与 «ESTRINGA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
estringa的用法。与
estringa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Lecciones de literatura espanola
Yallejo. Señor Polo, aflójeme vuesa, merced un poco aquestas Ugaga robas,, ¡;t ,
•□ ' . i. stt.' . •. m- i- , -i- • / , .Polo. Aguarde an poco ,¡ señor Grimald^o, , . .. ' ♢ ,
Yallejo. Agora apriéteme aquesta estringa del lado de la espada, ¡• Polo.
2
Lecciones de literatura española
Vallejo. Agora apriéteme aquesta estringa del lado de la espada. Polo. ... colad»
, como pinta Cervantes. , (4) Estringa: yo creo que esta palabra significaria el
cinto que se solían poucr )i del cual acaso pendería la espada. Vallejo.
Alberto Lista y Aragón, 1836
3
Lecciones de Literatura dramatica espanola. -Madrid, Arias 1839
Grímalzlos. Suso que estoy de priesa. Vallefo. Señor Polo, aflójeme vuesa
merced un poco aquesta; ligagaunbas. y \ A ' 'Polo. Aguarde un poco, señor
Grimaldo. ' Vallejo. Agora a priéteme aquesta estringa del lado de la espada.
Alberto Lista y Aragon, 1839
4
Lecciones de literatura española aplicadas en el Ateneo ...
... poco, señor Grimaldo. Vallejo. Agora apriéteme aquesta estringa del lado de
la espada. Polo. ... (4) Estringa: yo creo que esta palabra significaría el cinto que
se solian poucr y del cual acaso pendería la espada. Vallejo. Agora métame ana
...
5
Silabario de palabrejas
Los toreros la emplean para matar a los toros. estringa Del latín stringere, apretar
. Agujeta para atar los calzones y otras prendas de vestir. Como la verga aprieta,
es una estringa. estuche Del catalán estug. Caja o envoltura para guardar y ...
6
Revista de filología española
También se usa en toponimia: Esculca (Pontevedra) y Esculqueira (Orense). No
trae Holthausen la voz gótica. En ant cast. no existe, que yo sepa, estringa '
agujeta'. El Diccionario de la Academia lo trae como anticuado. Y a la verdad, ...
7
La Arcadia: de Sannazaro en España
Estringa "que no le estringa / tanto de su Siringa" — "Amor lusinga / che de la
sua Siringa..." (10, vrs. 126-127). Cor. da como italianismo la forma sustantiva "
estringa" ("correa o cinta con un herrete en cada punta que sirve para atar los ...
8
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratin: Origenes del ...
Leandro Fernández de Moratín. I VALLEJO. Señor Polo , aflójeme vuesa merced
un poco aquestas ligagambas. POLO. Aguarde un poco, señor Grimaldo.
VALLEJO. Agora apriéteme aquesta estringa del lado de la espada. POLO.
Leandro Fernández de Moratín, 1830
9
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
... que estoy de priesa. Vali. Señor Polo, aflójeme vuesaTnerced un poco
aquestas ligagambas. Polo. Aguarde un poco, señor Grimaldo. Vali. Agora
apriéteme aquesta estringa del lado de la espada. Polo.
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
Leandro Fernández de Moratín. VALLEJO. Señor Polo , aflójeme vuesa merced
un poco aquestas ligagambas. POLO. Aguarde un poco , señor Grimaldo.
VALLEJO. Agora apriéteme aquesta estringa del lado de la espada. POLO.
Leandro Fernández de Moratín, 1830
