下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里fanfarronada}的意思

词典
词典
section

西班牙语中FANFARRONADA的发音

fan · fa · rro · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANFARRONADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FANFARRONADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«fanfarronada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里fanfarronada的定义

字典中braggart的定义是吹牛。 En el diccionario castellano fanfarronada significa dicho o hecho propio de los fanfarrones.

点击查看«fanfarronada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FANFARRONADA押韵的西班牙语 单词


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

FANFARRONADA一样开头的西班牙语单词

fanegada
faneguero
fanerógama
fanerógamas
fanerógamo
fanesca
fanfarrear
fanfarria
fanfarrón
fanfarrona
fanfarronamente
fanfarronear
fanfarronería
fanfarronesca
fanfurriña
fangal
fangar
fango
fangosa
fangosidad

FANFARRONADA一样开头的西班牙语单词

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

西班牙语近义词词典里fanfarronada的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«FANFARRONADA»的近义词

以下的西班牙语单词和«fanfarronada»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fanfarronada的西班牙语近义词

在西班牙语中«FANFARRONADA»的反义词

以下的西班牙语单词和«fanfarronada»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
fanfarronada的西班牙语反义词

«fanfarronada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FANFARRONADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fanfarronada25种语言翻译
该章节所呈现的将fanfarronada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fanfarronada»。

翻译者西班牙语 - 中文

气焰
1,325 数百万发言者

西班牙语

fanfarronada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

bluff
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

धमकी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تبجح
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

бушевать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

barulho
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তর্জন-গর্জন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

fanfaronnade
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

angin yg keras
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

toben
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

恫喝
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

고함 침
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bluster
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thổi từng cơn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கடல் அலைகளின் ஒலி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बढाया मारणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yaygara
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

furia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wygrażać
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бушувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fanfaronadă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μανία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

getier
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bluster
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bluster
5 数百万发言者

fanfarronada的使用趋势

趋势

词语 «FANFARRONADA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«fanfarronada»在不同国家的使用频率。
fanfarronada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fanfarronada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FANFARRONADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fanfarronada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fanfarronada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

fanfarronada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FANFARRONADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fanfarronada的用法。与fanfarronada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las veleidades autocráticas de Simón Bolívar: La ...
Cuando lo inicié, y tanto insté por su reunión sólo fue ello una fanfarronada mía que sabía no sería conocida y que juzgaba ser política y necesaria y propia para que se hablase de Colombia, para presentar al mundo toda la América reunida ...
Félix Calderón, 2003
2
Cuentos en verso castellano
CUENTOS. La. Fanfarronada. voy á contar un cuento Que una vieja me contó La primera vez que yo Con viejas me vi contento. Un Andaluz cierto día A un Navarro le contaba .Las mozas que cortejaba En Madrid donde vivía. : „ Quien puede ...
Tomás Hermenegildo de las Torres, 1820
3
Masculinidades: cambios y permanencias : varones de Cuzco, ...
La fanfarronada La fanfarronada se caracteriza por invertir el trato debido a las mujeres. En este registro ellas son descritas como seducidas, conquistadas, marginales. Según cuentan los entrevistados, cuando se reunían con sus amigos ...
Norma J. Fuller Osores, 2001
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Fanfarronada, baladronada, amenaza orgullos» é insolente. Bravade, s. f. bra-va -d. Bravata, amenaza arrogante; palabra, acción con que se desafía á otro. II Bravata; fanfarronada, baladronada, acción ó palabra de un fanfarrón. Bravade, e.
5
Obras filosóficas
No he empleado, señores, la frase de fanfarronada andaluza con ánimo de ofender a los individuos de la Comisión, ni mucho menos a su presidente; pero si cree que es una palabra mal sonante... (Un diputado: No; lo que creo es que es ...
Ramón de Campoamor y Camposorio, 2003
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
FANFARRONADA, f. Dicho ó hecho propio de fanfarroD. Fanfarronada. Jactalio arrogan tía. FANFARRONAZO, A. adj. aum. Fanfarronas. Maximus jactalor. FANFARRONEAR, n. Hablar echando fanfarrona las. Fèr lo fanfarró , lo guapo.
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Fanfarronada, baladronada, amenaza orgullosa é insolente. Brnvniír. s. f. bra-va- d. Bravata, amenaza arrogante; palabra, acción con que se desafia á otro. II Bravata; fanfarronada, baladronada, acción ó palabra de un fanfarrón. Bravadé, e.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
FANFARRONADA, f. Dicho 6 hecho propio de fanfarrón. Fanfarronada. Jactatio arro- gantia. FANFARRONAZO , A. adj. aum. Fanfarrona!. Maximus jactator. FANFARRONEAR, n. Hablar echando fanfarronadas. Fér lo fanfarró , lo guapo.
Pere Labernia, 1861
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Fanfarronadament. FANFARRÓN, A. adj. fam. Jactancioso, babdrón. Fan farro, guapo. FANFARRONADA, f. Dicho ó hecho de fanfarrón. Fanfarronada. FANFARRONAMENTE. adv. mo. Con fanfarronería. Fanfarronadament. FANFARRONEAR ...
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Fanfarron, na. adj. fam. fan- farró, guapo II estufad. Fanfarronada. f. fanfarronada. Fanfarronear. n. fer lo fan- farró, fér lo guapo. Fanfarronería y Fanfarronesca. f. fanfarronada. Fanfurriña. f. murria. Fangal. m. fangar, fanguera. Fango. m. fang.
Magí Ferrer i Pons, 1847

包含词语«FANFARRONADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fanfarronada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jueces: las declaraciones de Otegi son una "fanfarronada" porque ...
Asociaciones de Jueces subrayan que las declaraciones del líder de Sortu, Arnaldo Otegi, en las que aseguraba que "no va a haber tribunal, ni Estado ni ... «Europa Press, 八月 16»
2
LeBron: “Mi motivación es el fantasma que persigo; jugó en Chicago”
... de los anteriores. No deben, pues, entenderse las frases de James como una fanfarronada, sino como la explicación de que quiere ser el mejor de siempre. «Nbamaniacs, 八月 16»
3
La última "fanfarronada" de Podemos retrata a su líder en el País ...
La líder de Podemos en el País Vasco, Nagua Alba. A su lado, Pablo Iglesias. Es cierto que, sorprendentemente, la formación morada se ha convertido en la ... «ESdiario, 七月 16»
4
Bluff” o estafa piramidal
... la marca blanca del conservadurismo (sin complejos), la “nueva política” que preconiza es un “bluff” (en el sentido de bravata, jactancia, fanfarronada, farol. «Rebelión, 七月 16»
5
Choque de egos entre Ibrahimovic y Cantona
No es la mayor fanfarronada de Ibrahimovic, que ante las súplicas de los aficionados parisinos para que el futbolista no abandonase el PSG llegó a pedir a ... «ABC.es, 七月 16»
6
Lo que hemos olvidado
Los venezolanos somos otros. Cuando nos dijeron que Venezuela cambió para siempre, muchos creímos que era una fanfarronada. Pero no, fue verdad. «Analítica.com, 七月 16»
7
La última fanfarronada de Cristiano Ronaldo
“Soy el mejor de los últimos 20 años”. La frase corresponde a Cristiano Ronaldo. Es su última fanfarronada. Es el mejor porque así lo ha decidido él, aunque ni ... «Madrid-Barcelona.com, 六月 16»
8
'Lady Killer': Norman Rockwell encuentra a Quentin Tarantino
... hasta que la amenaza alcanza a su familia, y descubren que la amenaza de tomar el poder es mucho más que sólo una fanfarronada, es capaz de hacerlo, ... «Cinemascomics, 五月 16»
9
"Soy un producto de mi padre, he heredado sus manías y sus gustos"
... que tenía que ser como él como artista, y aprender de Leonardo como persona". Además de considerar que Dalí era un "bluff" (una fanfarronada), añade. «Radio Alcoy, 四月 16»
10
'Catalunya Sí Que Es Pot' tilda el proceso independentista de ...
... Sí Que Es Pot' tilda el proceso independentista de "engañifa" y "fanfarronada" ... unilateral no es ni legítima ni factible, es una engañifa, una fanfarronada". «ABC.es, 一月 16»

FANFARRONADA的图像

fanfarronada

参考文献
« EDUCALINGO. Fanfarronada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fanfarronada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z