下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里fingimiento}的意思

词典
词典
section

西班牙语中FINGIMIENTO的发音

fin · gi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINGIMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FINGIMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«fingimiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里fingimiento的定义

西班牙语真正学院词典中第一个假装的定义是假装的作用和效果。 在字典中装病的另一个含义是模拟,欺骗或外观,你试图使它看起来与它不同。 假装也是寓言,小说。 La primera definición de fingimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de fingir. Otro significado de fingimiento en el diccionario es simulación, engaño o apariencia con que se intenta hacer que algo parezca distinto de lo que es. Fingimiento es también fábula, ficción.

点击查看«fingimiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FINGIMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

FINGIMIENTO一样开头的西班牙语单词

finchar
finés
finesa
fineta
fineza
fingida
fingidamente
fingido
fingidor
fingidora
fingir
finible
finibusterre
finida
finiestra
finiquitar
finiquito
finir
finisecular
finita

FINGIMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里fingimiento的近义词和反义词

近义词

«fingimiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FINGIMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fingimiento25种语言翻译
该章节所呈现的将fingimiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fingimiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

affectedness
1,325 数百万发言者

西班牙语

fingimiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Pretending
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

affectedness
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

التأثر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

жеманность
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

afetação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

affectedness
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cabotinage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

affectedness
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Affektiertheit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

作用性
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

affectedness
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

affectedness
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

affectedness
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

affectedness
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

affectedness
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

etkilenme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

affectedness
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

affectedness
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

манірність
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

prețiozitate
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

affectedness
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

affectedness
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

affectedness
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

affectedness
5 数百万发言者

fingimiento的使用趋势

趋势

词语 «FINGIMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«fingimiento»在不同国家的使用频率。
fingimiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fingimiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FINGIMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fingimiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fingimiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

fingimiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FINGIMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fingimiento的用法。与fingimiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
fingimiento. Aunque los trastornos somatomorfos y varios tipos de problemas médicos son diferentes en muchos sentidos, tienen en común el hecho de que la persona que los padece asume el papel del paciente, alguien que recibe ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
2
Fingimiento: una historia real
Testimonio en primera persona de la relación entre la editora Diane Athill y el conflictivo Hakim Jamal, seguidor de Malcolm X e integrante de los Panteras Negras, a finales de la década de 1960.
Diana Athill, 2006
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Fingimiento simulación, invención, artificio, engaño, falsa apariencia. || Reí. Fingimiento ó simulación ; figura que consiste en aparentar que se va á pasar en silencio alguna cosa, sin dejar de expresarlo. || Fingimiento; antiguamente se usaba ...
4
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Fingimiento simulación , invención, artificio, engaño, falsa apariencia. || Ret. Fingimiento o simulación ; figura que consiste en aparentar que se va á pasar en silencio alguna cosa, sin dejar de expresarlo. || Fingimiento: antiguamente se ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
5
Carta apologetica contra la respuesta epistolar que contra ...
Pues ahora : si el aflümpto del Medicó de Aix , pot que es todo aquello , no es Systéma ; qué es Systéma J Allá va esse golge de erudicion : es todo fingimiento , antojo de las hantasia , y una suposicion casual de cosas aparentes , y fingidas  ...
Francisco Leandro de Vega, 1748
6
Carta apologetica contra la Respuesta epistolar que contra ...
(Allá va csse golge de erudicion : es todo fingimiento , antojo de la phantasia , y una supoficion casual de cosas aparentes , y fingidas , y voluntariamente dispuestas con discrecion pata inserir de ellas determinadas conclufiones. Valiente dif- ...
Francisco Leandro Vega, 1748
7
Ensayo sobre la esgrima de la bayoneta: para el manejo del ...
El fingimiento es el simulacro del golpe , es el medio de atraer el arma enemiga por medio de una falsa demostracion de ataque a una línea para herir en otra. Existen otros tantos fingimientos como golpes simples-, estos sirven de base para ...
Francisco Galvez de Zea, 1855
8
Sinónimos castellanos
Ficción, fingimiento. Todo lo que es contrario a la naturalidad en la palabra, en la voz o el gesto, se llama ficción. El acto en que practicamos la ficción se llama fingimiento. Ficción es idea. Fingimiento es acción. La lisonja es una peligrosa ...
Roque Barcia, 1939
9
Sensibilidad de las escalas e indicadores de validez en el ...
Perfiles con fingimiento de buena /mala imagen (fake good/fake bad) 104 11L 16 .- Perfiles defensivos. 107 11L 1 7.- Perfiles con exageración/minimización de síntomas (overreporting/underreporting)..10H 11L L8.- Perfiles de hacerse el ...
Guadalupe Sánchez Crespo, 2002
10
Los nudos del silencio
Y en el centro preciso de ese fingimiento la certeza no fingida de que su vida es un acto único de fingidos gestos. El saxo no finge en esta alcoba fingida. Derrama desfingimiento, heridas viejas-nuevas, cicatrices añejas que resbalan fuera ...
Renée Ferrer, 2005

包含词语«FINGIMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fingimiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rapero “Sin Fin” llega a RD con su tema “Contigo quiero estar”
“Sin Fingimiento” nombre titular del álbum contiene canciones como “Mueve”, “Ta' bueno", No”, “Lejos”, Lechosa con ca”, “Te aseguro”, y el tema promocional ... «El Nuevo Diario, 八月 16»
2
“Sin Fin” trae nueva música
“Sin fingimiento”, nombre titular del nuevo álbum del artista, contiene canciones con un contenido social y cultural, con colaboraciones de artistas nacionales y ... «Listín Diario, 八月 16»
3
24 persuasivas palabras con la P
Pedro Laín Entralgo en Descargo de conciencia. Paludícola. Que habita en los pantanos. Pamema. Melindre (delicadeza afectada). Fingimiento (simulación). «Verne, 七月 16»
4
Rapero Sin Fin llega a RD con tema “Contigo Quiero Estar”
“Sin Fingimiento” nombre titular del álbum contiene canciones como “Mueve”, “Ta' Bueno”, No”, “Lejos”, Lechosa con Ca”, “Te Aseguro”, y el tema promocional ... «Diario SocialRD.Com, 七月 16»
5
Antonio Tejado y su ciática a debate: ¿dolor o fingimiento?
Parece que nos hemos retrotraído al año 2014, cuando Antonio Tejado tenía que abandonar Supervivientes debido a la temida ciática que le azotó tan fuerte, ... «Europa Press, 五月 16»
6
El Protagonista
Un artista creativo, fatigado al final por el fingimiento, las excusas y las mentiras. Todo sucede en su camarín durante una representación de Don Juan, ... «Alternativa Teatral, 四月 16»
7
Sinceridad y veracidad
... veracidad, modo de expresarse o de comportarse libre de fingimiento”. Es decir, que nuestra Real Academia considera la palabra sinceridad como sinónimo ... «ABC.es, 三月 16»
8
El CNI expulsa al agente 8882 por ser "un riesgo para la nación"
El informe habla de "falsificación, fingimiento, enredos, simulaciones y estratagemas". Alegó entonces que esa había sido la razón para su cese, pero el CNI lo ... «20minutos.es, 三月 16»
9
Confirman la expulsión del CNI del agente 8882 por ser ...
... a los servicios de inteligencia marroquíes o al islamismo radical. El informe habla de "falsificación, fingimiento, enredos, simulaciones y estratagemas". «Antena 3 Noticias, 三月 16»
10
De la India a Merino pasando por Alfonso X
... en el conjunto del libro (la ambición de poder, el fingimiento, la deslealtad, la traición, la ira destructora, la adulación, la hipocresía, la falsedad, la corrupción, ... «Diario de León, 二月 16»

FINGIMIENTO的图像

fingimiento

参考文献
« EDUCALINGO. Fingimiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fingimiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z