire de petites dimensions.

在法语 词典里miroir的定义

字典中的镜子的定义是由抛光的表面组成的物体,抛光的表面包围或不是由框架组成,反射光,人和事物,特别是用于厕所或作为装饰元素。

La définition de miroir dans le dictionnaire est objet constitué d'une surface polie entourée ou non d'un cadre, qui réfléchit la lumière, les personnes et les choses, utilisé notamment pour la toilette ou comme élément de décoration.

点击查看«miroir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MIROIR押韵的法语 单词


apparoir
apparoir
bourroir
bourroir
carroir
carroir
comparoir
comparoir
gaufroir
gaufroir
lustroir
lustroir
mouroir
mouroir
ouvroir
ouvroir
paroir
paroir
saupoudroir
saupoudroir
souffroir
souffroir
soufroir
soufroir
terroir
terroir
tiroir
tiroir
ébourroir
ébourroir

MIROIR一样开头的法语单词

mirlitonesque
mirlitoniste
mirlitonner
mirlitonnesque
mirmidon
mirmillon
miro
mirobolamment
mirobolant
miroboler
miroir-de-vénus
miroitant
miroi
miroitement
miroiter
miroiterie
miroitier
miroitière
mironton
miroton

MIROIR一样开头的法语单词

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir

法语近义词词典里miroir的近义词和反义词

近义词

在法语中«MIROIR»的近义词

以下的法语单词和«miroir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
miroir的法语近义词

«miroir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MIROIR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到miroir25种语言翻译
该章节所呈现的将miroir由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«miroir»。

翻译者法语 - 中文

镜子
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

espejo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

mirror
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

आईना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مرآة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

зеркало
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

espelho
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আয়না
260 数百万发言者

法语

miroir
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

cermin
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Spiegel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ミラー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

거울
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mirror
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

gương
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கண்ணாடியில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आरसा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ayna
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

specchio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

lustro
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

дзеркало
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

oglindă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καθρέπτης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

spieël
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

spegel
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

speil
5 数百万发言者

miroir的使用趋势

趋势

词语 «MIROIR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«miroir»在不同国家的使用频率。
miroir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«miroir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MIROIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«miroir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«miroir»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

miroir的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MIROIR»的法语 引用

单词miroir的知名引用和例句
1
André Suarès
L'art du clown va bien au-delà de ce qu'on pense. Il n'est ni tragique, ni comique ; il est le miroir comique de la tragédie et le miroir tragique de la comédie.
2
Jiddu Krishnamurti
Les relations sont sûrement le miroir dans lequel on se découvre soi-même.
3
Pierre Véron
L'admiration est un sentiment qu'on éprouve quand on se regarde devant un miroir.
4
Auguste Villiers de l'Isle-Adam
Contempler des ossements, c'est se regarder au miroir.
5
Alcée
Le vin est le miroir de l'homme.
6
Maurice Merleau-Ponty
Chaque objet est le miroir de tous les autres.
7
Alfred Jarry
"Dieu en vain tu ne jugeras" est la seule courtoisie valable ; il est ridicule de cracher sur son miroir.
8
Henri Béraud
La vérité, que personne n'avoue, c'est qu'une fois les illusions enfuies, on passe sa vie à souffler sur le miroir aux regrets. Mais toujours la buée s'efface.
9
Xavier Forneret
C'est le miroir qui se mire dans la femme.
10
Xavier Forneret
L'avenir est un miroir sans glace.

«MIROIR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现miroir的用法。与miroir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dans l'œil du miroir
S'inscrivant dans l'histoire de l'imaginaire social, Dans l'œil du miroir nous invite à une promenade en Grèce ancienne qui nous éclaire, par la modernité de ses thèmes, sur ce que nous sommes et ne sommes plus, autrement dit, sur ...
Françoise Frontisi-Ducroux, Jean Pierre Vernant, 1997
2
Un fantôme dans le miroir
Le fantm̥e de Vivi demande ̉Mľi Mľo les pantoufles que sa grand-mr̈e lui a prt̊ěs. Mľi refuse de les lui donner et dčide, devant les menaces, de faire taire son imagination. Une dm̌ystification des fantm̥es. [SDM].
Marie-Francine Hébert, Philippe Germain, 1991
3
Le peintre et son miroir: regards indiscrets
Entre les murs l'ombre est entière Et je descends dans mon miroir Comme un mort dans sa tombe ouverte. Paul Éluard, Mourir. vec la montée de l' individualisme, avec la passion pour le génie que cultive Le Parmesan, Autoportrait dans la ...
‎2002
4
Le Miroir brisé: L'enfant handicapé, sa famille et le ...
Comment redonner la parole aux enfants qui ont peu ou n'ont peu de langage ? Simone Sausse travaille depuis de nombreuses années auprès de jeunes handicapés, elle les voit vivre, les écoute, les soutient.
Simone Sausse, 1996
5
Yvain dans le miroir: une poétique de la réflexion dans le ...
From the confrontation of these incongruous texts a narrative is born which, through the destruction of textual hierarchies, creates an ambiguous and often duplicitous texture of storytelling.
Joan T. Grimbert, 1988
6
L'anorexie face au miroir: Le déclin de la fonction paternelle
La montée vertigineuse de cas d'anorexie a certainement une relation avec ce que les psychanalystes appellent "le déclin de la fonction paternelle" qui est en train de caractériser notre société.
Serafino Malaguarnera, 2010
7
Le miroir des urines: par lesquels on voit & connoît les ...
par lesquels on voit & connoît les différens tempéramens, les humeurs dominantes, les siéges & les causes des maladies d'un chacun ... Jean Davach de la Rivière. qui ont leurs espéces & dégrés particuliers , qui montent jusqu'au nombre de ...
Jean Davach de la Rivière, 1752
8
Dans le miroir des mots: identité féminine et relations ...
"Étude approfondie de dix romans de Duras, porte sur l'identité de la femme dans le cadre familial ainsi que par rapport à elle-même"--P. [4] de la couv.
Kelsey Lee Haskett, 2011
9
Le miroir du prophète
Pour autant, le Miroir du prophète n'est pas une simple étude théorique. Jean-Michel Hirt appuie son propos sur quelques situations cliniques qui affectent des personnes d'origine musulmane vivant en France.
Jean-Michel Hirt, 1993
10
Méduse au miroir: esthétique romantique de Dante Gabriel ...
Etude sur les poèmes du peintre préraphaélite anglais D.G. Rossetti, composés en regard ou sur ses toiles, dans lesquels il célèbre un idéal d'amour et de féminité et se rêve en nouveau Persée qui pour sauver Andromède doit s ...
Laurence Roussillon-Constanty, 2008

包含词语«MIROIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语miroir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le groupe Miroir confronte ses « ressentis » sur le festival
Dans le monde de l'entreprise, pour vérifier le fonctionnement d'un nouveau logiciel, on crée ce qu'on appelle un “groupe miroir”. C'est ce que ... «Le Monde, 七月 15»
2
A quelle distance se tenir d'un miroir ?
Chaque jour, GQ répond à une question essentielle à laquelle l'homme moderne est confronté. A quelle distance se tenir d'un miroir ? «GQ Magazine, 七月 15»
3
Ils dansent avec d'étonnants costumes 100% miroir
Ils dansent avec d'étonnants costumes 100% miroir. Des artistes slovaques se sont entièrement vêtus de miroirs dans le cadre de leur ... «BFMTV.COM, 七月 15»
4
Réaliser un miroir en corde
Se projeter sur les bords de mer ? Rien de plus simple avec ce miroir encordé. Les embruns vous fouetteront le visage à chaque fois que vous vous y ... «Femme Actuelle, 七月 15»
5
Optimiser la gestion du CE pour renforcer l'action sociale des élus
Le 30 juin dernier, le groupe Up parrainait un Café Social organisé par Miroir Social pour souligner les gains à attendre d'une gestion ... «Miroir Social, 七月 15»
6
Miroir du monde
Il y a dix-sept ans, « Puppy » prenait ses quartiers sur le parvis du musée Guggenheim de Bilbao. Devenu depuis la mascotte incontournable ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Mon miroir, mon meilleur ami
En psychanalyse, le stade du miroir, est très important dans notre construction psychique. Pendant sa croissance, le petit enfant passe par trois phases lorsqu'il ... «Femme Actuelle, 七月 15»
8
Woody Allen, de l'autre côté du miroir
L'émission de France Culture, Les Grandes Traversées, dévoile l'homme tapi derrière le cinéaste qui n'a jamais cessé de revenir à son ... «Le Figaro, 七月 15»
9
Vieilles Charrues: ils sont passés de l'autre côté du miroir
Vieilles Charrues: ils sont passés de l'autre côté du miroir. FRANCE 3 BRETAGNE. Avant Muse, la tête d'affiche de la soirée, les festivaliers ont ... «Francetv info, 七月 15»
10
Étonnant … L'effet miroir
Il a eu l'idée de placer un miroir dans des paysages divers. Ainsi le reflet du lieu opposé à celui où est situé le miroir permet de créer une autre ... «Gameblog.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Miroir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/miroir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z