下载应用程式
educalingo
frontera

在"西班牙语"词典里frontera}的意思

词典

单词 FRONTERA的词源

La palabra frontera procede de fronte y -ero.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中FRONTERA的发音

fron · te · ra


FRONTERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRONTERA在西班牙语中的意思是什么?

边界

边界是两种文化之间的社会转型。 限于政治领域,这个术语是指一个地区或地带,而术语极限与一个虚构的概念有关。 国家有一个本质特征:主权,即以他们认为合适的方式植入和行使权力的权力。 为了使国家行使主权,不对其他国家造成伤害,在土地,水和空气的一部分产生了明确的限制。 在这些限制结束的确切和确切的时刻,当谈到边界时。 与往常相信的边界,只有当两国之间有土地时才会划定边界,因为有不同类型的边界:空中,领土,河流,海洋和湖泊。 这意味着,在很多情况下,一个国家与另一个国家的边界​​只有在有土地的地方才有定义,因为在某些情况下,这个划分是使用河流,海洋等。

在西班牙语 词典里frontera的定义

在字典中,英语边界意味着边疆。

FRONTERA押韵的西班牙语 单词

antera · cantera · carpintera · cementera · contera · delantera · dentera · entera · guantera · juntera · llantera · montera · pantera · placentera · puntera · rentera · restaurantera · santera · tontera · torrentera

FRONTERA一样开头的西班牙语单词

frondío · frondosa · frondosidad · frondoso · frontal · frontalera · frontalero · fronte · frontenis · fronteriza · fronterizo · frontero · frontil · frontina · frontino · frontis · frontispicio · frontón · frontuda · frontudo

FRONTERA一样开头的西班牙语单词

aguardentera · aspaventera · calentera · caridelantera · casamentera · cimentera · cintera · cuentera · cumplimentera · disantera · gargantera · imprentera · lientera · mantera · sarmentera · sementera · suplementera · tarantera · torrontera · ventera

西班牙语近义词词典里frontera的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«FRONTERA»的近义词

以下的西班牙语单词和«frontera»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«frontera»的25种语言翻译

翻译者

FRONTERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到frontera25种语言翻译

该章节所呈现的将frontera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«frontera»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

边界
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

frontera
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

border
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सीमा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الحدود
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

граница
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fronteira
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সীমান্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

frontière
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sempadan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Grenze
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ボーダー
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

경계
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

wewatesan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

biên giới
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எல்லை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सीमा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sınır
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

confine
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

granica
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

межа
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

frontieră
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σύνορο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

grens
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

gräns
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

grensen
5 数百万发言者

frontera的使用趋势

趋势

词语 «FRONTERA»的使用趋势

frontera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«frontera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

frontera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«FRONTERA»的西班牙语 谚语

Al que tiene mujer hermosa, o castillo en la frontera o viña en carretera, nunca le falta trabajo.
Quien tiene mujer parlera, o castillo en la frontera, o viña en la carretera, no le puede faltar guerra.

«FRONTERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现frontera的用法。与frontera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La frontera española en América del Norte
En este libro, reconocido internacionalmente, David J. Weber dilucida la influencia de la cultura espa ola en los territorios del sureste de Estados Unidos, y acaba as con los supuestos de que los or genes de este pa s residieron ...
David J. Weber, 2000
2
El gran norte de México: una frontera imperial en la Nueva ...
La presencia de Europa en las Américas creó muchas fronteras, ninguna más compleja y dinámica que la frontera que hoy une y separa México y los Estados Unidos.
Alfredo Jiménez Núñez, 2006
3
La frontera que vino del norte
Carlos González Herrera hace el recuento de las prácticas socio-culturales de los procesos de construcción y consolidación de los estados nacionales y de sus fronteras comunes, entre 1880 y 1930.
Carlos González Herrera, 2007
4
Identidad y representación de la frontera en la España ...
Desde hace algunos años el tema de la frontera se ha convertido en un lugar común para la historiografía medieval, cada vez más sensible al profundo significado de la dinámica, siempre enriquecedora, de la diversidad en contacto.
Carlos de Ayala Martínez, Pascal Buresi, Philippe Josserand, 2001
5
La frontera del frío
Texto divulgativo en el que se estudia el frío como elemento fundamental en la evolución del universo y en la historia de nuestro planeta, así como los esfuerzos del homo sapiens por sobrevivir, progresar en él.
Manuel Zamora Carranza, 2004
6
La Escuela Como Frontera: Reflexiones Sobre la Experiencia ...
Este libro aborda la experiencia escolar en el marco de los estudios que analizan las visiones del mundo de los distintos sectores sociales a partir de sus prácticas y de su inscripción sociocultural.
Silvia Duschatzky, 1999
7
ECUACIONES DIFERENCIALES 7/E CON PROBLEMAS CON VALORES FRONT
Ecuaciones diferenciales con problemas de valores en la frontera, s ptima edicion, logra un equilibrio razonable entre los acercamientos analiticos, cualitativos y cuantitativos al estudio de ecuaciones diferenciales.
Dennis G. Zill, Michael Cullen, 2009
8
Nosotros y Los Otros... En La Frontera Sur de M Xico
Le otorgan los actores en sus interrelaciones, al sufrimiento humano, la m nima conceptualizaci n tica, cuando se observa que en algunos hogares, en su interior, existen acciones que conocemos como inmorales?
Amelia Acosta Le N., Amelia Acosta León, 2012
9
Visión histórica de la frontera norte de México: De la ...
"Two installments in a six-volume work on the border.
‎1994
10
La Frontera Dormida
Una noche gélida de diciembre de 2005 muere en Canfranc un anciano oficial nazi, escondido bajo la falsa identidad de Germán Horno.
José Luis Galar Gimeno, 2008

包含词语«FRONTERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frontera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Venezuela asegura que apertura gradual de la frontera con ...
CARACAS (Sputnik) — La apertura gradual de la frontera entre Colombia y Venezuela "ha sido un éxito", afirmó este martes el presidente venezolano, Nicolás ... «Sputnik Mundo, 八月 16»
2
Miles de venezolanos cruzan la frontera con Colombia en la ...
Acababa de despuntar el día y cientos de venezolanos aguardaban para poder cruzar la frontera con Colombia e inaugurar la "primera fase" de la reapertura, ... «BBC Mundo, 八月 16»
3
Venezuela y Colombia anuncian que reabrirán la frontera a ...
Con esas palabras, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, decretó de manera unilateral el cierre de la frontera con Colombia el 22 de agosto de 2015. «BBC Mundo, 八月 16»
4
Colombia y Venezuela acuerdan crear una cédula para los ...
Y anunciaron, a propuesta de Colombia, la creación de una cédula para los habitantes de la frontera así como un próximo encuentro entre los presidentes de ... «BBC Mundo, 八月 16»
5
Prevén inminente apertura de frontera Colombia-Venezuela
El gobernador del departamento colombiano de Norte de Santander calculó el domingo que antes del 15 de agosto podría producirse la reapertura definitiva ... «El Nuevo Herald, 七月 16»
6
Abrirán nuevamente frontera entre Colombia y Venezuela
Este domingo se permitirá nuevamente el paso peatonal temporal en la frontera con Colombia para aquellos venezolanos que deseen comprar alimentos en el ... «teleSUR TV, 七月 16»
7
Miles de venezolanos cruzan la frontera con Colombia para ...
Hacia las 9am (hora local) habían pasado unas 16.000 personas, le contó a BBC Mundo Víctor Bautista, del Plan Fronteras de la Cancillería en Cúcuta ... «BBC Mundo, 七月 16»
8
Venezuela y Colombia alistan apertura de fronteras
Venezuela alista desde hoy la apertura de la frontera con Colombia bajo un clima de reciprocidad y paz, para dinamizar ambas economías, combatir el ... «teleSUR TV, 七月 16»
9
Bolivia acusa a Chile de instalar bases militares en la frontera
(CNN Español) - El presidente de Bolivia Evo Morales acusó este domingo a Chile de instalar bases militares a 15 kilómetros de la frontera entre los dos países ... «CNNEspañol.com, 五月 16»
10
Cierre de frontera sorprende a cubanos a punto de llegar a Panamá
La decisión del gobierno panameño de cerrar su frontera sur al paso de los migrantes irregulares sorprendió este lunes a un grupo de cubanos, entre ellos ... «Martí Noticias, 五月 16»

FRONTERA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Frontera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/frontera>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH