下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里estofa}的意思

词典
词典
section

单词 ESTOFA的词源

La palabra estofa procede del francés antiguo stofe, materiales de cualquier clase.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESTOFA的发音

es · to · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTOFA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTOFA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«estofa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

绗缝

Estofa

它被称为内饰,通常是任何织物的丝绸或羊毛与由织物形成的图形的作品。 ▪如果他们是人或动物被称为故事软膏▪如果他们是叶子,潘普洛纳达内饰▪如果它们被排列成条,列出粪便。 火炉被赋予不同的面额。 ▪任何丝织物与金银线或薄片结合都称为锦缎。 在一些锦缎中,银或金线形成小环形式的某些突起,技术人员来电铃声金和戒指银。 ▪鸵鸟是正面和反面的两件纬纱和两个经纱,但通常是棉花或羊毛,第二个,形成了十五世纪中叶非常有用的救济物品,供应丰富的织物 。 ▪它被称为锦缎组织,其中正面的整个图形传递到相反的,但在这一侧没有光泽。 Se llama estofa, en general a cualquier tejido de seda o lana con labores de figuras formadas por el tejido. ▪ si éstas son de personas o animales se le llama estofa historiada ▪ si son de follaje, estofa pamplonada ▪ si se disponen a modo de fajas, estofa listada. Las estofas reciben diferentes denominaciones. ▪ se llama brocado a cualquier tejido de seda combinada con hilos u hojuelas de oro y plata. En algunos brocados, el hilo de plata o de oro forma ciertos salientes a modo de pequeñas anillas que los técnicos han venido a llamar oro anillado y plata anillada. ▪ brocatel es una estofa con anverso y reverso que tiene dos tramas y dos urdimbres pero generalmente de algodón o de lana las segundas, las cuales forman las figuras y les dan relieve lo que estuvo muy en uso desde mediados del siglo XV para suplir telas ricas. ▪ se llama tisú al brocado en que todo el dibujo del anverso pasa al reverso, aunque sin brillo en este lado.

在西班牙语 词典里estofa的定义

西班牙语词典中estofa的定义是织物或编织劳动,通常是丝绸。 字典中白痴的另一个含义也是品质,阶级。 我的estofa。 低estofa。 La definición de estofa en el diccionario castellano es tela o tejido de labores, por lo común de seda. Otro significado de estofa en el diccionario es también calidad, clase. De mi estofa. De baja estofa.
点击查看«estofa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTOFA押韵的西班牙语 单词


alcachofa
al·ca·cho·fa
alcarchofa
al·car·cho·fa
antistrofa
an·tis·tro·fa
bofa
bo·fa
cofa
co·fa
estrofa
es·tro·fa
fofa
fo·fa
forofa
fo·ro·fa
gallarofa
ga·lla·ro·fa
gallofa
ga·llo·fa
garrofa
ga·rro·fa
gofa
go·fa
mofa
mo·fa
profa
pro·fa

ESTOFA一样开头的西班牙语单词

esto
estocada
estocafís
estocar
estocástica
estocástico
estocolmense
estoconazo
estofada
estofado
estofador
estofadora
estofar
estofo
estofón
estoica
estoicamente
estoicismo
estoico
estol

ESTOFA一样开头的西班牙语单词

alfa
alfalfa
algorfa
antropósofa
estafa
estufa
fa
filósofa
fotógrafa
gafa
golfa
jefa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa
teósofa
tetrástrofa

西班牙语近义词词典里estofa的近义词和反义词

近义词

«estofa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTOFA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到estofa25种语言翻译
该章节所呈现的将estofa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«estofa»。

翻译者西班牙语 - 中文

绗缝
1,325 数百万发言者

西班牙语

estofa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

quality
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

रजाई
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اللحف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

подбивка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

quilting
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গণপ্রজাতন্ত্রী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

matelassage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

quilting
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

steppen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

キルティング
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

누비 이불의 재료
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

quilting
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

quilting
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கம்பளி உறை செய்தல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

क्विल्टिंग
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yorgancılık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

quilting
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Pikowanie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

підбиття
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

matlasare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γεμίσει
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwiltwerk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

quiltning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

quilting
5 数百万发言者

estofa的使用趋势

趋势

词语 «ESTOFA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«estofa»在不同国家的使用频率。
estofa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«estofa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTOFA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estofa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estofa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

estofa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTOFA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现estofa的用法。与estofa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
ESTOFA, t. f. Tela ó tejido de labores. Di- cese ordinariamente de los de seda. Tela delata. estofa, met Calidad; y asi se dice : de mi estofa , de buena ó mala estofa ele. Natura, conditio. HOMBRE O PERSONA DE estofa. El sugeto de respeto ...
2
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Otro panno de la misma estofa del ' mandato de nuestro Redemptor. Tiene de cayda tres varas menos dos dedos y de largo quatro varas tres palmos y tres quartos. 3. Otro panno dela misma estofa dela cena de nuestro Redemptom Tiene de ...
3
Las edades del mundo
figura humana>, tratando {la materia}45 como una estofa de su deseo libre, no operando ciegamente, sino tomando como modelos las posibilidades o los espíritus de las cosas que veía en el ser eterno, y esto con el fin de corporeizarlas y ...
Friedrich Schelling, 2002
4
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
La tabla de frisar está inmóvil; ella sostiene la estofa que se quiere frisar volviéndose á lo alto., ó en la parte superior el revés ó derecho de la estofa , según el lado ó cara en donde se quiere el frisado. El frisador está elevado y sostenido ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
5
Historia de la Filosofía Moderna
Y ello, no sólo porque en la traducción se pierde la base o estofa (estofa del ácido, estofa del agua, etc.) sobre la cual aparecen las propiedades (piénsese en el nitrógeno o Stickstoff; literalmente, se trata de la estofa o «materia» de la asfixia) ...
Félix Duque, 1998
6
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Siete paños de la historia'de Perseo, que son de estofa fina, con mucha seda, que tienen trescientas y veinte anas, á 850 mrs. el ana. — 272.000 mrs. Doce paños de lampazos ó follajes, de 248 anas guarnecidos de su angeo. — 33.728 mrs.
7
Diccionario Akal del Color
Í raja (colorido apagado), correspondiente a la gruesa y mediocre estofa del mismo nom— bre. Véase estofa. Í raja de Florencia (colorido polícromo moderado), correspondiente a la fina y lujosa estofa homónima que se importaba anti— ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
aplicada a centenares de artículos diferentes) ocasiona alguna vez singulares equivocaciones, pues estos nombres ninguna idea dan sobre la naturaleza de las materias que entran en la composición de la estofa, ni sobre la combinación de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
9
Diccionario de expresiones y locuciones del español
¡esto sí que no!; (col.) (f). Frase mediante la que se prohíbe o niega enfáticamente algo. «¡Esto sí que no! Puedes jugar en el salón, pero no con la cristalería que nos re- galó la abuela». estofa (ser) [alguien] de baja estofa; [loc. adj.] (col.) (pf).
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El Iiellraje es, como se salie, la propiedad que poseen ciertos pelos 'de animales y ciertos filamentos de materias veje- tales de . ligarse mas y mas los unos con los otros á medida que la estofa que los reúne és mas restregada, y mas ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855

包含词语«ESTOFA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estofa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Políticos de baja estofa
Llevo días conteniendo las teclas de mi ordenador porque uno vive de manera visceral el destino de su país y éste no pinta bonito con los políticos de baja ... «Público, 八月 16»
2
Picaresca de baja estofa con corruptos de altos vuelos
Una investigación de la Guardia Civil y Aduanas vuelve a sacar a la luz una trama de corrupción vinculada a la ejecución de obra pública. Medio centenar de ... «El Español, 七月 16»
3
La calle de Madrid que renace de sus cenizas
Imperdonable salir de aquí sin probar el estofa-dog, su versión de hot dog hecho con carrillera de cerdo, o su postre estrella hasta la fecha, bajo el sugerente ... «traveler.es, 七月 16»
4
Pokémon GO: No desprecies a sus Pokémon más débiles, son ...
El encontrar una y otra vez las mismas criaturas de baja estofa puede ser tu llave al éxito en el juego de Niantic. Pokémon GO: No desprecies a sus Pokémon ... «Alfa Beta Juega, 七月 16»
5
El cotilleo de 'baja estofa' de Rivera sobre la 'pinza' que indigna a ...
Madrid.- El debate entre los cuatro candidatos a la Presidencia del Gobierno del pasado lunes y la estrategia que cada uno de ellos mantuvo frente a sus ... «La Voz Libre, 六月 16»
6
Sanz: este es un gobierno "progresista" y el kirchnerismo era ...
... es una administración que "trabaja para los ricos", denunció que el kirchnerismo "no hizo progresismo, sino populismo de baja estofa y engaño a la gente". «La Prensa, 六月 16»
7
Suspensión de Zaffaroni: “Una venganza política de la más baja ...
La defensa de Raúl Zaffaroni calificó como “una venganza política de la más baja estofa” a la suspensión de la matrícula por 90 días que la sala III del Tribunal ... «EnergyPress, 六月 16»
8
Otro lapsus de Rajoy: ´Lo que hemos vivido ha sido un ´reality show ...
... lo que se ha vivido es un "reality show de baja estopa", en otro lapsus del presidente, ya que la expresión correcta es "de baja estofa" (que hace referencia a ... «Gaceta de Salamanca, 五月 16»
9
8 grandes insultos salidos de la pluma de William Shakespeare
Algunas versiones lo traducen de la manera señalada, pero 'The Independent' recuerda que “scullion” es algo así como un “esclavo de baja estofa” y un ... «El Confidencial, 五月 16»
10
Pablo Iglesias quiere eliminar a los "apestados" que no le votan: "O ...
"Pablo Iglesias ha confundido las Cortes con un plató de televisión; y la regeneración democrática, con una opereta de baja estofa. El acto central de esta ... «Libertad Digital, 一月 16»

ESTOFA的图像

estofa

参考文献
« EDUCALINGO. Estofa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/estofa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z