下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里finiquito}的意思

词典
词典
section

单词 FINIQUITO的词源

La palabra finiquito procede de fin y quito.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FINIQUITO的发音

fi · ni · qui · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINIQUITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FINIQUITO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«finiquito»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

沉降

Finiquito

解决办法是一份文件,以纸张形式终止工人与雇主之间现有的雇佣关系。 通过签名,雇主可以自由地向雇员支付任何款项,而且没有义务在雇主下工作。 El finiquito es un documento, realizado en papel por el que se pone fin a la relación laboral existente entre el trabajador y el empresario. Con su firma el empresario queda libre de abonar cantidad alguna al empleado, y este queda libre de la obligación de trabajar a las órdenes del empresario.

在西班牙语 词典里finiquito的定义

西班牙语中的“finiquito”字典意味着拍卖账户,或者证明他们已经过调整并且满足了他们的范围。 En el diccionario castellano finiquito significa remate de las cuentas, o certificación que se da para constancia de que están ajustadas y satisfecho el alcance que resulta de ellas.
点击查看«finiquito»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FINIQUITO押韵的西班牙语 单词


cariaquito
ca·ria·qui·to
chiquito
chi·qui·to
chiringuito
chi·rin·gui·to
circuito
cir·cui·to
conguito
con·gui·to
coquito
co·qui·to
cortocircuito
cor·to·cir·cui·to
fortuito
for·tui·to
gratuito
gra·tui·to
guito
gui·to
intuito
in·tui·to
manguito
man·gui·to
misquito
mis·qui·to
mosquito
mos·qui·to
muñequito
mu·ñe·qui·to
periquito
pe·ri·qui·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to
tamarrizquito
ta·ma·rriz·qui·to
tamarrusquito
ta·ma·rrus·qui·to

FINIQUITO一样开头的西班牙语单词

fingido
fingidor
fingidora
fingimiento
fingir
finible
finibusterre
finida
finiestra
finiquitar
finir
finisecular
finita
finítima
finítimo
finito
finitud
finlaísmo
finlaísta
finlandés

FINIQUITO一样开头的西班牙语单词

ámbito
benito
bonito
caballito
carrito
crédito
delito
depósito
distrito
ejército
escrito
éxito
fanguito
favorito
granito
microcircuito
propósito
quito
tito
tránsito

西班牙语近义词词典里finiquito的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«FINIQUITO»的近义词

以下的西班牙语单词和«finiquito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
finiquito的西班牙语近义词

«finiquito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FINIQUITO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到finiquito25种语言翻译
该章节所呈现的将finiquito由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«finiquito»。

翻译者西班牙语 - 中文

沉降
1,325 数百万发言者

西班牙语

finiquito
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

settlement
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

समझौता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تسوية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

расчет
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

liquidação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বন্দোবস্ত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

règlement
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

penyelesaian
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Siedlung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

決済
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

정착
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

utang
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

giải quyết
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தீர்வு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सेटलमेंट
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yerleşme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

insediamento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

osada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розрахунок
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

așezare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διακανονισμός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nedersetting
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

avveckling
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

oppgjør
5 数百万发言者

finiquito的使用趋势

趋势

词语 «FINIQUITO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«finiquito»在不同国家的使用频率。
finiquito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«finiquito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FINIQUITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«finiquito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«finiquito»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

finiquito的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FINIQUITO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现finiquito的用法。与finiquito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
2000 soluciones laborales
Finiquito: efectos C. El recibo de saldo y finiquito ¿qué efectos produce? S. En el recibo de saldo y finiquito es usual que aparezcan expresiones semejantes a “el contrato queda extinguido por mutuo acuerdo entre las partes, manifestando ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
2
Derecho del trabajo
(artículo 49.2, párrafo 2o, del ET) o, sin más, de «finiquito». Este último es simplemente un papel común, en el que el trabajador y el empresario manifiestan su voluntad concorde de dar por extinguido el contrato de trabajo que les ligaba, ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, Xosé Manuel Carril Vázquez, 2006
3
La Jubilación. Régimen jurídico y procedimiento para su cálculo
CÓMPUTO DEL FINIQUITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 IX. COTIZACIÓN A DISTINTOS REGÍMENES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 X. CÓMPUTO DE LAS BASES EN SUPUESTOS DE EXONERACIÓN DE CUOTAS .
José Fernando Martínez Septién, José Fernando Martínez, 2009
4
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
Cálculo pagas extras en los casos de suspensión o extinción de la prestación ( finiquito) - En los casos de suspensión del percibo de la prestación o extinción de la misma, cualquiera que sea la causa, la paga extraordinaria posterior a la ...
Manuel Planas Gómez, 2007
5
La fianza mercantil
El finiquito es aquel documento mediante el cual el acreedor certifica que está satisfecho del alcance que resulta del contrato y por ende no tiene nada que reclamar a su deudor. Asimismo el acreedor certifica que ha recibido el pago por  ...
Luis Miguel Avila Merino, 2002
6
Todo Contratación Laboral 2008
el concepto de finiquito que se maneje. Básicamente, permite concebir el finiquito desde una doble vertiente: extintiva y liberatoria. Así, se habla de finiquito-extinción, como el documento por el que las partes manifiestan de forma escrita que ...
Eduardo Ortega Figueiral, 2008
7
Curia Philipica: primero y segundo tomo
Finiquito es la liberación , y quitación que se dan uno á otro , de lo que fue á cargo suyo. Y puede ser especial de alguna cuenta de administración, ó general de todas cuentas , da res , y tomares , según unas Leyes de Partida, (e) 2 Aunque ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
8
La extinción del contrato de trabajo
Aun cuando no sea obligatorio, es práctica habitual y común que a la hora de finalizar el contrato de trabajo se presente a la firma del trabajador el denominado recibo de saldo y finiquito, que puede hacer referencia bien a la liquidación de ...
Daniel Toscani Giménez, 2010
9
LEY DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Y SU REGLAMENTO (con los ...
Artículo 152.- Finiquito Las partes se encuentran facultadas para acordar la suscripción del finiquito del contrato, el cual podrá realizarse dentro del año siguiente a la recepción definitiva de la obra y con el detalle que estimen conveniente.
10
Cúria Filípica
Finiquito , qmnto a fu difinkion , / divifion, ».!. Si puede vno ftr competido a dar d otro finiquito efpecial, y gcner»l,n.2 . Efifto del finiquito, n.J. Si caufa el finiquito liberación de la culpa , y negligencia del Adminiftr ador, num.^. Si vale el finiquito  ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1725

包含词语«FINIQUITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语finiquito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Comienzan a pagar finiquito a 52 jubilados del 2015
La secretaria general del Sindicato de Burócratas dijo que se llegó a un acuerdo con el Presidente Municipal para pagar los finiquitos de los trabajadores que ... «LaCronica.com, 八月 16»
2
Luis Garrido tendrá el jueves su finiquito
El próximo jueves Luis Fernando Garrido tendrá su finiquito lo que le permite firmar contrato con el Motagua durante los próximos dos campeonatos. El jugador ... «ElHeraldo.hn, 七月 16»
3
Luis Garrido sigue esperando el finiquito de Olimpia para firmar con ...
“La firma de contrato ya casi todo está listo, estoy a la espera del finiquito, que Olimpia lo mande, no sé por qué se han demorado, espero que esta semana ... «Diez.hn, 七月 16»
4
Luis Garrido espera su finiquito para firmar con Motagua
El volante solo está esperando el finiquito para poder firmar contrato con Motagua. El jugador ya convenció al técnico Diego Vazquez y solo espera solventar ... «ElHeraldo.hn, 七月 16»
5
Buitrón justifica haber cobrado el finiquito del Senado para financiar ...
El que fue senador en la legislatura que acaba de terminar y candidato a la Cámara Alta este 26 de junio ha justificado el finiquito que ha cobrado tras perder ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
6
Portero Jaime Penedo llegó a un finiquito con Saprissa
"El finiquito incluye una indemnización para Saprissa en caso de que el jugador firme un contrato con otro equipo", agrega el texto. LEA: Delantero Anllel ... «La Nación Costa Rica, 六月 16»
7
García de Paredes mantiene su renuncia parcial al finiquito y el ...
El que fuera director general adjunto de Novacaixagalicia, Javier García de Paredes, mantiene el pacto alcanzado con la dirección de la entidad de renunciar a ... «La Voz de Galicia, 五月 16»
8
Documento revela monto exacto del finiquito de Sampaoli
Un millonario monto fue el que recibió Jorge Sampaoli y su cuerpo técnico tras dejar la conducción de la selección chilena. Así lo revela un documento de la ... «24Horas.cl, 四月 16»
9
Ignacio González presenta el finiquito de su esposa para justificar la ...
El expresidente de la Comunidad de Madrid Ignacio González ha presentado ante el juez que investiga las supuestas irregularidades en la compra de su ático ... «eldiario.es, 三月 16»
10
Ángel Villar ofreció un suculento finiquito a Jorge Pérez a cambio de ...
La guerra por el poder en la Federación Española de Fútbol (RFEF) es absoluta y total. Ángel Villar, presidente del organismo desde 1988 y que ya ha hecho ... «Mundo Deportivo, 三月 16»

FINIQUITO的图像

finiquito

参考文献
« EDUCALINGO. Finiquito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/finiquito>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z