下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里facundia}的意思

词典
词典
section

单词 FACUNDIA的词源

La palabra facundia procede del latín facundĭa.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FACUNDIA的发音

fa · cun · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACUNDIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FACUNDIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«facundia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
facundia

口才

Elocuencia

口才是以流畅,优雅和有说服力的方式公开表达自己的能力。 这是一种表达情感的方式,它以令人惊叹和适当的方式通过口头或书面语言在听众中产生信念或说服力。 口才的概念出现在古希腊。 在希腊神话中,Calliope是史诗般的诗歌和口才的缪斯。 同样,雄辩被认为是古希腊人最高的政治形式。 “口才”这个词来自拉丁语的loqu或loc,意思是“说话”。 因此,雄辩才有能力以令人愉快的方式和强大的说服力来使用语言来理解和命令语言。 La elocuencia es la capacidad de expresarse en público de forma fluida, elegante y persuasiva. Es una manera de expresar emociones de tal forma que produce convicción o persuasión en el oyente, mediante la lengua hablada o escrita, de una forma llamativa y apropiada. El concepto de elocuencia surgió en la antigua Grecia. En la mitología griega, Calíope era la musa de la poesía épica y la elocuencia. Así mismo, la elocuencia era considerada la forma más elevada de la política por los antiguos griegos. El término "elocuencia" proviene de la raíz latina loqu o loc que significa "hablar". Así, ser elocuente es tener la capacidad de comprender y ordenar el idioma de tal manera que sea empleado de forma agradable y con gran poder de persuasión.

在西班牙语 词典里facundia的定义

字典中facundia的定义是富裕的,易于说出。 En el diccionario castellano facundia significa afluencia, facilidad en el hablar.
点击查看«facundia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FACUNDIA押韵的西班牙语 单词


amerindia
a·me·rin·dia
burgundia
bur·gun·dia
carcundia
car·cun·dia
enjundia
en·jun·dia
escandia
es·can·dia
espundia
es·pun·dia
india
in·dia
India
in·dia
injundia
in·jun·dia
inverecundia
in·ve·re·cun·dia
iracundia
i·ra·cun·dia
islandia
is·lan·dia
sandia
san·dia
verecundia
ve·re·cun·dia

FACUNDIA一样开头的西班牙语单词

factoraje
factoría
factorial
factótum
factual
factura
facturación
facturar
fácula
faculta
facultad
facultar
facultativa
facultativamente
facultativo
faculto
facultosa
facultoso
facunda
facundo

FACUNDIA一样开头的西班牙语单词

arcadia
claudia
comedia
concordia
custodia
discordia
enciclopedia
envidia
guardia
intermedia
lidia
logopedia
media
misericordia
multimedia
nidia
ortopedia
parodia
tragedia
vanguardia

西班牙语近义词词典里facundia的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«FACUNDIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«facundia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
facundia的西班牙语近义词

«facundia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FACUNDIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到facundia25种语言翻译
该章节所呈现的将facundia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«facundia»。

翻译者西班牙语 - 中文

facundia
1,325 数百万发言者

西班牙语

facundia
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Facundia
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

facundia
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

facundia
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

facundia
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

facundia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

facundia
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

facundia
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

facundia
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

facundia
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

facundia
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

facundia
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

facundia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

facundia
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

facundia
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

facundia
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

facundia
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

facundia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

facundia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

facundia
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

facundia
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

facundia
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

facundia
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

facundia
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

facundia
5 数百万发言者

facundia的使用趋势

趋势

词语 «FACUNDIA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«facundia»在不同国家的使用频率。
facundia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«facundia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FACUNDIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«facundia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«facundia»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

facundia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FACUNDIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现facundia的用法。与facundia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Facundia, elocuencia. Facundia viene de for, faris, fari, que significa hablar. Elocuencia se deriva de loquor, que viene á tener igual sentido. La facundia habla mucho con facilidad. La elocuencia habla lo necesario con oratoria. La facundia ...
Roque Barcia, 1865
2
Diccionario universal latino-español
Elocuentemente , con facundia y elegancia. Facundia , ae. /. Sal. Facundia , elegancia , abundancia de palabras y frases. Facundia verborwn Salustii. Gel. La propiedad y fuerza de palabras de Salustio. Fácunditas , ätis. /. Plaut. V. Facundia.
Manuel de Valbuena, 1829
3
Compilación de lo más selecto que en elogio de nuestra ...
Pero quisiera el abate Betinelli, que el celo ardiente se hubiera empleado en predicar las grandes verdades de la moral cristiana. Ninguno puede negar que este es un asunto digno de la mas sólida y copiosa' facundia del pulpito.
4
España laureada: compilación de lo mas selecto que en elogio ...
Pero quisiera el abate Betinelli, que el celo ardiente se hubiera empleado en predicar las grandes verdades de la moral cristiana. Ninguno puede negar que este es un asunto digno de la mas sólida y copiosa facundia del pulpito.
5
Coleccion de obras en verso y prosa
uNec facundia deseret hune , nec lucidus ordo" no da al nombre facundia, su legítimo equivalente , que es eloqüencia. Pero son estas faltas de aquéllas que pueden á veces disimularse , segun la advertencia de Horacio en el mismo lugar  ...
Tomás de Iriarte, Quinto Horacio Flaco, 1787
6
Coleción de obras en verso y en prosa, 4
ul^ec facundia deseret hunc , nec Ittcidits ordo" no da al nombre facundia su legítimo equivalente , que es elocuencia. Pero son estas faltas de aquéllas que pueden á veces disimularse , segun la advertencia de HORACIO en el mismo lugar ...
Tomás de Iriarte, 1787
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Tus facultades, tus bienes, tu hacienda, tu caudal me sostienen. Faculter ant. en lagar de Facile. Fest. Fácunde. adv. Lic. Elocuentemente, con facundia y elegancia. Facundia, sb./ Sal. Facundia, elegancia, abundancia de palabras y frases.
‎1840
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Buceare. Pico. Se llama también la facundia expedición y facilidad en el decir. L. it. Facundia. Lingua expeditio. Barbad. Urdem. f.32. Agradóle lu aliño y buen brio , y después de comunicada , mucho mas fu pico , fértil de agudezas y donaires.
9
Emérita
En español antiguo y aun hasta el siglo XVII, es más general todavía que en la actualidad el uso de hacer como verbo vicario o repitiendo la idea de otro verbo ( asi me indica el Dr. Rafael Lapesa). facundus, facundia. facundia aparece (como  ...
10
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
FACUNDIA, ELOCUENCIA. — Facundia viene de for, fa- ris, fari, que significa hablar. Elocuencia se deriva de loquor, que viene a tener igual sentido. La facundia habla mucho con facilidad. La elocuencia habla lo necesario con oratoria.
Roque Barcia, 1939

包含词语«FACUNDIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语facundia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Valores de mujer
... Wharton & Garrison una investigación interna, que contribuyó a activar la facundia de cuantos habrían sufrido acoso, en silencio por miedo a las represalias. «levante.emv.com, 八月 16»
2
Cosas de julio, el mes séptimo, supongo...
Ustedes, señorías, perpetuos aspirantes a la facundia, rastreadores eternos de la retórica –a la que raramente dan buena caza–, lo tienen fácil. Olviden las ... «La Opinión de Málaga, 七月 16»
3
Muere un magnate saudí tras perder uno de los divorcios más ...
Es a lo que estoy acostumbrada», declaró con facundia en el juzgado. Lo cierto es que exageró un poco, porque tampoco fue una modelo de primerísimo nivel, ... «ABC.es, 七月 16»
4
Cómo dijo: Ricardo Espinosa
Otro epónimo es la palabra cicerone que es como se les llama a los guías de turismo, porque se supone que tienen la facundia de Marco Tulio Cicerón, ... «El Sol de México, 七月 16»
5
Inocente Carreño: el músico, el poeta
Pero su facundia quedaba oculta, esa faceta de quien ejercía la poesía, solo que el oleaje de su música terminaba por arrastrarla con la resaca. A los mesones ... «elsoldemargarita.com.ve, 七月 16»
6
Camaleónico PAS
Se sometió -«encantado»- a la entrevista de 18 ciudadanos 'sin piedad' pensando en seducirlos y conquistarlos con una facundia cada día más afilada, ... «La Verdad, 七月 16»
7
Delirante apología del Jefazo
Cuando la facundia se desata, no hay cómo pararla; es una patología atroz e indomeñable. A la oradora del trópico se le dio por hablar hasta por los codos. «eju.tv, 六月 16»
8
Joyce DiDonato: La diva alegre
Cosa muy distinta es que luego esos viajes se produjeran realmente, porque facundia y simpatía le sobran, pero no bastan para conformar un gran recital. «EL PAÍS, 五月 16»
9
"Se comprueba que nuestros comunistas no son de ciencias"
... si bien Echenique hace bien en mostrarse cauto, dada la facundia del otro Pablo a la hora de prometer. El día en que anunció al Rey y a toda España que él ... «El Mundo, 五月 16»
10
Más sobre Panamá
... para justificar lo injustificable: cada uno puede tener su dinero, dicen con facundia, donde le dé la real gana. Obvio, sinvergüenzas, pero que antes, por favor, ... «Libertad Digital, 四月 16»

FACUNDIA的图像

facundia

参考文献
« EDUCALINGO. Facundia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/facundia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z