下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里inverecundia}的意思

词典
词典
section

单词 INVERECUNDIA的词源

La palabra inverecundia procede del latín inverecundĭa.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INVERECUNDIA的发音

in · ve · re · cun · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVERECUNDIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INVERECUNDIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«inverecundia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里inverecundia的定义

字典中inverecundia的定义是无耻的,无礼的。 En el diccionario castellano inverecundia significa desvergüenza, desfachatez.

点击查看«inverecundia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INVERECUNDIA押韵的西班牙语 单词


amerindia
a·me·rin·dia
burgundia
bur·gun·dia
carcundia
car·cun·dia
enjundia
en·jun·dia
escandia
es·can·dia
espundia
es·pun·dia
facundia
fa·cun·dia
india
in·dia
India
in·dia
injundia
in·jun·dia
iracundia
i·ra·cun·dia
islandia
is·lan·dia
sandia
san·dia
verecundia
ve·re·cun·dia

INVERECUNDIA一样开头的西班牙语单词

inverecunda
inverecundo
inverisímil
inverisimilitud
inverna
invernáculo
invernada
invernadero
invernal
invernar
invernazo
inverniza
invernizo
inverosímil
inverosimilitud
inverosímilmente
inversa
inversamente
inversión
inversionista

INVERECUNDIA一样开头的西班牙语单词

arcadia
claudia
comedia
concordia
custodia
discordia
enciclopedia
envidia
guardia
intermedia
lidia
logopedia
media
misericordia
multimedia
nidia
ortopedia
parodia
tragedia
vanguardia

西班牙语近义词词典里inverecundia的近义词和反义词

近义词

«inverecundia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INVERECUNDIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到inverecundia25种语言翻译
该章节所呈现的将inverecundia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«inverecundia»。

翻译者西班牙语 - 中文

inverecundia
1,325 数百万发言者

西班牙语

inverecundia
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Inverted
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

inverecundia
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

inverecundia
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

inverecundia
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

inverecundia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

inverecundia
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

inverecundia
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

inverecundia
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

inverecundia
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

inverecundia
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

inverecundia
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

inverecundia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

inverecundia
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

inverecundia
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

inverecundia
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

inverecundia
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

inverecundia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

inverecundia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

inverecundia
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

inverecundia
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

inverecundia
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inverecundia
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

inverecundia
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

inverecundia
5 数百万发言者

inverecundia的使用趋势

趋势

词语 «INVERECUNDIA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«inverecundia»在不同国家的使用频率。
inverecundia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«inverecundia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INVERECUNDIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inverecundia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inverecundia»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

inverecundia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INVERECUNDIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现inverecundia的用法。与inverecundia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Gel. Sin gracia, sin cultura, desgraciada, desagradablemente. Invenustus, a, um. Cic. Desgarbado, desgraciado, sin gracia, inculto, grosero. Inverscondb. edo. Quint. Deshonesta, descaradamente, sin pudor, sin vergüenza. Inverecundia, as. /.
Vicent Salvà, 1846
2
Pleitos de los libros y sentencias del juez &c
... inverecundia. Vaiafc notando efte modo de hablar. Pufieron las palabras de atrevido y defvergonzado , pero no dixe- ronen que confiftio eíte atrevimiento y defver- guenzajyo no le he hallado otra en todos los Prolegómenos fino el que fue ...
Pedro de Alba y Astorga, 1664
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Inverecundia, ж f. Amub. Desvergüenza, descaro, falta de pudor y vergüeuza. iNVÉRtxUNDts. a, um. юг, issïmos. Orr. Inverecundo, torpe, deshonesto, descarado, gne ha perdido ta vergüenza. Inverecundia deus. ihr. EL dios Наго. Invergo, is, ...
‎1840
4
Cartas eruditas y curiosas em que por la mayor parte, se ...
so aquel dicho, y accion de inverecundos; á que bastaria responder , que la inverecundia no es del Escritor, sino del ob - jeto. Pero mas hay , y es , que ni en el objeto hallarán inverecundia , sino los que miran las cosas por la corteza.
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
5
Cartas eruditas, y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Por que fe ha de reprehender en mi , lo que no fe acusa á ellos ? Notarise acaso aquel dicho , y acción de inverecundos j á que bastaría responder , que la inverecundia no es de el Escritor, sino de el Objeto. Pero mas hay , y es , que, ni en el ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1742
6
Cartas eruditas, y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Notaráse acaso aquel dicho, y accion de inverecundos \ á que bastaría responder, que la inverecundia no es de el Escritor, sino de el objeto. Pero mas hay, y es, que ni ene! objeto hallarán inverecundia , sino los que miran las cosas por la ...
Benito Gerónimo Feyjoo y Montenegro, 1781
7
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Por qué se há de reprehender en mi-, lo que no se acusa á ellos í Notaráse acaso aquel dicho , y accion de inverecundos; á que bastaría responder , que la inverecundia , no es del Escritor , sino del objeto. Pero mas hay , y es , que ni en el ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
8
CONSPIRACION DE LOS IDIOTAS, LA (EBOOK)
En algunos países se ha tergiversado la verdadera acepción de cretino y la palabra se utiliza para señalar estupidez, necedad, o bien descaro, cinismo, inverecundia. Ahora bien, esta tergiversación no es fortuita, sino un ocultamiento .
Marcos Aguinis,, 2013
9
Filosofía moral
76. Intención del qu, obra magnifica- mcrt: , es la honeftidad de la miíroa obra. 98 . Intención humana. 406. Introducción al Tratado de la For. tjleza. jo. Inverecundia , y temor. Eftremos . de la Verecundia. 210. Inverecundia. Es vicio Señen'!-, г ti.
Emanuel TESAURO, 1723
10
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
INVERECUNDIA, K.f. Arnok. Desvergüenza, descaro, falta de pudor y vergüenza. INVÉKKCUNDUÜ. a, uní. ior, issimus. Cic. Inverecundo, torpe, deshonesto, descarado, que ha perdido la vergüenza. Inverecundia deus. flor. El dios Baco.
Manuel de Valbuena, 1846

包含词语«INVERECUNDIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inverecundia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los muertos dan votos
Así, con toda inverecundia. Vázquez Cereijo y Ángel Vaqueiro tenían tanto que ver con el PP como con la Asociación de Circuncidados de Jerusalén, valga el ... «ABC.es, 八月 16»
2
La elemental cautela diplomática sobre Gibraltar tras el Brexit
... recomendaba en el XVII, antes de que Londres en otra de sus maniobras heterodoxas, sin otra bandera que la de la inverecundia, se apropiara de Gibraltar. «El Faro Digital, 七月 16»
3
18 de julio: huir de la discordia; por Fernando Suárez González ...
La falsificación deliberada y sistemática de nuestra Historia contemporánea, llevada a cabo con programada inverecundia por algunos de los sucesores de ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, 七月 16»
4
Recomendamos también: Mundo 'popoff', por Gil Gamés
Senador Lozano, dos meses no es mucho tiempo para hacer el ridículo, caracho, ¿no siente usted un poco de inverecundia? ¿No? Correcto. Siga usted ... «Etcétera, 七月 16»
5
Política del corazón
... educar a esos grupos de clases medias con cierta capacidad de descrédito en las redes y que habría que esforzarse por ayudar a salir de su inverecundia. «El Universal, 六月 16»
6
La tarde antipática
... pero casi todos fueron protestados, hasta conseguir que el último volviera a los corrales, operación que actuó de elixir contra la inverecundia colectiva. «Republica.com, 五月 16»
7
El rabo de Fernando
No espero de usted que cohoneste siquiera una debida compunción porque incurriría en una mayor inverecundia que la perpetrada, pero sí le sugiero que al ... «abcdesevilla.es, 四月 16»
8
Américo Castro y las hablas andaluzas
La mentira, enjaezada de impostura. La demagogia, enmarcada con el cinismo. La inverecundia, caligrafiada por la nesciencia. Los aspectos lingüísticos de ... «El Almería, 二月 16»
9
Hora de comportarse
... inmediatas que conjuren no sólo el ingente problema sino los inmensos peligros implícitos y hasta explicitados con la conducta e inverecundia de algunos. «El Universal, 二月 16»
10
Estado del tiempo
Como cualquier economista que ha cursado posgrado (ado-ado) en Harvard sabe, la inverecundia es una enfermedad financiera que ocurre cuando todo ... «El Financiero, 十二月 15»

INVERECUNDIA的图像

inverecundia

参考文献
« EDUCALINGO. Inverecundia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/inverecundia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z