下载应用程式
educalingo
fiacoso

在"西班牙语"词典里fiacoso}的意思

词典

西班牙语中FIACOSO的发音

fia · co · so


FIACOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FIACOSO押韵的西班牙语 单词

achacoso · acoso · belicoso · borrascoso · boscoso · carrascoso · chocoso · cocoso · coso · jocoso · mantecoso · mocoso · moscoso · mucoso · pecoso · picoso · resacoso · rocoso · tabacoso · viscoso

FIACOSO一样开头的西班牙语单词

fi · fía · fiabilidad · fiable · fiaca · fiacosa · fiada · fiado · fiador · fiadora · fiadura · fiaduría · fiambrar · fiambre · fiambrera · fiambrería · fiana · fianza · fiar · fiasco

FIACOSO一样开头的西班牙语单词

arcabucoso · ascoso · barrancoso · bascoso · carbuncoso · chascoso · fruticoso · galicoso · hoscoso · jaquecoso · juncoso · peñascoso · quejicoso · radicoso · rencoso · riscoso · sucoso · talcoso · varicoso · ventiscoso

西班牙语近义词词典里fiacoso的近义词和反义词

近义词

«fiacoso»的25种语言翻译

翻译者

FIACOSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fiacoso25种语言翻译

该章节所呈现的将fiacoso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fiacoso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

fiacoso
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

fiacoso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Faithful
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

fiacoso
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

fiacoso
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

fiacoso
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fiacoso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

fiacoso
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

fiacoso
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

fiacoso
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

fiacoso
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

fiacoso
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

fiacoso
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

fiacoso
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

fiacoso
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

fiacoso
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

fiacoso
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

fiacoso
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

fiacoso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

fiacoso
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

fiacoso
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fiacoso
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

fiacoso
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fiacoso
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fiacoso
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fiacoso
5 数百万发言者

fiacoso的使用趋势

趋势

词语 «FIACOSO»的使用趋势

fiacoso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fiacoso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fiacoso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FIACOSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fiacoso的用法。与fiacoso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Estudios hispanoamericanos:
La variante fiacoso 'lento' (gen. fiacoso) empleada por Arlt ("Los dos vagos intercambian palabras fiacosas", p. 167) no se usa en el Uruguay. Tampoco la he oído en la Argentina. FIACÚN, -A, FIAQUETA, FIAQUINI: V. FIACA. figasa ( figazza ...
Giovanni Meo Zilio, 1989
2
Vocabulario ideológico del lunfardo
Descanso, reposo, quietud. Perezoso {PEREZA}, v. hacer fiaca. fiacoso. Perezoso {PEREZA}. fiacún. Frecuentativo de fiacoso {PEREZA}. fiambre. Difunto {MUERTE}. Fiambrera. Barriga {VIENTRE}. fiaqueti. Hambre {HAMBRE}. fiaqueta .
José Gobello, Irene Amuchástegui, 1998
3
Aguafuertes
Diálogo fiacoso, con las jetas arrugadas, la nariz como oliendo la proximidad de la fiera: trabajo; los ojos retobados bajo los párpados en la distancia de los árboles verdes que decoran la callejuela del barrio sábalo. A la tarde, de cada ...
Roberto Arlt, David Viñas, 1998
4
Manual de rimas populares: contiene la totalidad de las ...
contiene la totalidad de las palabras de los Nuevos Diccionarios Lunfardo y Gauchesco de José Gobello Orlando Mario Punzi. OSO. aspamentoso, broncoso , bufoso, coso, espamentoso, fiacoso, mafioso, mormoso, oso, pretencioso, ...
Orlando Mario Punzi, 2004
5
Obra completa
Y a los otros cinco minutos: "Y qué es lo que te dijo Pedro". Diálogo fiacoso, con las jetas arrugadas, la nariz como oliendo la ...
Roberto Arlt, 1981
6
Código lunfardo
Debilidad que resulta de la privación completa o parcial de alimentos. FIACOSO, SA: Haragán, ocioso, indolente. Poco amigo del trabajo. Persona que siente repugnancia hacia el ejercicio de un empleo, tarea o negocio demasiado exigente.
Emilio Dis, 1975
7
Sombra del fondo
... ayer nos falten como treinta, no hay derecho, mi mujer se muere de bronca; vos tenés la culpa, si los hubieras metido de una vez por todas adentro como yo te decía no pasaba esto; que era un esfuercito más, pero vos no fiacoso del 47 La ...
Carlos Hugo Aparicio, 1982
8
Aguafuertes porteñas
Diálogo fiacoso, con las jetas arrugadas, la nariz como oliendo la proximidad de la fiera: trabajo; los ojos retobados bajo los párpados en la distancia de los árboles verdes que decoran la callejuela del barrio sábalo. A la tarde, de cada ...
Roberto Arlt, 1950
9
Los bultos
... una vez por todas adentro como yo te decía no pasaba esto; qué era un esfuercito más, pero vos no fiacoso del diablo, desesperado por irte a jugar a esa maldita pelota con los vagos de la vuelta, ahora calculá lo que nos sale cada ladrillo, ...
Carlos Hugo Aparicio, 1974
10
Memorias de JALLA Tucumán 1995
Unos breves ejemplos pueden ilustrar esto: vos tenés la culpa, si los hubieras metido de una vez por todas adentro como yo te decía no pasaba esto; qué era un esfuercito más, pero vos, no, fiacoso del diablo, desesperado por irte a jugar a ...
Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Historia y Pensamiento Argentinos, 1997

FIACOSO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Fiacoso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fiacoso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH