下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里extramatrimonial}的意思

词典
词典
section

西班牙语中EXTRAMATRIMONIAL的发音

ex · tra · ma · tri · mo · nial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRAMATRIMONIAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EXTRAMATRIMONIAL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«extramatrimonial»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里extramatrimonial的定义

婚外恋的定义意味着与一个人的婚姻无关。 婚外关系。 婚外儿童。 En el diccionario castellano extramatrimonial significa ajeno al matrimonio de una persona. Relación extramatrimonial. Hijos extramatrimoniales.

点击查看«extramatrimonial»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EXTRAMATRIMONIAL押韵的西班牙语 单词


anticolonial
an·ti·co·lo·nial
antimonial
an·ti·mo·nial
catamenial
ca·ta·me·nial
ceremonial
ce·re·mo·nial
colonial
co·lo·nial
congenial
con·ge·nial
cornial
cor·nial
demanial
de·ma·nial
demonial
de·mo·nial
genial
ge·nial
matrimonial
ma·tri·mo·nial
nial
nial
patrimonial
pa·tri·mo·nial
pecunial
pe·cu·nial
prematrimonial
pre·ma·tri·mo·nial
quindenial
quin·de·nial
testimonial
tes·ti·mo·nial
venial
ve·nial

EXTRAMATRIMONIAL一样开头的西班牙语单词

extraescolar
extrafino
extraíble
extrajudicial
extrajudicialmente
extralimitación
extralimitar
extralimitarse
extralingüístico
extramarital
extramuros
extranatural
extranjera
extranjería
extranjerismo
extranjerizante
extranjerizar
extranjero
extranjía
extranjis

EXTRAMATRIMONIAL一样开头的西班牙语单词

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
potencial
residencial
social
tutorial

西班牙语近义词词典里extramatrimonial的近义词和反义词

近义词

«extramatrimonial»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EXTRAMATRIMONIAL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到extramatrimonial25种语言翻译
该章节所呈现的将extramatrimonial由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«extramatrimonial»。

翻译者西班牙语 - 中文

婚外
1,325 数百万发言者

西班牙语

extramatrimonial
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

extramarital
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

शादी के पहला
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بلا زواج
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

внебрачный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

extraconjugal
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিবাহ-বন্ধনের বহির্ভূত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

en dehors du mariage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

luar nikah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

außerehelich
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

婚外の
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

혼외의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

extramarital
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

không dính dáng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஈர்ப்பை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

विवाहबाहय
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

evlilik dışı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

extraconiugale
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

pozamałżeński
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

позашлюбний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

extraconjugale
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εξωσυζυγικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

buite-egtelike
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

extramarital
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

utenomekteskapelig
5 数百万发言者

extramatrimonial的使用趋势

趋势

词语 «EXTRAMATRIMONIAL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«extramatrimonial»在不同国家的使用频率。
extramatrimonial的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«extramatrimonial»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EXTRAMATRIMONIAL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«extramatrimonial»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«extramatrimonial»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

extramatrimonial的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXTRAMATRIMONIAL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现extramatrimonial的用法。与extramatrimonial相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Derecho de familia
Como veremos en su oportunidad, desde el punto de vista legal no existe parentesco consanguíneo extramatrimonial (o natural o ilegítimo), si no ha mediado el reconocimiento del hijo nacido fuera de matrimonio, por parte de su madre o por ...
Francisco López Herrera, 2006
2
Derecho civil I: personas
2) Flexibilidad en la aplicación de este principio Éste principio no se aplica inflexiblemente, porque si bien no sufre variaciones en la filiación matrimonial, tiene sus variaciones en la filiación extramatrimonial: a.- Atribución del apellido al hijo ...
Oscar E. Ochoa G, 2006
3
Investigación jurídica y sociojurídica en Colombia: ...
Esta sentencia es central en la novela reciente sobre la filiación extramatrimonial ; introduce elementos que permiten reconocer una nueva visión sobre la reconstrucción de historias de vida en procesos de filiación, así como establecer las ...
‎2006
4
Compendio de derecho civil
364 CAPÍTULO 22 LA RECLAMACIÓN DE LA FILIACIÓN 1. FILIACIÓN MATRIMONIAL Y EXTRAMATRIMONIAL .............. 367 2. LA ACCIÓN MIXTA: RECLAMACIÓN E IMPUGNACIÓN ACUMULATIVAS (ARTÍCULO 134 DEL CÓDIGO CIVIL).
Francisco Lledó Yagü e Ainhoa Gutiérrez Barrenengoa, 2005
5
Efectos legales de los procedimientos de fecundación humana ...
La paternidad extramatrimonial impuesta por vía administrativa: es la que adelanta el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF). Se requiere mínimo por dos veces al que se señala como presunto padre; únicamente esta posibilidad ...
Luis Henry Meneses Ortiz, Zenaida Zambrano Nacaza, 2006
6
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
Trámite especial del registro del hijo extramatrimonial El hijo de mujer soltera o viuda (luego de trescientos días de la muerte del esposo) en principio no tiene padre a la luz del Derecho, pero claro, esta es una situación anormal y que ataca  ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
7
Los principios contenidos en el título preliminar del Código ...
A continuación, analizaré unos precedentes que interpretaron de una manera justa un dispositivo legal en materia de filiación extramatrimonial y que dieran como resultado la posterior modificación del Código Civil: Sexta Sala Civil de la  ...
Juan Espinoza Espinoza, 2005
8
Pensión de supervivencia: presente y futuro de la pensión de ...
Sin embargo, no existe de momento pronunciamiento alguno, ni por parte del Tribunal Supremo, ni por parte de Tribunales Superiores de Justicia, sobre el supuesto de que el hijo extramatrimonial sea huérfano absoluto. En estos casos, el ...
Raúl Navarro Roldán, 2006
9
Derecho Civil, Derecho de Familia
La impugnación de la filiación materna o paterna matrimonial es un proceso judicial 436 Capítulo segundo Filiación extramatrimonial 266. Filiación extramatrimonial 439 267. Referencia al reconocimiento materno del hijo extramatrimonial.
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
10
Derecho de sucesiones
Durante el medioevo, la parentela ilegítima y, en particular el hijo extramatrimonial del causante, carecieron de derechos en la herencia intestada del mismo14. La Revolución Francesa, por el contrario, estableció por vez primera la igualdad ...
Francisco López Herrera, 1994

包含词语«EXTRAMATRIMONIAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语extramatrimonial在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Matan a una mujer de 22 años por una presunta relación ...
Una mujer de 22 años ha muerto tras ser alcanzada por un disparo en la provincia afgana de Faryab, acusada de mantener una relación extramatrimonial de ... «Cuatro, 七月 16»
2
Una malagueña demanda a un hombre su condición de hija ...
... ex alto cargo de la administración central del Estado de 70 por su condición de hija extramatrimonial, según informó el despacho de abogados Bufete Osuna. «Málaga Hoy, 六月 16»
3
Fernando Osuna: «La mayor parte de casos de filiación ...
Durante las últimas décadas se está produciendo un incremento de las demandas de filiación extramatrimonial. Esta tendencia se debe en gran parte «a que el ... «ABC.es, 六月 16»
4
Asesinada una mujer afgana por su familia por una relación ...
Una mujer afgana fue asesinada el lunes por los familiares de su marido después de descubrirse que mantenía una relación extramatrimonial, según han ... «La Nueva España, 六月 16»
5
La descocada hija extramatrimonial de Alberto de Mónaco da el ...
La hija extramatrimonial de Alberto de Mónaco está siguiendo los pasos de sus primas paternas, Pauline Ducruet y Carlota Casiraghi, para convertirse en una ... «Vanitatis, 五月 16»
6
Un hijo extramatrimonial de 60 años heredará dos millones de euros
El padre biológico del demandante era empresario del sector del cuero y residía en Ubrique y mantuvo una relación extramatrimonial con una de sus ... «Noticias de Navarra, 五月 16»
7
Un hijo extramatrimonial heredará dos millones de euros de su ...
Un hombre de 60 años con "nulos recursos económicos", natural de Ubrique (Cádiz), va a heredar dos millones de euros de su padre biológico, fallecido hace ... «El Periódico, 五月 16»
8
Relación extramatrimonial en el trabajo puede ser causa de ...
La Corte Suprema de Justicia determinó que una relación extramatrimonial en el lugar de trabajo puede ser causal de despido si esta perturba el entorno ... «Portafolio.co, 四月 16»
9
'AR' habla con la única hija extramatrimonial reconocida por 'El ...
Una semana después de que 'El Cordobés' se sometiera a las pruebas de ADN voluntariamente, 'El programa de Ana Rosa' ha hablado con Mari Ángeles, ... «TeleCinco.es, 四月 16»
10
Roxana Pette: “Producto de la relación extramatrimonial, en ...
Roxana Pette: “Producto de la relación extramatrimonial, en septiembre del año pasado nació una hija de Sergio Rachit”. El pasado jueves, se cumplieron dos ... «ABC Saladillo, 四月 16»

EXTRAMATRIMONIAL的图像

extramatrimonial

参考文献
« EDUCALINGO. Extramatrimonial [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/extramatrimonial>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z