下载应用程式
educalingo
fiador

在"西班牙语"词典里fiador}的意思

词典

西班牙语中FIADOR的发音

fia · dor


FIADOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FIADOR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里fiador的定义

在西班牙语真正的学院词典中,担保人的第一个定义是通过出售它来委托商品的人。 保证人在字典中的另一个含义是对另一个支付义务做出回应的人,如果承包者有义务,则承诺遵守该义务。 担保人也会携带一些物品,以防止它们在使用时掉落或丢失; 页。 例如,缝在斗篷或罩子颈部的那个被喉咙包围; 将剑佩戴在手柄上的手臂和手腕; 或带有注定要被引入伤口内的手术器械的那个。


FIADOR押韵的西班牙语 单词

anunciador · auspiciador · aviador · cambiador · conciliador · criador · desviador · enfriador · espaciador · gladiador · historiador · iniciador · intercambiador · limpiador · mediador · negociador · potenciador · radiador · rociador · silenciador

FIADOR一样开头的西班牙语单词

fi · fía · fiabilidad · fiable · fiaca · fiacosa · fiacoso · fiada · fiado · fiadora · fiadura · fiaduría · fiambrar · fiambre · fiambrera · fiambrería · fiana · fianza · fiar · fiasco

FIADOR一样开头的西班牙语单词

aliviador · ampliador · apreciador · calumniador · cofiador · copiador · desafiador · diferenciador · distanciador · escariador · esquiador · exfoliador · financiador · fotocopiador · guiador · intermediador · irradiador · plagiador · secuenciador · sentenciador

西班牙语近义词词典里fiador的近义词和反义词

近义词

«fiador»的25种语言翻译

翻译者

FIADOR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fiador25种语言翻译

该章节所呈现的将fiador由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fiador»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

保证
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

fiador
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

guarantor
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

प्रतिभू
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ضمانة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

поручительство
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fiador
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জামিন
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

caution
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

penjamin
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Sicherheit
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

保証人
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

보증
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nanggel
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người bảo đãm
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஷ்யூரிட்டி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

हमी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kefil
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

garanzia
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

poręczyciel
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

порука
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

garanție
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εγγύηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

borg
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

säkerhet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kausjonist
5 数百万发言者

fiador的使用趋势

趋势

词语 «FIADOR»的使用趋势

fiador的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fiador»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fiador的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«FIADOR»的西班牙语 谚语

Más vale prenda en el arca que fiador en la plaza.

«FIADOR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fiador的用法。与fiador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
360 CONTRATOS Es muy importante señalar que cuando el fiador renuncia a los beneficios de orden y excusión, puede ser perseguido por el acreedor, aun antes de perseguir al deudor principal, pero el fiador tiene el derecho de citar a ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
2
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
insolvente ó se balla ansente ri oculto; en cuvb cuso de «usencia ú ocultacion puede el fiador pedir al jncí un plazo para presentar el dendor; v no presentándolo dentro del termino que se le concediere, podra ser precisado ¡í la paga.
Joaquín Escriche, 1838
3
Medios de pago
El fiador tiene dos formas de responder por el deudor principal, subsidiariamente o de forma solidaria. En el primer caso -subsidiaridad-, el fiador responde sólo cuando el deudor principal haya incumplido su obligación; el acreedor deberá ...
Adarve Corporación Jurídica, 2003
4
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
y el fiador llegan á ser herederos uno de otro, la accion del acreedor subsiste contra el que ha stlido fiador del fiador. » *iEl articulo 2o36 permite al fiador oponer al acreedor todas las escepciones que pertenecen al deudor principal, pero ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1842
5
Curso de derecho canónico hispano e indiano
Mand Pero si pagó por el principal deudor, estando éste presente y mandándoselo o sabiéndolo, le compete al fiador contra el deudor la acción de mandato, §. 6. Inst. h. t. junct. L. 6. §. 2. ff. Mandat. I. 12. tit. 12. p. 5. Si pagó, estando el deudor ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
6
Credito Rural
suponen cualidades individuales que le inducirán a pagar supletoria o subsidiariamente. Dicho de otra manera, el tercero, el fiador, se obliga ante el acreedor si el deudor principal no paga. Este crédito se otorga con la firma de un fiador.
7
Ensayo historico-critico sobre la Legislacion de Navarra
Como puede ser fiador de drecho. 6. A que no son teni» dos la muger y fijos del fiador de drecho , si el muere i 7. Qué cosa puede prendar el fiador por la que él pagó por deudor muerto. 8. Como fidalgo no debe ser desheredado dando ...
José María ¬de Zuaznávar y Francia, 1829
8
Compendio de derecho civil: Trabajo social y relaciones ...
Tal aseguramiento tiene lugar mediante la posibilidad de acudir a otro patrimonio para la efectividad de la obligación: el patrimonio del fiador. Así, la fianza es la garantía personal que se constituye al asumir un tercero el compromiso de ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2005
9
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
demandar lo que pago a aquel por quien entro fiador. E si alguno de los fiadores pagase todo el debdo sinplemente no diziendo que lo fazia en nonbre del debdor prinçipal ni en el suyo. Si luego que la paga ha fecha demanda a aquel que ...
Alfonso el Sabio, 2013
10
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
LEY Xll. Como al debdor principal es tenudo de dar al fiador lo que pago por el. Mandando vn ome a otro entrar fiador por el; o entrando el otro fiador por el, de su voluntad, delante aquel a quien fia, su mandado, e non lo contradiziendom ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríquez de San Miguel, Mexico, 1852

包含词语«FIADOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fiador在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Otras secciones en RTVE.es
Rescatamos el monográfico que el espacio 'El arte de…' dedicó a la figura del bajo ruso Fiador Ivanovich Chaliapin, uno de los más notables cantantes líricos ... «RTVE, 七月 16»
2
Ya no será problema si no tienes fiador para rentar departamento
Este jueves se llevó a cabo la presentación de HOMIE, plataforma de renta de departamentos en la Ciudad de México que permite al usuario rentar sin fiador y ... «Dinero en imagen, 五月 16»
3
Sin fiador, podrá optar por préstamos con Conape
La Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (Conape), institución semiautónoma del Estado, creada por la Ley Nº 6041, de 18 de enero de 1977, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 五月 16»
4
Todo lo que debe saber antes de servirle de fiador a alguien
La Superintendencia Financiera define al fiador como una persona que responde por una obligación ajena, en caso de que el deudor principal no la cumpla. «Portafolio.co, 四月 16»
5
La justicia comienza a proteger a los avalistas en los embargos ...
En un auto al que ha tenido acceso Efe, la titular del juzgado de primera instancia número 2 de Écija (Sevilla) ha resuelto a favor del fiador, comúnmente ... «Expansión.com, 一月 16»
6
Una deuda con un poco de ayuda de los amigos
Fiadores o codeudores (co-signer) son aquellas personas que se hacen responsables de devolver un préstamo determinado, en caso de que la persona que lo ... «La Opinión, 一月 16»
7
Garantías en los alquileres: la responsabilidad de los garantes ...
Es dable señalar el garante o “fiador”, como dicen los contratos -ya que son sinónimos, al igual que “garantía” y “fianza”- responde por todas las deudas que ... «Los Andes, 十月 15»
8
La Audiencia “tumba”, por primera vez en el Estado, una cláusula ...
En cuanto al derecho de “extinción”, hace que el fiador quede desvinculado del préstamo si el deudor cambia las condiciones del contrato sin su conocimiento ... «Noticias de Gipuzkoa, 十月 15»
9
Condenan a fiador acusado en caso del abogado de Junior Cápsula
William "Willie" Barreto Ortiz, un fiador acusado junto con un abogado del narcotraficante José "Junior Cápsula" Figueroa Agosto por cargos federales por ... «El Nuevo Dia.com, 十月 15»
10
¡Cuidado! Fiador o deudor, es lo mismo
Tomar un crédito es algo serio, requiere una gran responsabilidad, pero respaldar un préstamo ajeno tiene muchos más riesgos, así que piénselo bien antes ... «Periódico La República, 八月 15»

FIADOR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Fiador [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fiador>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH